Gelbwurz oor Bulgaars

Gelbwurz

de
Gewürz, das häufig in Currys und anderen Gerichten der südasiatischen Küche verwendet wird.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

куркума

naamwoordvroulike
de
Gewürz, das häufig in Currys und anderen Gerichten der südasiatischen Küche verwendet wird.
1839 brauchte man Gelbwurz, um Ockerfarbe zu machen.
През 1839-та е била нужна куркума за да се направи цвят охра.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber er besaß nicht einmal mehr genug Gelbwurz, um sich eine zweite Tasse Tee zu brauen, von Farnbier ganz zu schweigen.
Ако се установят такива, трябва да се направи пълно изследване на тиреоидния статус на пациента и да се започне съответното лечениеLiterature Literature
1839 brauchte man Gelbwurz, um Ockerfarbe zu machen.
Колата ви чака, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Curcuma longa (Gelbwurz)
Отрязъците имат липсващи думи и изопачени изречения, така че за да обясним шифрограмите, трябва да се опитваме да тълкуваме това, което според нас се опитват да направятEurLex-2 EurLex-2
Safran, Curcuma oder Gelbwurz, Gewürznelken, Curry, Kümmel, Anis, Wiesenkümmel, Koriander, Ingwer, Sesam, Muskatnuss, Pfeffer, Paprika, Zimt, Oregano, Kardamom, Piment (Jamaica-Pfeffer) und andere Gewürze, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Взаимодействието на всички тези фактори допринася в хода на продължаващото от десетилетия вегетативно размножаване (подбор на коренния материал) за създаването на Steirischer Kren в южна Щирия с неговите изключителни вкусови качества и неговия характерен външен вид, който позволява на специалистите да го отличават дори визуално от хрянови грудки с друг произходtmClass tmClass
Gewürze und Würzmittel, nämlich Appalam, Asafoetida, Kardamom, Gelbwurz, Kreuzkümmel, Pfeffer und Satz
Един клик с мишкатаtmClass tmClass
— Kurkuma (Gelbwurz)
О, има стотици норвежки богове и богиниEurLex-2 EurLex-2
Gelbwurz [Farbstoff]
Трябва да играем на сигурноtmClass tmClass
Gewürze: Lorbeer (Laurus nobilis); Dillsaat (Anethum graveolens); Bockshornkleesaat (Trigonella foenumgraecum); Safran (Crocus sativus); Thymian (Thymus vulgaris); Gelbwurz (Curcuma longa);
Одобрените цехове и работилници издават на транспортните предприятия сертификат, удостоверяващ че данните не могат да бъдат прехвърлени, когато повреда в уредите за регистриране на данните за движението не позволява такова прехвърляне на съхранените данни, дори и след поправката й в самия цехEurLex-2 EurLex-2
Kurkuma (Gelbwurz)
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаEurLex-2 EurLex-2
Curcuma longa (Gelbwurz)
Ще има ли роля за мен?EurLex-2 EurLex-2
Hydrastis canadensis L.: Kanadische Gelbwurz, Extrakt/Kanadische Gelbwurz, Tinktur
Аз вярвам, че има духовеEurLex-2 EurLex-2
Safran und Gewürze, Curcuma oder Gelbwurz, Gewürznelken, Curry, Kümmel, Anis, Wiesenkümmel, Koriander, Ingwer, Sesam, Muskatnuss, Pfeffer, Paprika, Zimt, Oregano, Kardamom, Pinienkerne, Piment (Jamaica-Pfeffer) und andere Gewürze
Откъде ли е взел това яке?tmClass tmClass
Salz, Pfeffer, Safran, Curry, Chow-Chow (Würzmittel), Kapern, Gelbwurz und Würzzubereitungen für Nahrungsmittel
Събрала съм всичкиtmClass tmClass
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.