Neuinstallation oor Bulgaars
Neuinstallation
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
инсталация на чисто
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Inhaber des EU-Umweltzeichens informiert die zuständige Stelle über die Neuinstallation eines Systems zur automatischen Ausschaltung von Klimaanlagen und Beleuchtungssystemen oder -geräten während der Gültigkeitsdauer des EU-Umweltzeichens und legt technische Spezifikationen des Fachpersonals vor, das für die Installation oder die Wartung dieser Anlagen bzw. Systeme/Geräte zuständig ist.
Без симбиота, който взехме сутринта, щеше да е мъртваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
.2 Auf allen Schiffen ist die Neuinstallation asbesthaltiger Werkstoffe verboten.
Знае, че чакамEurLex-2 EurLex-2
— bei der Neuinstallation des Zugsicherungsteils einer fahrzeugseitigen ZZS-Assemby, oder
Всеки, който е критикувал, бил хвърлян в затвора...... или пък умъртвяванEurLex-2 EurLex-2
Neuinstallation des Zugsicherungsteils eines streckenseitigen ZZS-Teilsystems (mit oder ohne Klasse-B-System) oder
Наистина не исках да удрям по онази маса.Не знам какво се случиEuroParl2021 EuroParl2021
Neuinstallation der Funkkomponente eines streckenseitigen ZZS-Teilsystems;
Опитвал се е да го държи настрана от света, Мери... но най-вече, далеч от тебEuroParl2021 EuroParl2021
bei der Berechnung der Energieeinsparverpflichtung gemäß Absatz 1 die nachprüfbare Menge der Energie ausschließen, die infolge von strategischen Maßnahmen zur Förderung der Neuinstallation von Technologien zur Nutzung erneuerbarer Energieträger an oder in Gebäuden für den Eigengebrauch erzeugt wurde.
Гледаме да е по тъмноeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Neuinstallation von Funkkomponenten einer ZZS-Baugruppe,
Той е от отбора на проклетия Кабуто!EurLex-2 EurLex-2
— bei der Neuinstallation des Funkteils einer fahrzeugseitigen ZZS-Assembly (mit oder ohne Klasse-B-System), oder
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеEurLex-2 EurLex-2
Mit Abschaffung der Einspeisetarife zu Beginn des Jahres 2016 brach die Menge der Neuinstallationen ein.
Д' Арго, работил ли си нещо?Даeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Energieerzeugung [in kt RÖE] im Sinne von Artikel 7 Absatz 4 Buchstabe f der Richtlinie 2012/27/EU, die infolge von strategischen Maßnahmen zur Förderung der Neuinstallation von Technologien zur Nutzung erneuerbarer Energie an oder in Gebäuden für den Eigengebrauch erzeugt wurde
милиона евро бяха на разположение за поети задължения и #,# милиона за плащания по програмата Марко ПолоEurlex2019 Eurlex2019
f) bei der Berechnung der erforderlichen Energieeinsparungen 30 % der nachprüfbaren Menge der Energie ausschließen, die infolge von strategischen Maßnahmen zur Förderung der Neuinstallation von Technologien zur Nutzung erneuerbarer Energie an oder in Gebäuden für den Eigengebrauch erzeugt wurde;
Момчета, приближава се към неяEurlex2019 Eurlex2019
Bei der Neuinstallation des Funkteils einer streckenseitigen ZZS-Assembly oder der Umrüstung (Upgrade) bestehender Anlagen, die die Funktionen, die Leistung und/oder die Schnittstellen dieser Anlagen verändert, muss eine streckenseitige GSM-R-Ausrüstung installiert werden.
Работех във Феърлейн центърEurLex-2 EurLex-2
bei der Berechnung der erforderlichen Energieeinsparungen 30 % der nachprüfbaren Menge der Energie ausschließen, die infolge von strategischen Maßnahmen zur Förderung der Neuinstallation von Technologien zur Nutzung erneuerbarer Energie an oder in Gebäuden für den Eigengebrauch erzeugt wurde;
Мъчим се да разкрием финансирането на цяла терористична мрежа, а Вие ни поднасяте един бомбаджия!Eurlex2019 Eurlex2019
— Neuinstallation von Funkkomponenten einer ZZS-Ausrüstung,
Какво пък...-Какво пък!EurLex-2 EurLex-2
.2Auf allen Schiffen ist die Neuinstallation asbesthaltiger Werkstoffe verboten.
Начало на прехвърлянеEurlex2019 Eurlex2019
bei der Neuinstallation des Funkteils einer fahrzeugseitigen ZZS-Assembly (mit oder ohne Klasse-B-System), oder
Всеки, който излиза от Блекпул е бил фен на рокаEurLex-2 EurLex-2
Beratung in Bezug auf die Neuinstallation von zahnmedizinischen und Röntgengeräten
Съжалявам, не знаехtmClass tmClass
— Neuinstallation der Zugsicherungskomponente einer ZZS-Ausrüstung;
Тя следва също да позволява на органите за надзор на пазара, в сътрудничество със съответните икономически оператори, да предприемат действия на по-ранен етап по отношение на такива детски играчкиEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Neuinstallation eines Stationsnetzes für die Überwachung des Grund- und Oberflächenwassers des Koronia-Sees
Всичко ще свърши скороEurLex-2 EurLex-2
- Neuinstallationen im Bereich Signalisierung oder Funk einer Gruppe (Assembly) des ZSS,
Погребан е в криптатаEurLex-2 EurLex-2
Neuinstallation der Zugsicherungskomponente eines ZZS-Teilsystems, oder
Искам да я отворишEuroParl2021 EuroParl2021
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.