Germanium oor Bulgaars

Germanium

naamwoord onsydig

seltenes Metall; Zeichen: Ge

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

германий

[ герма́ний ]

naamwoord manlike

— einer Linse aus monokristallinem Germanium mit einen Durchmesser von 62 mm (± 0,05 mm),
— леща, изработена от монокристален германий, с диаметър 62 mm (± 0,05 mm),

Германий

chemisches Element mit dem Symbol Ge und der Ordnungszahl 32

— einer Linse aus monokristallinem Germanium mit einen Durchmesser von 62 mm (± 0,05 mm),
— леща, изработена от монокристален германий, с диаметър 62 mm (± 0,05 mm),

germanium

voorbeelde

— einer Germanium-Linse mit einem Durchmesser von 11 mm (±0,05 mm),
— германиева леща с диаметър 11 mm (± 0.05 mm),

Anmerkung: Unternummer 6A002a erfasst nicht optoelektronische Bauelemente aus Germanium oder Silizium.
Бележка: 6A002.а. не контролира германиевите или силициевите фотоустройства.

Nicht hierher gehören dagegen monokristalline Gleichrichter aus Silicium oder Germanium in Form von Einzelbauelementen (z. B. Gleichrichterdioden) oder Gleichrichter in Form integrierter Schaltungen bzw. Mikroschaltungen, auch wenn sie mit einer Vorrichtung zum Kühlen, Isolieren usw. ausgestattet sind.
В замяна на това, от настоящата позиция се изключват токоизправителите със силициев или германиев монокристал под формата на единични елементи (например токоизправителни диоди) или токоизправителите под формата на интегрални схеми или микросхеми, дори снабдени с приспособления за охлаждане, за изолация и други.

Beryllium, Chrom, Germanium, Vanadium, Gallium, Hafnium, Indium, Niob (Columbium), Rhenium, Thallium, und Waren daraus, einschließlich Abfälle und Schrott, andere als Fenster für Röntgenröhren
Берилий, хром, германий, ванадий, галий, хафний (целтий), индий, ниобий (колумбий), рений и талий, както и изделията от тези метали, включително отпадъците и отломките, освен стъкла за тръби с X- (рентгенови) лъчи

einer Germanium-Linse mit einem Durchmesser von 11 mm (± 0,05 mm),
германиева леща с диаметър 11 mm (± 0.05 mm),

— einer Germanium-Linse mit einem Durchmesser von 11 mm (± 0,05 mm),
— германиева леща с диаметър 11 mm (± 0.05 mm),

Anmerkung: Unternummer 6A002a erfasst nicht optoelektronische Bauelemente aus Germanium oder Silizium.
Бележка: 6A002.а) не контролира германиевите или силициевите фотоустройства.

einer Linse aus monokristallinem Germanium mit einen Durchmesser von 62 mm (± 0,05 mm),
леща, изработена от монокристален германий, с диаметър 62 mm (± 0,05 mm),

— einer Germanium-Linse mit einem Durchmesser von 19 mm (± 0,05 mm),
— германиева леща с диаметър 19 mm (± 0,05 mm),

Anmerkung: Unternummer 6A002a3d erfasst nicht „Focal-Plane-Arrays“ mit maximal 32 Detektorelementen, die nur aus Germanium hergestellt sind.
Бележка: 6A002.a.3.d. не контролира "фокални плоски решетки" (ненадхвърлящи 32 елемента) с детекторни елементи, ограничени единствено до материала германий.

Germanium (Ge);
Германий (Ge);

Unternummer 6A002a3d erfasst nicht "Focal-Plane-Arrays" mit maximal 32 Detektorelementen, die nur aus Germanium hergestellt sind.
6A002.a.3.d. не контролира „фокални плоски решетки“ (ненадхвърлящи 32 елемента) с детекторни елементи, ограничени единствено до материала германий.

Germanium (Ge),
Германий (Ge);

‘Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster’ wie folgt: Aluminiumoxid, Silizium, Germanium, Zinksulfid, Zinkselenid, Galliumarsenid, Diamant, Galliumphosphid, Saphir und die folgenden Metallhalogenide: Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster mit einem Durchmesser von mehr als 40 mm bei Zirkoniumfluorid und Hafniumfluorid.
„Материали за сензорни отвори“, както следва: двуалуминиев триоксид, силиций, германий, цинков сулфид, цинков селенид, галиев арсенид, диаманти, галиев фосфид, сапфир и техните метални халогениди: материали за сензорни отвори с диаметър повече от 40 mm за циркониев флуорид и хафниев флуорид.

