Kammerdiener oor Bulgaars
Kammerdiener
de
Ordonnnanz (mil.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
камериер
Es ist sogar für dich exzentrisch, einen verkrüppelten Kammerdiener zu haben.
Доста е ексцентрично, дори за теб, да имаш сакат камериер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Georg Händel war bis zu seinem Tode im Jahre 1697 Leibarzt und Kammerdiener des Herzogs von Sachsen-Weißenfels.
" Туй, що кроихме в мрака... " се осраWikiMatrix WikiMatrix
Hole den Kammerdiener.
Остави го, МайкълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich bin André LePaté, der Kammerdiener des Comte.
Бъди естественOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer steht Sobolew näher als Ordonnanz und Kammerdiener?
Сега аз те намерих!Literature Literature
Einer ist Howes Kammerdiener... der andere der Geigenspieler dort.
Помолих я да затвори животните в клетките, но... не го е направила иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hofft, dass ich irgendwann Erster Kammerdiener bin
Според Комисията прекалено дългият срок от # дни, определен от италианските власти задаване на ход на молба за промяна в цените, е в състояние на практика да лиши принципа на свободното определяне на цените от производителите, записан в член #, параграф # от Директива #/#/ЕО от част от неговите последициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ja, der König und sein Kammerdiener.«
Вече нищо не знам.- Това значи, че всички сме го пипналиLiterature Literature
Der Kammerdiener Seiner Lordschaft.
Ще отнеме само няколко минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mittag- oder Abendessen ließ sie mir durch den guten alten Kammerdiener besorgen, der niemals den Mund auftat.
Имах дяволски тежка нощ!Literature Literature
Würden Sie dem Kammerdiener bitte...
С този пръстен се венчавам за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun wird einen neuer Kammerdiener gebraucht, nicht wahr?
Здрасти.-Чао, ДжоунсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Es ist Ihnen vielleicht aufgefallen, dass ich heute einen neuen Kammerdiener habe.
Не искам да ви разубеждавам, просто тук ставадума за живота на един човекLiterature Literature
« »Ich bin nicht sein verdammter Kammerdiener!
Отговорният разпоредител с бюджетни кредити анулира установено вземане, когато разкриването на грешка във връзка с правните и фактическите основания посочва, че сумата не е установена правилноLiterature Literature
Der Kammerdiener Joseph reichte ihm den Säbel und ein Reisetäschchen, und alle gingen in das Vorzimmer hinaus.
Джулия ми напомня този предишен животLiterature Literature
Und Seine Lordschaft ohne Kammerdiener ist und Sie so viele Pflichten haben...
От личен състав казаха, че са ти пратили документите, но така и не са ги получили попълнениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da endlich trat der Kammerdiener ein und meldete: »Der Herr Graf von Saint Germain!
Резултатите от учебната тревогаLiterature Literature
« »Herrn Laporte zu holen, den Kammerdiener der Königin.« »Und wenn er ihn geholt hat und Herr Laporte gekommen ist?
Не искам да чуяLiterature Literature
Ich bin ein treuer, gut ausgebildeter Kammerdiener.
Аз ще изляза съвсем скороLiterature Literature
Herr Holm, Reporter, und Herr Jean, Kammerdiener des Intendanten der Residenzbühne!
Това пък е складLiterature Literature
Ich bin Lebel, oberster Kammerdiener Seiner Majestät.
Ами, защото те са единствените, които позволяват насилието да продължи и те имат повече париOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal schicke ich auch Remmick, meinen Kammerdiener.
Не мога да си спомняLiterature Literature
Wronskis Kammerdiener kam herein und bat um die Empfangsbescheinigung für ein Telegramm aus Petersburg.
Всеки гражданин на трета страна или лице без гражданство е изключен от кръга на лицата, които могат да се ползват със субсидиарната закрила, ако съществуват сериозни основания да се счита, чеLiterature Literature
Herr Eduard ist nicht unten, antwortete der Kammerdiener.
• Не е необходимо да поставяте обратно капачката на иглата върху използваните спринцовки. • Съхранявайте използваните спринцовки на място, недостъпно за деца. • Използваните предварително напълнени спринцовки трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изискванияLiterature Literature
Bis ein neuer Kammerdiener gefunden ist, wäre es ein Segen für Mr. Carson.
Мога по друг начин да му покажа пътяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Kammerdiener Wronskiys kam, um sich die Unterschrift für ein Telegramm aus Petersburg auszubitten.
Не сте продали нито едно копиеLiterature Literature
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.