Papagei oor Bulgaars

Papagei

/papaˈɡaɪ̯n/, /papaˈgaɪ̯/, /papaˈɡaɪ̯/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

папагал

[ папага́л ]

naamwoord manlike

Hör auf, dich wie ein Papagei zu benehmen.
Може ли да спреш, да се правиш на папагал?

papagàl

Soortgelyke frases

papageien
папагалоподобни

Papageien
Папагалоподобни

voorbeelde

Papageienvögel (einschließlich Papageien, Sittiche, Aras und Kakadus), lebend
Живи птици от разред папагалоподобни (Psittaciformes), включително качулатите папагали, сенегалските папагали, дългоопашатите и огърличести папагали, папагалите ара и какаду

0106 32 00 Vögel: Papageienvögel (einschließlich Papageien, Sittiche, Aras und Kakadus)
0106 32 00 (птици: птици от разред Папагалоподобни / Psittaciformes/, включително качулатите папагали, сенегалските папагали, дългоопашатите и огърличестите папагали, папагалите ара и какаду)

0106 32 90 | Papageienvögel (einschließlich Papageien, Sittiche, Aras und Kakadus), lebend |
0106 32 90 | живи птици от разред папагалоподобни (Psittaciformes), включително качулатите папагали, сенегалските папагали, дългоопашатите и огърличести папагали, папагалите ара и какаду |

[ Papagei krächzt ] Gräfin Esterhazy, ich habe Sie zur Oberhofmeisterin lhrer Majestät gemacht, weil ich Vertrauen zu lhnen habe.
Графиня Стергазе, определих ви за старша дама в кралския двор, защото ви имам доверие.

" Ich bin Papagei.
Аз съм папагал.

Papageienvögel (einschließlich Papageien, Sittiche, Aras und Kakadus)
Птици от разред Папагалоподобни (Psittaciformes), включително качулатите папагали, сенегалските папагали, дългоопашатите и огърличести папагали, папагалите ара и какаду

Heute ließ mich ein Firmenchef von einem Papagei feuern.
Днес шефът накара папагала си да ме уволни.

Er ist einer der größten Papageien der Welt.
Това е най-големият папагал в света.

Während wir beide auf dem Rücken des schwimmenden Pferds saßen, sahen wir einen Schwarm Papageien, deren grün und blau schillerndes Federkleid in der Sonne glänzte.
Там видяхме ято папагали, чиито пера с преливащи зелено–сини цветове блестяха на слънцето.

Ein tuberkulöser Papagei bringt eine Stimmung ins Haus wie ein sterbendes Familienmitglied.
Болен от туберкулоза папагал ще донесе в къщата настроение, като че ли някой член от семейството е на смъртно легло.

-- Papageienvögel (einschließlich Papageien, Sittiche, Aras und Kakadus)
-- Птици от разред Папагалоподобни (Psittaciformes), включително качулатите папагали, сенегалските папагали, дългоопашатите и огърличести папагали, папагалите ара и какаду

Ich scheiß auf diesen dämlichen Papagei.
Заеби го тоя папагал.

Ich musste eine Augenklappe und einen ausgestopften Papagei auf der Schulter tragen.
Трябваше да нося превръзка на окото и изкуствен папагал на рамото.

Ein Schwarm Papageien protestiert laut kreischend bei unserem Erscheinen.
Ято папагали се възпротиви на присъствието ни със силни крясъци.

Verrückterweise kaufte sie einen Papagei und nach zwei Tagen krepierte er.
Тя си взе папагал, незнайно защо и малкият мръсник умря след два дни.

Einen Papagei auf der Schulter.
И папагал на рамото.

Zusätzlich zu obigen Werken war er mit den Bänden über Tauben und Papageien an Jardines Naturalist’s Library beteiligt (1835, 1836), letzterer enthielt Zeichnungen von Edward Lear.
В допълнение към по-горните му трудове може да се прибави приносът му към Naturalist's Library на Jardine с томовете Pigeons (1835) и Parrots (1836), по-късно илюстрирани от Едуард Лиър.

Außerdem war im Laboratorium ein grüner Papagei.
Освен това в лабораторията беше зеленият папагал.

Ich werde ein Papagei, wenn ich es nicht schaffe.
Аз ще съм папагал, ако не успея.

«, wenngleich er sich wie der Papagei vorkam, der im großen Salon zu Hause war.
“, макар че вече се чувстваше като папагала, който живееше в главния салон.

Du hinterhältiger Papagei.
Коварен папагал!

Betten, wackelige Tische, ein vergoldeter Käfig mit einem Papagei, der »Grüß Gott, Liebling!
Легла, разклатени маси, позлатен кафез с папагал, който викаше: „Помага бог, мили!

Ich sagte, ich werde nicht bei Lindsey einziehen, weil ich mich hier wohlfühle und 3 Stunden später bringst du einen gigantischen Penis-fressenden Papagei in mein Zimmer.
Няма да се изнеса, защото ми е добре тук и след три часа ти пускаш в стаята ми огромен папагал, който яде пениси.