Salicylsäure oor Bulgaars
Salicylsäure
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Салицилова киселина
de
chemische Verbindung
In diesem Destillat wird die Salicylsäure mit einer Farbvergleichsmethode bestimmt.
В този дестилат салициловата киселина се определя по метод на колориметрично сравнение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aromatische mehrbasische Carbonsäuren und Carbonsäuren mit zusätzlichen Sauerstofffunktionen und ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren (ohne Salicylsäure und O-Acetylsalicylsäure); ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
След приемането на резолюции # и # на СС на ООН Съветът прие съответно Обща позиция #/#/ОВППС от # юли # г. за изменение и подновяване на някои ограничителни мерки, наложени срещу Либерия и Обща позиция #/#/ОВППС от # февруари # г. за изменение и подновяване на Обща позиция #/#/ОВППС относно ограничителните мерки, наложени срещу ЛиберияEurLex-2 EurLex-2
P-Hydroxybenzoesäure und Salicylsäure
Нямам никакви морални притеснения, МайкълEurLex-2 EurLex-2
Salicylsäure
Малко е трудно за обяснение, на обикновения човекEurLex-2 EurLex-2
4-Amino-salicylsäure und ihre Salze
Чакай малкоEurlex2019 Eurlex2019
p-Hydroxybenzoesäure und Salicylsäure
Чувал ли си за транс- орбитална лоботомия?EurLex-2 EurLex-2
Salicylsäure, O-Acetylsalicylsäure, ihre Salze und Ester
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашEurlex2019 Eurlex2019
Salicylsäure
Специфични бележкиEurlex2019 Eurlex2019
Der nachstehend beschriebene Test ergibt den Gehalt an Salicylsäure .
Там живее двойката, която ще осинови бебето миEurLex-2 EurLex-2
In diesem Destillat wird die Salicylsäure mit einer Farbvergleichsmethode bestimmt.
Ако може да го обсъдим насамеEurLex-2 EurLex-2
Salicylsäure ist auch in Eintrag 98 des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 als Stoff mit eingeschränkter Verwendung aufgeführt und nur zugelassen, wenn er nicht als Konservierungsstoff dient, oder in einer Konzentration bis 3,0 % in auszuspülenden Haarmitteln und in einer Konzentration bis 2,0 % in anderen Mitteln enthalten ist.
Правите голяма грешка.Ще съжаляватеEurlex2019 Eurlex2019
2-Hydroxybenzoesäure (Salicylsäure) (10)
Разположили стекухнята и бара в двата края на ресторантаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Salicylsäure (7)
Трябва да видите нещоEurLex-2 EurLex-2
p-Hydroxybenzoesäure und Salicylsäure
Накарай го да млъкнеEurLex-2 EurLex-2
Mit dem Test lässt sich Salicylsäure in p-Hydroxybenzösäure ( E 214 ) und in ihren Natriumsalzen ( E 214 bis E 219 ) nachweisen .
След като си с нас, не се нуждаем от подаръциEurLex-2 EurLex-2
Aluminiumsalicylat, basisch, Basisches Wismutnitrat, Calciumaspartat, Matricaria recutita und Zubereitungen daraus, Methylsalicylat, Natriumsalicylat, Rhei radix, standardisierte Extrakte und Zubereitungen daraus, Salicylsäure und Zinkaspartat sollen in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. # aufgenommen werden
Вече нищо не знам.- Това значи, че всички сме го пипналиeurlex eurlex
Fluorouracil 5 mgg, Salicylsäure 100 mgg
Мислех, че само аз живея тук през свободното си времеEuroParl2021 EuroParl2021
Die so ermittelte Menge an Salicylsäure wird vom Gehalt an flüchtigen Säuren abgezogen.
Когато имаш определен брой камиони, чиито оси се чупят в пътуване от # мили, това е краят на транс- континенталния транспортEurLex-2 EurLex-2
GRENZWERTTEST FÜR SALICYLSÄURE IN p-HYDROXYBENZÖSÄUREÄTHER ( E 214 ) , p-HYDROXYBENZÖSÄUREÄTHYLESTER-NATRIUMVERBINDUNG ( E 215 ) , p-HYDROXYBENZÖSÄURE-n-PROPYLESTER ( E 216 ) , p-HYDROXYBENZÖSÄURE-n-PROPYLESTER-NATRIUMVERBINDUNG ( E 217 ) , p-HYDROXYBENZÖSÄURE-METHYLESTER ( E 218 ) UND p-HYDROXYBENZÖSÄUREMETHYLESTER-NATRIUMVERBINDUNG ( E 219 )
Всичко е наред, скъпаEurLex-2 EurLex-2
Salicylsäure und ihre Salze
Това беше всичко, което можеше да правиEurlex2019 Eurlex2019
Die Methoden zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von Benzoesäure, 4-Hydroxybenzoesäure, Sorbinsäure, Salicylsäure und Propionsäure in kosmetischen Mitteln sowie zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung von Hydrochinon, Hydrochinonmonomethylether, Hydrochinonmonoethylether und Hydrochinonmonobenzylether in kosmetischen Mitteln stellen eine sechste Etappe dar.
Дайте ни секундаEurLex-2 EurLex-2
In der gleichen Weise eine Vergleichslösung unter Verwendung von 1 ml der Salicylsäure-Lösung ( 4.3 ) anstelle der Probe herstellen .
Може би за години, може би завинагиEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Salicylsäure, O-Acetylsalicylsäure, ihre Salze und Ester
Преди много време загубих жената, която обичахoj4 oj4
Salicylsäure und ihre Salze (*)
В момента преговорите с властите в Люксембург продължаватEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.