Erhängter oor Bulgaars
Erhängter
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
обесен
Es kam zwei Tage nachdem er sich erhängt hatte.
Пристигна два дни след като го откриха обесен на вентилатора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hat sich in der Kellerwohnung erhängt, in der sie mit ihrem Mann... und zwei Kindern wohnte.
Вижте, момчета, знам, че бях мързелив...... безотговорен и още други неща, които мога да споменаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Mann, der auf einer Stufe ins Stolpern kam und sich selbst erhängte, als sein Halstuch sich am Türriegel verfing.
Просто съм добър!Literature Literature
Als Judas sich erhängte, gab es auch ein Gewitter.
Най- добре да спите!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Notarzt meinte, sie hat sich erhängt.
Сержант, трябва да видите товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Monsignore hat erzählt, sie hätte sich erhängt.
Мисля, че просто са леко шокирани, понеже останалите снимки са на цветяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hat nicht lang gedauert, bis sie sich schließlich erhängt hat.
Тези симптоми често се развиват преди симптомите за ниско ниво на захар в мозъкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Woche davor hatte man seinen Vater eine halbe Stunde südlich von Rennes erhängt an einer Brücke gefunden.
Мисля да отида там следващата седмица да я видяLiterature Literature
Sie hat sich am Mangobaum im Familiengarten erhängt."
Не ми върви на картиted2019 ted2019
Erhängt mir der Schnur der Jalousie aufgefunden
Говорих с Анди и... той казаopensubtitles2 opensubtitles2
Aber Lewin erschoss sich nicht und erhängte sich nicht und lebte weiter.
Тренер, на записите няма нищо, освен тренировки на мажоретките и талисманаLiterature Literature
Wir wollten ihn zur Rede stellen, aber er hat sich letzte Nacht offenbar zu Hause erhängt.
Ще направя още кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie erhängte sich Bailey selbst, ohne dass es jemand bemerkte?
Разбира се, че можемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Legende zufolge hatte Gérard de Nerval sich mit dem Schnürband des Mieders von Madame de Montespan erhängt.
При липса на проучвания за несъвместимости, този ветеринарен лекарствен продукт не трябва да се смесва с други ветеринарни лекарствени продуктиLiterature Literature
Die sie erhängt haben.
Липсваше миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann haben sie ihn auch erhängt.
Ще се върнем обратно и вие ще дойдете с насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn er morgen an den Dachsparren erhängt gefunden wird – würde sich dann irgendwer Gedanken machen?
Съгласно програмата централна банка от Евросистемата може да реши да закупи допустими обезпечени облигации от допустими контрагенти на първичния и вторичния пазар в съответствие с критериите за допустимост, които се съдържат в настоящото решениеLiterature Literature
Welch Ironie... angesichts dessen, wie du... heute Abend mein Ansehen erhängt hast.
Няма проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hätte er nicht das Gedicht vorgelesen, hätte er mich längst erhängt.
Пенелопе, добре ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, dann nimm sie als selbstverständlich und behandeln sie wie Mist bis sie sich erhängt, aber los!
Трябва да говоря с този човекopensubtitles2 opensubtitles2
Händler Daw ist erhängt aufgefunden worden.
Трябва да се махнем от тези гори преди да се стъмниLiterature Literature
Hat sich an der Decke erhängt.
Когато заобичам нещо не обичам да се отказвам от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es scheint, als gäbe es wenig, für das ihr in Salem Männer nicht erhängt... oder Frauen.
Да е получил някакво мозъчно разтройствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein neuer Kadett, Bailey Shelton erhängte sich vor zwei Wochen in seinem Zimmer.
Нямаш ли някаква идея, " ангелско лице "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann – irgendwann gestern Nacht – hat die arme Mary Wagner sich in ihrer Zelle erhängt.
Днес ще си по чорапи, госпожата каза че е здравословноLiterature Literature
Sie sagen, er hätte sich in der Zelle erhängt.
Добре, вижте, как е времето, тази нощ ще изплуваме, презареждаме батерийтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.