Gabelstapler oor Bulgaars
Gabelstapler
de
Gabelstapler (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
мотокар
Wie, hat er einen Gabelstapler benutzt?
Да не би да е използвал мотокар?
Мотокар
de
Transportsystem
Wie, hat er einen Gabelstapler benutzt?
Да не би да е използвал мотокар?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klage, eingereicht am 15. Dezember 2011 — Crown Equipment (Suzhou) und Crown Gabelstapler/Rat
Безполезен сиEurLex-2 EurLex-2
Steuerungsvorrichtungen zur Fernsteuerung von Flurförderzeugen, insbesondere Gabelstaplern, Hubladern und lagertechnischen Maschinen
Дядо ми казаtmClass tmClass
Gabelstapler; andere mit Hebevorrichtung ausgerüstete Karren zum Fördern und für das Hantieren
Ами, примерно ако те бях попитал, колко ти е голямEurlex2019 Eurlex2019
Vermietung von Fahrzeugen, Apparaten zur Fortbewegung auf dem Lande, einschließlich Gabelstapler, mechanische Transportgeräte und -anlagen sowie Fahrzeuge mit automatischer Steuerung
И как се казваш?tmClass tmClass
Gabelstapler; andere mit Hebevorrichtung ausgerüstete Karren zum Fördern und für das Hantieren
В случай че свидетел или експерт заяви, че не може да се изразява адекватно на езика на производството, Апелативният съвет може да му разреши да използва друг официален език на ОбщносттаEurLex-2 EurLex-2
Vermietung von Transport-, Lade-, Förder- und Präsentationspaletten, Warenträgerdisplays, Transportbehältern, Hebegeräten für Paletten, Gabelstaplern und Handwagen, insbesondere auch Vermietung vorgenannter Gegenstände an einen oder mehrere Dritte zur wiederkehrenden temporären Nutzung jeweils einzeln oder in Abstimmung untereinander
Не можеше ли да си мълчиш в Япония?tmClass tmClass
– Zum einen hat ein Dritter ohne Zustimmung des Markeninhabers die auf noch nicht im EWR in den Verkehr gebrachten Gabelstaplern, die im Rahmen des Zolllagerverfahrens gelagert wurden, angebrachten Unterscheidungszeichen der Marke entfernt (debranding).
Я чакай малкоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 Duma und GSI beriefen sich u. a. darauf, dass sie als Hersteller der Gabelstapler anzusehen seien, die sie außerhalb des EWR kauften, weil sie Änderungen daran vornähmen, um sie an die unionsrechtlichen Vorschriften anzupassen, und dass sie folglich berechtigt gewesen seien, auf den Gabelstaplern ihre eigenen Zeichen anzubringen.
Мога ли да ви попитам нещо?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hubgerüste (Hubmaste) für Flurförderzeuge, insbesondere Gabelstapler, soweit in Klasse 12 enthalten
Нарушили са периметъра с намерение да ви наранятtmClass tmClass
Bei ersten Anwendungen wie Gabelstaplern und kleinen Notstromaggregaten hat die Markteinführung bereits stattgefunden.
Вие работете на своята страна на улицата, а аз на моятаEurLex-2 EurLex-2
KASTEN 1 10 BEISPIELE FÜR DIE BANDBREITE UND DIE ARTEN DER IM RAHMEN DER MASSNAHME 121 FINANZIERTEN INVESTITIONEN Die während der Prüfbesuche aufgenommenen Fotos veranschaulichen die Bandbreite der im Rahmen der Maßnahme 121 finanzierten Investitionen, angefangen von Gabelstaplern...... über kompliziertere Maschinen wie Traktoren und Gleichstanddrillmaschinen...... bis hin zu mit mobilen Anlagen für die Ausbringung von Stallstreu ausgestatteten Ställen.
Всичко е от сънищата миelitreca-2022 elitreca-2022
Begutachtung von Gabelstaplern
Може да е препил и да се е отрязалtmClass tmClass
Geländegängige Gabelstapler
Записвали сте го на бръснар, правили сте му сандвичиtmClass tmClass
Gesenkschmiedeteile aus Stahl für Flaschenzüge, Winden und Spillen, Hebezeuge, Gabelstapler, andere mit Hebe- oder Warenumschlagseinrichtungen ausgestattete Wagen, Aufzüge, Rolltreppen, Förderbänder und Seilbahnen
Все още не си измислил как да ме накажеш в тази клетка, нали, Шеф?- Не, Гарисън!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die nach den vorstehend genannten Baumusterprüfbescheinigungen konzipierten Gasflaschen für gasbetriebene Gabelstapler fallen nicht unter die Rücknahme und den Rückruf.
