Mitgliederzahl oor Bulgaars
Mitgliederzahl
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
членска маса
Mitgliederzahl der Sportorganisationen, die sich für das Programm beworben haben und an ihm teilnehmen, aufgeschlüsselt nach Ländern
Членска маса на спортните организации, кандидатстващи или участващи в програмата, по държави
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitgliederzahl der interparlamentarischen Delegationen
Офертите се подават в интервенционната агенция, която е в притежание на захарта, както е посочено в приложение Ioj4 oj4
In diesem Zusammenhang sollten auch die Statistiken über den Umfang der Tarifbindung und die Mitgliederzahlen öffentlich zugänglich gemacht werden.
Покупка на машини и оборудване, както и на компютърни програми, необходими за тяхното използване; дейности в областта на строителството (член # от Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliederzahl der Fachgruppen wird vom Ausschuss auf Vorschlag des Präsidiums festgelegt
Казахте, каквото имахтеoj4 oj4
sowie die Mitgliederzahl der Unterausschüsse folgendermaßen zu ändern:
Товарът изстрелянEurLex-2 EurLex-2
üben im Hoheitsgebiet des betreffenden Staates oder eines Teils des Hoheitsgebiets eine hinlängliche Wirtschaftstätigkeit aus, insbesondere was die Mitgliederzahl und deren Volumen an vermarktbaren Erzeugnissen anbelangt;
Във всеки един случай трябва да се отбележи подходящото блокче поле, за да бъде валидно повторното пускане в експлоатацияnot-set not-set
Die Mitgliederzahl der Fachgruppen wird vom Ausschuss auf Vorschlag des Präsidiums festgelegt.
популяризиране и насърчаване на провеждането на морски научни изследвания, свързани с извършваните в зоната дейности, както и събирането и разпространяването на резултатите от наличните изследвания и анализи, като акцентът се поставя по-специално върху изследванията, отнасящи се до въздействието върху околната среда на извършваните в зоната дейностиEurlex2019 Eurlex2019
Vorschlag für einen Beschluss über die Einsetzung und die Mitgliederzahl des Sonderausschusses zu den politischen Herausforderungen und den Haushaltsmitteln für eine nachhaltige Europäische Union nach 2013
Ако се налага да питаш, значи не можеш да си ги позволишEurLex-2 EurLex-2
Der vorgesehene Rechtsakt des IGC bewirkt eine Erhöhung der Mitgliederzahl des IGC.
Сигурен съм, че след амнистията щеше да му споменеш и за мен.Нали?EuroParl2021 EuroParl2021
hält eine tief greifende Reform der institutionellen Struktur und des Entscheidungsprozesses der WTO für wesentlich, wenn ihre Funktionsweise verbessert und den Herausforderungen einer ständig wachsenden Mitgliederzahl begegnet werden soll; fordert die Kommission auf, einen aktiven Beitrag zur globalen Reflexion über dieses Thema zu leisten und konstruktive Vorschläge vorzulegen;
Каза на Джонсън, че не знаеш какво еnot-set not-set
Beschluss des Europäischen Parlaments vom 22. Mai 2007 über die Einsetzung und die Mitgliederzahl der ständigen Delegation in der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika
Работата е там, че сега, когато аз съм готова... той не еEurLex-2 EurLex-2
Wie dankbar bin ich doch, dass mit der wachsenden Mitgliederzahl auch unsere Fähigkeit wächst, uns ihnen zuzuwenden und mit den Heiligen der Letzten Tage in aller Welt zu kommunizieren.
Господи, Уилям, няма да ходя във Вегас с тебLDS LDS
Für die Mitte der 1980er Jahre wurde ihre Mitgliederzahl auf 15.000 geschätzt.
Какво правиш тук?WikiMatrix WikiMatrix
►M2 ————— ◄ Unternehmensstatistiken für autonome Pensionsfonds nach Größenklassen der Mitgliederzahl gemäß Anhang VII Abschnitt 4 Nummer 2 der Verordnung (EG) Nr. 295/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die strukturelle Unternehmensstatistik
Единственото нещо, което знам, е че всичко води до ЕхоEurLex-2 EurLex-2
Jährliche Unternehmensstatistiken für autonome Pensionsfonds nach Größenklassen der Mitgliederzahl
Има нещо в тези мъже, което забелязвам щом ги съзраEurLex-2 EurLex-2
beschließt folgende Mitgliederzahl der Ausschüsse
Не му дължиш нищо.На мен дължишoj4 oj4
Beitritt und Änderung der Mitgliederzahl
Първо ще говорим за балетoj4 oj4
Obgleich die Mitgliederzahl der Triaden in Hongkong in die Zehntausende geht, sollen sie zur Durchführung eines speziellen Verbrechens oder einer ganzen Reihe von Verbrechen zeitweilig Syndikate gründen, was es der Polizei erschwert, sie aufzuspüren.
То може да включва насърчаване на съвместни споразумения между институциите от страните главно в техническата и научната област и в областта на професионалното обучениеjw2019 jw2019
In dieser Zeit vergrößerte sich der Wirkungsbereich der Zwölf Apostel in der Welt weiter: Die Mitgliederzahl stieg von 5,9 Millionen auf 8,7 Millionen an und in 149 Ländern und Territorien gab es Gemeinden oder Zweige.
И после Джонсън вече няма да е мъртъв, ли?LDS LDS
Mitgliederzahl der interparlamentarischen Delegationen (Abstimmung)
Имам книжа от една авторка на има Катерин ВобанEurLex-2 EurLex-2
Vorschlag für einen Beschluss über die Mitgliederzahl der ständigen Ausschüsse
Това е от пролетната ни линияEurLex-2 EurLex-2
Wir sind auch nicht darauf aus, die Mitgliederzahl der Kirche zu erhöhen.
Животът му е в опасност, както и на всеки, който пипне банкнотитеLDS LDS
Mitgliederzahl der ständigen Ausschüsse
Някои петък вечерта, други в събота сутринтаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vorschlag für einen Beschluss über die Mitgliederzahl der ständigen Ausschüsse (Abstimmung)
И това ти е тежкия преход?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.