Niš oor Bulgaars
Niš
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Ниш
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schlacht bei Naissus Teil von: Gotenkriege Roms Die Schlacht bei Naissus fand im Sommer des Jahres 269 in der Nähe des heutigen Niš in Serbien statt.
Всичко наред ли е?WikiMatrix WikiMatrix
Der Straßenabschnitt Kalotina–Sofia ist Teil des Paneuropäischen Verkehrskorridores X (C) Niš–Sofia.
Защо не ни каза какво става?WikiMatrix WikiMatrix
Es sollte keine Rolle spielen, auf welcher Seite einer Grenze Bürgerinnen und Bürger leben, unabhängig ihrer ethnischen Zugehörigkeit: Ob sie nun in Niš oder in Kalotina, in Caribrod oder in Sofia, in Priština oder in Leskovac sind, die europäische Integration ist der einzige Weg zu Stabilität, Sicherheit und Wohlstand sowohl für die Bürgerinnen und Bürger Serbiens als auch für ihre Nachbarn.
Интензитетите на помощта, за които е подадено уведомление, са над предвидените праговеEuroparl8 Europarl8
Das Ende der byzantinische Herrschaft über die nordwestlichen Gebiete (Niš, Belgrad, Branitschewo bei Kostolac) war abzusehen.
Какво е станало с нея?WikiMatrix WikiMatrix
Andere unter diese Kategorie fallende Investitionen dienen der Finanzierung von Verkehrsverbindungen (z. B. die Bahnstrecke Niš-Dimitrovgrad in Serbien) oder der Modernisierung der Flugverkehrskontrollsysteme in Serbien und im Kosovo.
Знам как се работи с информаторEuroParl2021 EuroParl2021
die am 3. April 2012 veröffentlichte Ausschreibung betreffend die Vorbereitung der technischen Dokumentation für das Projekt zur Modernisierung des Eisenbahnsystems „Bau einer neuen eingleisigen Eisenbahnumfahrung bei Niš, vom Bahnhof Robna bis zum Bahnhof Sicevo“, die in Übereinstimmung mit den EU-Interoperabilitätsstandards sowie dem AGC-, dem AGTC- und dem SEECP-Abkommen zu erstellen ist (ABl. 2012/S 65-104847), die die Klägerin von einer Teilnahme ausschließt, für nichtig zu erklären;
Добре си, ставай!EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.