Tiger oor Bulgaars

Tiger

/ˈtiːɡɐ/ naamwoord manlike

Tiger (Hash-Funktion)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

тигър

naamwoord manlike

Art der Gattung Eigentliche Großkatzen (Panthera)

вид бозайник

Wir hörten Tiger in der Ferne brüllen.
Чухме рев на тигър в далечината.

Тигър

Wir hörten Tiger in der Ferne brüllen.
Чухме рев на тигър в далечината.

тигрица

naamwoord

Ich muss Ihnen sagen, dass die Partner von Ihnen ist ein echter Tiger.
Трябва да ти призная, парньорката ти е истинска тигрица.

tigăr

Soortgelyke frases

Indochinesischer Tiger
Индокитайски тигър

Java-Tiger
Явански тигър

Sibirischer Tiger
Сибирски тигър

Südchinesischer Tiger
Южнокитайски тигър

Sumatra-Tiger
Суматрански тигър

Tiger-Ritterling
тигрова гъба

Kaspischer Tiger
Каспийски тигър

Tiger Woods
Тайгър Уудс

Tiger-
тигров

voorbeelde

Andere wie Cromwell folgen mir, weil sie Schakale sind, und ich bin ihr Tiger.
Такива като Кромуел ме следват, защото са чакали с остри зъби, а аз съм техният тигър.

Oh, daß ich es euch doch an den Hals setzen könnte, ihr wilden Tiger, die ihr euch an den Leiden eines Greises ergötzt!
Ах, да можех да ви уловя за гърлото, вас, жестоки тигри, които се забавлявате с мъчението на един старец!

C 417 / 84 Amtsblatt der Europ ischen Union 6.12.2017 DE Bemerkungen des Hofes Die Transparenz der Einstellungsverfahren ist verbesserungsbed rf-tig: Es gab weder Anhaltspunkte daf r, dass Gewichtung und Mindestpunktzahlen f r die Einladung zu den m ndlichen Pr fungen und f r die Aufnahme in die Reserveliste vor Pr fung der Bewerbungen festgelegt worden waren, noch daf r, dass die Fragen f r die m ndlichen und schriftlichen Pr fungen vor Pr fung der Bewerbungen festgelegt worden waren.
C 417 / 84 Официален вестник на Европейския съюз 6.12.2017 г. BG Коментари на Сметната палата Следва да се подобри прозрачността на процедурите за набиране на персонал — липсват доказателства, че относителната тежест на критериите за подбор и минималните оценки, които кандидатите трябва да получат, за да бъдат поканени на събеседване или да бъдат включени в списъка на подходящите кандидати, са определени преди разглеждането на кандидатурите, или че въпросите за писмените тестове и събеседванията са били определени преди разглеждането на кандидатурите.

Tiger schon.
Но, Тайгър го прави.

Hat sie Tig gut nach Norden gebracht?
Тиг измъкна ли я нагоре на север?

3 Konferenzen und Veranstaltungen (Transatlantic Insurance Groupe Supervision (TIGS), Jahreskonferenz der EIOPA, Consumer Strategy Day)
3 конференции и събития (TIGS (Transatlantic Insurance Group Supervision), Годишна конференция на ЕОЗППО, ден на стратегията за защита на потребителите).

16 Der Sibirische Tiger: Wird er überleben?
16 Ще оцелее ли сибирският тигър?

(3) Andere (wie Rentiere, Katzen, Hunde, Löwen, Tiger, Bären, Elefanten, Kamele, Zebras, Kaninchen, Hasen, Wild, Antilopen, Gämsen, Füchse, Nerze und andere Pelztiere)
(3) Други (като елени-рогачи, котки, кучета, лъвове, тигри, мечки, слонове, камили, зебри, зайци, диви зайци, сърни, антилопи, диви кози, лисици, норки и други животни за ферми за кожи).

Der Hof stellte fest, dass im Kuriersektor t tige AEO diese Zollbefreiung missbrauchen ( siehe Ziffern 111-141 ).
Сметната палата установи, че ОИО, работещи в сектора на куриерските услуги, злоупотребяват с това освобождаване ( вж. точки 111 – 141 ).

Wohin dich dein Weg auch führt, du wirst immer einer von der " Drachen und Tiger "
Ти си член на портата, независимо къде се намираш.

Dann sah sie erneut Tiger Ty an. »Ich muß Euch noch etwas fragen.
После погледна отново Тайгър Тай. – Налага се да ви помоля за още едно нещо.

Ich höre, du wirst zum Tiger, wenn man dich herausfordert.
Казват, че се превръщаш в тигър като те дръпнат за опашката.

Sibirische Tiger tragen auf ihrem rotorangen Fell ein schwarzes Streifenmuster.
Козината на сибирските тигри е оранжева с черни ивици.

Bestimmte Teile vom Bären und vom Tiger sind gut als Arznei - sie werden teuer gehandelt.
От някои части на мечките и на тигрите се правят лекове, ще им вземем добра цена.

Wir arbeiten für Tiger.
Ние работим за Тигър.

Letzten Montag wollte er mir einen Tiger aus Bengalen holen.
Миналия понеделник искаше да ми докара бенгалски тигър.

„Wie man eine Schlange, einen Tiger oder einen Hai fürchtet.""
– Както се боят от змия, тигър или акула!

Nur ein aIter Tiger, der sein Ende spürte
Само един стар тигър, който усеща своя край

Herr Leinen, vielen Dank, Sie haben es auf den Punkt gebracht, wir können über viele Tierarten sprechen: Den Elefanten, den Asiatischen Tiger, Korallen.
Г-н Leinen, много благодаря; Вие казахте всичко, ние можем да говорим за много животни: слона, азиатския тигър, корала.

In die Ecke getrieben, entdeckte die Ratte einen Tiger in ihrem Innern.
Притиснат в ъгъла, плъхът беше открил тигъра в себе си.

Stoa, InfraVia, SBI und Tiger übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über die Gesamtheit von Etix.
Stoa, InfraVia, SBI и Tiger придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията съвместен контрол над цялото предприятие Etix.

Zugang zu dieser Datenbank sollte nach dem ăNeed-to-knowŇ-Prinzip ( Kenntnis nur, wenn n tig ) gew hrt werden. e ) Bei Nichterf llung der Ex-ante-Konditionalit t zu staatlichen Beihilfen bis Ende 2016 sollte die Kommission ihre Befugnisse nutzen, um die Zahlungen an die betreffenden Mitgliedstaaten so lange auszusetzen, bis alle erheblichen M ngel behoben sind.
Достъпът следва да се подчинява на принципа „ необходимост да се знае “. д ) Ако предварителните условия във връзка с държавната помощ не са изпълнени до края на 2016 г., Комисията следва да използва правомощията си за спиране на плащанията към съответните държави членки, докато те не отстранят всички съществени слабости.

Aber keinen Tiger.
Но не и на тигри.

Das ist, Ähm, ein balinesicher Tiger
Това е балийски тигър

Suhayl (alias Sohail, Suhail, Suheil) Hassan (alias Hasan, al-Hasan, al-Hassan) bekannt unter dem Namen „The Tiger“ (alias al-Nimr)
Suhayl (изв. още като Sohail, Suhail, Suheil) Hassan (изв. още като Hasan, al-Hasan, al-Hassan) изв. като Тигъра (изв. още като al-Nimr)