Не влизай вътреEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Optische Anzeigevorrichtungen, insbesondere Displays, für Flurförderzeuge, insbesondere Gabelstapler, Schubmaststapler und lagertechnische Maschinen
Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до # януари # гtmClass tmClass
Fahrzeuge, insbesondere Gabelstapler, motorgetriebene Transportkarren, Schaufellader, Lade- und Planierraupen, Hubwagen auch als Portal-Hubwagen, Schneepflüge, Streufahrzeuge und Lastwagen
Да, ще бъде доста неприятноtmClass tmClass
Gabelstapler, Ladebordwände [Teile von Landfahrzeugen], Fahrzeuge, Apparate zur Fortbewegung auf dem Lande, In der Luft oder auf dem Wasser
Комисията започна производство и изпрати до Международната асоциация на класифицикационните организации (International Association of Classification Societies) и до International Association of Classification Societies Limited (по-нататък наричани заедно IACS) предварителна оценкаtmClass tmClass
Installationsarbeiten, insbesondere aber nicht darauf beschränkt, Montage von Autozubehör, ausgeschlossen alle Waren oder Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit Gabelstaplern, Liften oder sonstigen Fahrzeugen, Apparaten oder Ausstattungen stehen, mit denen Waren bewegt werden können
АЙНЩАЙН КАЗАЛtmClass tmClass
Anbaugeräte und Anbauwerkzeuge als Teile von Flurförderfahrzeugen wie beispielsweise Gabelstapler, motorgetriebene Transportkarren, Schaufellader, Laderaupen und Hubwagen, insbesondere Hubgerüste und Zusatzhydrauliken, Löffel, Planierschilde, Greifer, Gabeln, Mehrfachpalettengabeln, mechanisch und hydraulisch arbeitende Vorsatzgeräte wie Kranausleger, Tragdorne, Greifer, Seitenschieber, Klammern einschließlich drehbarer Klammern, Ballenklammern, Zelluloseballenklammern, Hausgeräteklammern, Papierrollenklammern, Kartonklammern, Schüttgutschaufeln, Drehsitze, Zinkenverstellgeräte, alle vorgenannten Anbaugeräte und Anbauwerkzeuge, soweit in Klasse 12 enthalten
Ще ме плеснеш ли, Док?tmClass tmClass
Gabelstapler; andere mit Hebevorrichtung ausgerüstete Karren zum Fördern und für das Hantieren
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общностиEurLex-2 EurLex-2
Sitze für schwere Lastkraftwagen, landwirtschaftliche Fahrzeuge, fahrbare Baumaschinen, Gabelstapler, Eisenbahnen und Flugzeuge
Този ваш необикновен монашески орденtmClass tmClass
An- und Verkauf (im Auftrag und auf Rechnung Dritter) von Bau- und Transportmitteln wie Lastwagen, LKW-Kombinationen, Bagger, Bulldozer, Radlader, Aushubmaschinen, Motorplanierer (landwirtschaftliche und Erdwerkzeuge), Sattelanhänger, Anhängewagen, Gabelstapler, Teleskoplader (Telehandler), Kranwagen, Hebekräne, mobile Teleskopkranwagen und -anlagen, Hubsteiger, Lader, Baumaterial, Verkehrssicherheits-, Verkehrsleit- und Absperreinrichtungen
Кажи на Уили да върже свирката!tmClass tmClass
Wohnwagen, ausgeschlossen alle Waren oder Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit Gabelstaplern, Liften oder sonstigen Fahrzeugen, Apparaten oder Ausstattungen stehen, mit denen Waren bewegt werden können
Ще се видим после момчетаtmClass tmClass
13 Duma, in Belgien ansässig, ist hauptsächlich im weltweiten An- und Verkauf von neuen und gebrauchten Gabelstaplern tätig.
Welsh lamb се получава от породи овце от Уелс, най-вече Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog и RadnorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.