Schriftart ändern... oor Bulgaars

Schriftart ändern...

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Промяна на шрифта...

Soortgelyke frases

Schriftart für Nachrichten ändern
Промяна на шрифта на съобщенията

voorbeelde

Schriftart ändern
Промяна на фон

Schriftart ändern
Промяна на форматиране

Schriftart ändern
Редактиране на шрифт

Diese Schriftart ist gemeinsam mit anderen Schriftarten in einer Datei abgelegt. Um sie zu löschen, müssen alle enthaltenen Schriftarten gelöscht werden. Die anderen betroffenen Schriftarten sind: %# Möchten Sie alle diese Schriftarten löschen?
Шрифтът се намира във файл заедно с други шрифтове. За да се изтрие избраният шрифт, трябва да се изтрият и останалите шрифтове. Останалите шрифтове са: % # Сигурни ли сте, че искате всички тези шрифтове да бъдат изтрити?

Klicken Sie hier, um alle Schriftarten zu ändern
Промяна на всички шрифтове

Elektronische Lernmaterialien, nicht in Bezug auf die Erzeugung von Schriftarten oder anderer Drucktechnik
Електронни учебни материали, не във връзка с производство на шрифтове или друга печатарска техника

Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software mit Ausnahme für Zwecke der Erzeugung von Schriftarten oder anderer Drucktechnik
Проектиране и разработка на компютърен хардуер и софтуер, с изключение с цел производство на шрифтове или печатарска техника

Belichtete Filme, alle Datenträger nicht in Bezug auf die Erzeugung von Schriftarten oder anderer Drucktechnik
Осветени филми, всички носители на данни не във връзка с роизводство на шрифтове или друга печатарска техника

Druckereierzeugnisse, nicht in Bezug auf die Erzeugung von Schriftarten oder anderer Drucktechnik
Печатни изделия, не във връзка с роизводство на шрифтове или друга печатарска техника

Elektronische Publikationen (herunterladbar), nicht in Bezug auf die Erzeugung von Schriftarten oder anderer Drucktechnik
Електонни публикации (за сваляне), не във връзка с производство на шрифтове или печатарска техника

Computersoftware mit Ausnahme für Zwecke der Erzeugung von Schriftarten oder anderer Drucktechnik
Компютърен софтуер с изключение с цел производство на шрифтове или печатарска техника

Büroartikel (ausgenommen Möbel), periodische Druckschriften, Mitteilungs-, Informations- und Faltblätter, Magazine, Broschüren, Handbücher, Bücher sowie Bulletins und andere gedruckte Veröffentlichungen nicht in Bezug auf die Erzeugung von Schriftarten oder anderer Drucktechnik
Канцеларски артикули (с изключение на мебели), периодични печатни изделия, брошури, проспекти и брошури, списания, брошури, наръчници, книги, както и бюлетини и други печатни изделия, не във връзка с производство на шрифтове или друга печатарска техника

– Kein Teil des Zeichens darf mit einer anderen Schriftart ersetzt werden.
- не използвайте никакви други шрифтове за заменяне на част от маркировката;

- Kein Teil des Zeichens darf mit einer anderen Schriftart ersetzt werden.
Не използвайте никакви други шрифтове за заменяне на част от марката.

Schriftart für die Zahlen ändern
Промяна на шрифта на числата

Mit anderen Worten: Derartige Zeichen sind eintragungsfähig, sofern es sich nicht bloß um eine reine Reproduktion des Buchstabens oder der Ziffer in einer anderen Schriftart handelt.“
С други думи, подобни знаци подлежат на регистрация, ако не се ограничават с това да възпроизвеждат цифрата или буквата с по-различен шрифт“.

Erst ab Windows 98 bzw. Windows NT 4.0 besteht die Möglichkeit, die Schriftart im Editor-Fenster zu ändern.
В Windows NT 4.0 и Windows 98, в Notepad този шрифт може да бъде сменян с друг.

Schriftart für das ausgewählte Objekt ändern
Промяна на шрифта за маркирания обект

in der Zutatenliste, wenn die Informationen über die ökologischen Zutaten in der gleichen Weise, in der gleichen Farbe, Schriftgröße und Schriftart wie die anderen Informationen in der Zutatenliste wiedergegeben werden.
в списъка със съставките информацията за биологичните съставки е вписана по същия начин, със същия цвят, размер и вид на шрифта, както другата информация за в списъка със съставките.

b) in der Zutatenliste, wenn die Informationen über die ökologischen Zutaten in der gleichen Weise, in der gleichen Farbe, Schriftgröße und Schriftart wie die anderen Informationen in der Zutatenliste wiedergegeben werden.
б) в списъка със съставките информацията за биологичните съставки е вписана по същия начин, със същия цвят, размер и вид на шрифта, както другата информация за в списъка със съставките.

Zum anderen unterschieden sich die Angaben in deutscher Sprache von den anderen hinsichtlich der verwendeten Schriftart.
От друга страна, данните на немски език се отличавали от останалите данни поради използвания печатен шрифт.

Deshalb kann das öffentliche Interesse daran, dass die Spencer-Schrift wie jede andere Schriftart von jedem frei benutzt werden kann, als solches der Berufung auf die Spencer-Schrift als Element, in dem sich die einander gegenüberstehenden Zeichen in der Wahrnehmung des maßgeblichen Verbrauchers ähneln, nicht entgegenstehen.
Ето защо следва да се приеме, че общественият интерес начинът на изписване тип „Спенсър“, както и всеки друг шрифт, да може да бъде използван свободно от всички, сам по себе си не може да възпрепятства да се прави позоваване на начина на изписване тип „Спенсър“, който в съзнанието на съответния потребител представлява елемент на сходство между конфликтните знаци.

Herunterladbare digitale Fotografien, Illustrationen, Audioinhalte, Videoinhalte, Schriftarten, Grafiken, Clipart, Animationen, Textdateien, Dokumente, Tools und andere elektronische Daten
Записваеми цифрови фотографии, илюстрации, аудиосъдиржание, видеосъдържание, шрифтове, графики, картинки, анимация, текстови файлове, документи, инструменти и друга електронна информация

Diese Knopf zeigt einen Schriftartdialog, in dem Sie die Schriftart für die Lehrer-und Schülerzeilen ändern können. Wenn Sie den Schriftdialog verlassen, wird die neue Schriftart in der Zeile darunter angezeigt und nur angewendet, wenn Sie den Knopf Anwenden drücken
Използване на различен шрифт за реда за показване и въвеждане

Bereitstellung von Informationen im Bereich digitale Fotografien, Illustrationen, Audioinhalte, Videoinhalte, Schriftarten, Grafiken, Clipart, Animationen, Textdateien, Dokumente, Tools und andere elektronische Daten
Предоставяне на информация в областта на цифрофите фотографии, илюстрации, аудиосъдържание, видеосъдържание, шрифтове, графики, картинки, анимации, текстови файлове, документи, инструменти и други електронни данни