Laderampe oor Bulgaars
Laderampe
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
рампа за товарене
Eine Laderampe vorm Haus gab's auch.
Включваше и външна рампа за товарене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gereinigt und desinfiziert wurden das Tier- oder Ladekompartiment, (der Lkw-Aufbau,) (2) die Laderampe, die Ausstattung, die mit Tieren in Berührung war, die Räder und die Fahrerkabine sowie die zur Entladung verwendete Schutzkleidung/verwendeten Stiefel.
Къде да отидем?EurLex-2 EurLex-2
– Außerdem enthält die Aufzählung im „Verzeichnis der Eisenbahninfrastrukturanlagen“ in Anhang I der Richtlinie 2012/34 „Personenbahnsteige und Laderampen, auch in Personenbahnhöfen und Güterterminals“.
Карам колкото могаEurlex2019 Eurlex2019
Bei Rindfleisch gilt als Nettogewicht die Differenz zwischen dem an der Laderampe des Kühlhauses festgestellten Bruttogewicht und dem vor der Verwendung festgestellten Durchschnittsgewicht der Verpackung.
Защо, какво е станало?EurLex-2 EurLex-2
Personenbahnsteige und Laderampen;
Най-честите нежелани реакции (съобщени при поне # от # пациенти) са: • Загуба на косата • Анормално намаляване броя на неутрофилите в кръвта • Намаляване броя на белите кръвни клетки в кръвта • Дефицит на червени кръвни клеткиEurLex-2 EurLex-2
– ... Personenbahnsteige und Laderampen;
Не съм казала, че се местя обратно, все ощеEurlex2019 Eurlex2019
- Bahnkörper und Planum, insbesondere Dämme, Einschnitte, Dränagen und Entwässerungsgräben, Öffnungen geringer Lichtweite, Futtermauern und Anpflanzungen zum Schutz der Böschungen usw., Personenbahnsteige und Laderampen, Seitenstreifen und Seitenwege, Einfriedungsmauern, Hecken und Zäune, Feuerschutzstreifen, Heizanlagen für Weichen, Schneezäune;
Хубава снимкаEurLex-2 EurLex-2
Eine Laderampe vorm Haus gab's auch.
Моето дете, дъщеря ни ни предадеted2019 ted2019
Soweit es betriebstechnisch möglich ist, müssen Laderampen, die eine bestimmte Länge überschreiten, in jedem Endbereich einen Abgang haben .
Които приличат на Блус Брадърс?EurLex-2 EurLex-2
Hat vor der Verladung an der Laderampe des Schlachtbetriebs und vor der Beförderung zum Interventionszentrum keine Erstkontrolle stattgefunden, so werden die betreffenden Schlachtkörperhälften wie folgt gekennzeichnet:
" Железни пера "- желязото е водещото, не перото, и описва какво е било затвореноEurLex-2 EurLex-2
Bei Laderampen müssen die Arbeitnehmer gegen Abstürze gesichert sein.
Започва да ми харесваEurLex-2 EurLex-2
Laderampen sind den Abmessungen der transportierten Lasten entsprechend auszulegen.
Какво искаш да кажеш?EurLex-2 EurLex-2
1. das/die Tiertransportfahrzeug(e) mit dem/den Kfz-Kennzeichen heute kontrolliert hat und dass die Sichtkontrolle ergeben hat, dass das Tier- oder Ladekompartiment, (der Lkw-Aufbau) ( 5 ), die Laderampe, die Ausstattung, die mit Tieren in Berührung war, die Räder und die Fahrerkabine sowie die zur Entladung verwendete(n) Schutzkleidung/Stiefel zufriedenstellend gereinigt sind;
Това го сломиEurLex-2 EurLex-2
Gereinigt und desinfiziert wurden das Tier- oder Ladekompartiment, (der Lkw-Aufbau,) ( 2 ) die Laderampe, die Ausstattung, die mit Tieren in Berührung war, die Räder und die Fahrerkabine sowie die zur Entladung verwendete Schutzkleidung/verwendeten Stiefel.
Следващия път се хвърли сам, за да ни отървеш от глупостта си!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Laderampen aus Metall [Bauten]
Достатъчно голям съм да си избирам религиятаtmClass tmClass
Längsträger, Querträger, Aufhängungen, Trennwände, Plattformen, Seitengeländer, Stoßstangenpuffer, Rungentaschen, Fahrwerke, Rungen, Holzpritschen, Klappladerampen, Gitterplatten, Flansche, Gitterversteifungen, Kastenprofile, Königszapfenkasten, Aufhängungen, Deckplatten, hintere Stoßfänger, seitliche Stoßfänger, Rungentaschen, Fahrwerke, Rungen, Laderampen für Sattelauflieger
Апаратурата трябва да има специфичност, не по-ниска от #,# % за кръводаряването, освен ако в приложените таблици не е предписано другоtmClass tmClass
Ich hing in der Schule immer mit den Freaks an der Laderampe rum und hab geraucht.
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата и свободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um die Mittagszeit hatte das erste LST die Laderampe an Land, und die Panzer der Marineinfanterie rollten auf die Insel.
За това са необходими реципрочни икономически отношения, а именно сигурни условия за инвестиции на чуждестранен капитал в ЕС и, обратното, сигурни условия на инвестициите от ЕС в държавите-доставчициLiterature Literature
Die Ziffern 12, 13 und 14 gelten ebenfalls für Hauptverkehrswege auf dem Betriebsgelände (Verkehrswege zu ortsgebundenen Arbeitsplätzen), für Verkehrswege, die der regelmäßigen Wartung und Überwachung der Betriebseinrichtungen dienen, sowie für Laderampen.
Надушвам тройкаEurlex2019 Eurlex2019
Hilfe zur Annäherung an die Laderampe
И така сър, какво ще желаете?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unmittelbar vor der Verladung an der Laderampe des Schlachthofs können Gewicht, Klassifizierung, Aufmachung und Temperatur der Schlachtkörperhälften einer ersten Kontrolle unterzogen werden.
Планирани годишни разходиEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.