Computersoftware und Netzsysteme zur Verwendung im Energie- und Versorgungsbereich für Kommunikation, Überwachung und Übertragung von Nutzungsdaten, Überwachung und Steuerung von Energiegeräten, Bereitstellung von Informationen für Verbraucher und Systembetreiber, Verfolgung, Konfiguration und Verwaltung von elektrischen Messgeräten, Erstellung und Pflege von Sicherheitsprofilen, Durchführung von automatischen Messablesungen in vordefinierten Intervallen, Messablesungen bei Bedarf, Herstellung und Beendigung von Verbindungen zu Diensten, Unterstützung in Bezug auf Vorauszahlungen, Übermittlung von Nachrichten an Verbraucher, Abrechnung von Nutzungszeiten und Anwendungen für die Nachfragesteuerung wie Antworten auf Nachfragen, alle über verschiedene Kommunikationsmethoden, einschließlich Wi-Fi, Mobilfunk, SMS und andere
Компютърен софтуер и мрежови услуги за употреба в енергийната и комунална област за комуникации, наблюдение и предаване на данни за потребление, наблюдение и контролиране на енергийни уреди, осигуряване на информация за потребители и системни оператори, проследяване, конфигуриране и управление на електрически измервателни устройства, създаване и поддържане на профили за сигурност, изпълнение на автоматично измервателно четене с предварително дефинирани интервали, измервателно четене по поръчка, свързване и разделяне с услуги, предварително платена поддръжка, изпращане на съобщения на потребители, плащане за време на употреба и управление на приложения като отговор при поискване, всички чрез разнообразие от комуникационни методи, включително Wi-Fi, клетъчни средства, SMS и другиtmClass tmClass