Beryllium, Chrom, Germanium, Vanadium, Gallium, Hafnium, Indium, Niob („Columbium“), Rhenium und Thallium sowie Waren daraus, a.n.g. ; Abfälle und Schrott von diesen Metallen (ohne Abfälle und Schrott von Beryllium, Chrom und Thallium)
Берилий, хром, германий, ванадий, галий, хафний (целтий), индий, ниобий, (колумбий), рений и талий, както и изделията от тези метали, некласифицирани другаде; отпадъци и отломки от тези метали (с изкл. на берилий, хром и талий)

„Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster“ wie folgt: Aluminiumoxid, Silizium, Germanium, Zinksulfid, Zinkselenid, Galliumarsenid, Diamant, Galliumphosphid, Saphir und die folgenden Metallhalogenide: Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster mit einem Durchmesser von mehr als 40 mm bei Zirkoniumfluorid und Hafniumfluorid.
'Материали за сензорни отвори', както следва: двуалуминиев триоксид, силиций, германий, цинков сулфид, цинков селенид, галиев арсенид, диаманти, галиев фосфид, сапфир и техните метални халогениди: материали за сензорни отвори с диаметър повече от 40 mm за циркониев флуорид и хафниев флуорид.

‧Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster‧ wie folgt: Aluminiumoxid, Silizium, Germanium, Zinksulfid, Zinkselenid, Galliumarsenid, Diamant, Galliumphosphid, Saphir und die folgenden Metallhalogenide: Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster mit einem Durchmesser von mehr als 40 mm bei Zirkoniumfluorid und Hafniumfluorid.
„Материали за сензорни отвори“, както следва: двуалуминиев триоксид, силиций, германий, цинков сулфид, цинков селенид, галиев арсенид, диаманти, галиев фосфид, сапфир и техните метални халогениди: материали за сензорни отвори с диаметър повече от 40 mm за циркониев флуорид и хафниев флуорид.

einer Germanium-Linse mit einem Durchmesser von 11 mm (±0,05 mm),
германиева леща с диаметър 11 mm (± 0.05 mm),

Germanium
Германий

China ist jedoch das einflussreichste Land für die weltweite Versorgung mit kritischen Rohstoffen, z. B. seltene Erden, Magnesium, Wolfram, Antimon, Gallium und Germanium.
В световен мащаб обаче Китай е най-влиятелната държава за снабдяването с повечето суровини от изключителна важност, като например редкоземни елементи, магнезий, волфрам, антимон, галий и германий, наред с другото.

Beryllium, Chrom, Germanium, Vanadium, Gallium, Hafnium, Indium, Niob („Columbium“), Rhenium und Thallium sowie Waren daraus, a. n. g. ; Abfälle und Schrott von diesen Metallen (ohne Abfälle und Schrott von Beryllium, Chrom und Thallium)
Берилий, хром, германий, ванадий, галий, хафний (целтий), индий, ниобий, (колумбий), рений и талий, както и изделията от тези метали, некласифицирани другаде; отпадъци и отломки от тези метали (с изкл. на берилий, хром и талий)

‘Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster’ wie folgt: Aluminiumoxid, Silizium, Germanium, Zinksulfid, Zinkselenid, Galliumarsenid, Diamant, Galliumphosphid, Saphir und die folgenden Metallhalogenide: Werkstoffe oder Materialien für Sensorenfenster mit einem Durchmesser von mehr als 40 mm bei Zirkoniumfluorid und Hafniumfluorid.
'Материали за сензорни отвори', както следва: двуалуминиев триоксид, силиций, германий, цинков сулфид, цинков селенид, галиев арсенид, диаманти, галиев фосфид, сапфир и техните метални халогениди: материали за сензорни отвори с диаметър повече от 40 mm за циркониев флуорид и хафниев флуорид.

„Werkstoffe für Sensorenfenster“ wie folgt: Aluminiumoxid, Silizium, Germanium, Zinksulfid, Zinkselenid, Galliumarsenid, Diamant, Galliumphosphid, Saphir und die folgenden Metallhalogenide: Werkstoffe für Sensorenfenster mit einem Durchmesser von mehr als 40 mm bei Zirkoniumfluorid und Hafniumfluorid.
„Материали за сензорни отвори“, както следва: двуалуминиев триоксид, силиций, германий, цинков сулфид, цинков селенид, галиев арсенид, диаманти, галиев фосфид, сапфир и техните метални халогениди: материали за сензорни отвори с диаметър повече от 40 mm за циркониев флуорид и хафниев флуорид.