Abschlusszeugnis oor Bulgaars
Abschlusszeugnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
свидетелство
(3) Anzahl der jungen Menschen unter 25 Jahren, die ein Abschlusszeugnis für das absolvierte Berufspraktikum erhalten
(3) Брой млади хора на възраст под 25 години, които получават свидетелство за придобит професионален опит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Hochschulstudium, bescheinigt durch ein Abschlusszeugnis, entspricht, und eine mindestens einjährige einschlägige Berufserfahrung (5), wenn die Regelstudienzeit mindestens drei Jahre beträgt.
Обещавам да идвам и то честоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bildungsniveau, das einem durch ein Abschlusszeugnis bescheinigten abgeschlossenen Hochschulstudium entspricht, und eine mindestens einjährige einschlägige Berufserfahrung (5), wenn die Regelstudienzeit mindestens drei Jahre beträgt
Казваш го, но не го мислишEuroParl2021 EuroParl2021
ein Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Universitätsstudium mit einer Regelstudienzeit von mindestens drei Jahren, bescheinigt durch ein akademisches Abschlusszeugnis, sowie eine mindestens einjährige einschlägige Berufserfahrung.
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aufbaustudium oder anderes Abschlusszeugnis in einem der folgenden Bereiche, das im Zusammenhang mit dieser Tätigkeit steht: Ingenieurwesen, Entwicklung des ländlichen Raums, Agrarwissenschaften, Lebensmittelsicherheit, Katastrophenvorsorge, Fischerei, Forstbewirtschaftung, Umwelt, natürliche Ressourcen, Klimawandel, Energie, Bildung, Gesundheit, Wirtschaftswissenschaften, Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Betriebswirtschaft, Entwicklungswissenschaften.
А лотарийни билети?EurLex-2 EurLex-2
nach einem mit einem Abschlusszeugnis nachgewiesenen abgeschlossenen Hochschulstudium mit einer Regelstudienzeit von mindestens drei Jahren und zusätzlich mindestens einjähriger einschlägiger Berufserfahrung (diese einjährige Berufserfahrung kann nicht auf die weiter unten geforderte, nach dem Hochschulabschluss erworbene Berufserfahrung angerechnet werden).
Не, не бих го направилEuroParl2021 EuroParl2021
nach positiver Beurteilung eine berufliche Qualifikation oder Akkreditierung oder ein Abschlusszeugnis erhalten hat, eine Teilnahmebescheinigung für eine absolvierte Ausbildungsmaßnahme oder — je nach nationaler Regelung — eine gleichwertige Bestätigung erhalten hat
Исках да видяEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ein Qualifikationsniveau, das einem abgeschlossenen Hochschulstudium, bescheinigt durch ein Abschlusszeugnis, entspricht, und mindestens einjährige einschlägige Berufserfahrung, wenn die Regelstudienzeit mindestens drei Jahre beträgt.
Фигурата и бързо нараснаEuroParl2021 EuroParl2021
Bildungsniveau, das einem durch ein Abschlusszeugnis bescheinigten abgeschlossenen Hochschulstudium entspricht, und eine mindestens einjährige einschlägige Berufserfahrung (5), wenn die Regelstudienzeit mindestens drei Jahre beträgt
Аварите ще ни унищожат за година!EuroParl2021 EuroParl2021
oder 8 Jahre allgemeine Schulbildung und 5 Jahre berufliche Sekundarausbildung sowie ein Abschlusszeugnis einer postsekundären pädagogisch-technischen Bildungseinrichtung
Той не трябва да изнася мебелиEurLex-2 EurLex-2
ii) oder 8 Jahre allgemeine Schulbildung und 5 Jahre berufliche Sekundarausbildung sowie ein Abschlusszeugnis einer postsekundären pädagogisch-technischen Bildungseinrichtung
На мен ли говориш?EurLex-2 EurLex-2
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Hochschulstudium, bescheinigt durch ein Abschlusszeugnis, entspricht, wenn die Regelstudienzeit mindestens vier Jahre beträgt,
И този донякъде органичен вид на маската се получи от...Мисля, че разработихме # или # различни вида маски и накрая се спряхме на тазиEurLex-2 EurLex-2
Ab 2016 wird für die Definition von „Herkunftsland“ das Land herangezogen, in dem das Abschlusszeugnis der Sekundarstufe II erworben wurde, oder die beste nationale Einschätzung.
Това беше капанEurLex-2 EurLex-2
Abgeschlossenes Graduierten- oder Postgraduiertenstudium, belegt durch ein Abschlusszeugnis, mit Bezug auf internationale Beziehungen, internationale Studien, internationale Angelegenheiten, Studien zu globalen Fragen, EU-Studien, internationales öffentliches Recht, Menschenrechte, internationale Wirtschaftswissenschaften, internationale Wirtschaftspolitik, internationale Sicherheitspolitik oder Verteidigungspolitik;
Институциите, които подлежат на изискванията за минимални резерви съгласно член #.# от Устава на ЕСЦБ, могат да ползват ликвидните улеснения с постоянен достъп и да участват в операциите на открития пазар чрез стандартни търгове и окончателни сделкиEuroParl2021 EuroParl2021
Bildungsniveau, das einem durch ein Abschlusszeugnis bescheinigten abgeschlossenen Hochschulstudium entspricht, wenn die Regelstudienzeit vier Jahre oder mehr beträgt
Неотложното търсене в Съюза на въпросните продукти следва да бъде задоволено незабавно при най-благоприятни условияEurlex2019 Eurlex2019
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Hochschulstudium, bescheinigt durch ein Abschlusszeugnis, entspricht, und eine mindestens einjährige einschlägige Berufserfahrung (4), wenn die Regelstudienzeit mindestens drei Jahre beträgt.
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициEurLex-2 EurLex-2
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Hochschulstudium, bescheinigt durch ein Abschlusszeugnis, entspricht, wenn die Regelstudienzeit mindestens vier Jahre beträgt,
От микробиологична гледна точка след разтваряне продуктът трябва да се използва веднагаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ein durch ein Abschlusszeugnis belegter postsekundärer Bildungsabschluss auf dem Gebiet der Entwicklung von Anwendungen für das Internet oder das mobile Internet
Дай ми целувка, целуни меoj4 oj4
Er muß über die Befähigung und die Nachweise verfügen, die in seinem Land als Voraussetzung für die Leitung einer Unterrichtsanstalt, deren Abschlußzeugnis zum Hochschulbesuch berechtigt, verlangt werden.
Ще унищожа джедаитеEurLex-2 EurLex-2
Erforderlich ist ein Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Universitätsstudium mit einer Regelstudienzeit von mindestens vier Jahren, bescheinigt durch ein akademisches Abschlusszeugnis, entspricht,
Услуги, свързани с превоз на леки товари (наричани още единични пратки) и превоз на товариEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.