tut weh oor Arabies tut weh Vertalings in die woordeboek Duits - Arabiesيؤلم werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeDas tut weh, ich weiß, aber du machst das gut.أعلم أنّ هذا يؤلم ، لكنك تبلي جيّداً. GlosbeMT_RnD2Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesweh tun آلَمَ · أَلِمَ · أَوْجَعَ · تألمMein Herz tut weh قلبي يؤلمنيvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadEs tut weh.ألديك قلماً من أجل الإتجاهاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es tut weh!انني اتحدث عن بطولة العالم ايتها الممرضة/راتشيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das tut weh.الأمر معقّدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Meine Pussy tut weh.لقد أطلقت عليه النار, لقد كانت الواحدة إلا ربع ولم يكن هناك أحد لذا لم أجرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mein Bauch tut weh!كان الأخوين لافروف مجرمين من مستوى منخفض في موسكوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aber es tut weh.لقد أخبرني أنه قد أبهجته هذ المقولةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Klar, Kritik tut weh (Hebräer 12:11).نـحـن لا نـمـلـك قـوة الـشـبـابjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es tut weh!أجل ، (كولين) ، لِمَ أُعجبت بي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Der Tod tut weh.تصفح سجلّ الوقائع المتعدد الملفاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Wahrheit tut weh.ولكننى تعبت من عدم الحصول على النساء حسنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das tut weh.توجد زبونة شاى هنا بسرعةWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Scheiße, das tut weh.ماذا هناك ، أيها اللاعبان ؟- ماذا هناك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tut weh, nicht wahr?لكن هنا في أمريكا ، نحل مشاكلنا بالكلماتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kimmy, was tut weh?هل انت مستعد لتحبط كيلر ؟؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es tut weh, weil's entzündet ist.لقد نسيت إعداد السلطةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ja, es tut weh.لا أحد يحب الفاشلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das ist nicht cool und tut weh.تُقدر قوة المعلومات السرية " " بقوة من يستخدمهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mein Bein tut weh.وَجدنَا جسمَها في منتصفِ a ملعب غولفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das tut weh!الشقة (#- ف) ملك لأب غادر البلادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mein Kopf tut weh.أنتَ تتحدث إليه كثيراً خلال اليوم أليس كذلك ؟tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buffy, es tut weh.! أعتقد أنـّك يجب أن تتولـّى القيادة-! نعم, سيـّديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, es tut weh.للأسف مجانين التسلح عرفوا بالأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mein Zahn tut weh.ماذا أردتيني أن أفعل أترككِ في الطريق ؟Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das tut weh.كم أنت مليئ بالتفاهاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Meine Nase tut weh.لا يمكنك أن تبقى تحت المطرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1336 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k