Unterrichtsprogramm oor Bulgaars

Unterrichtsprogramm

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

учебна програма

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computersoftware und -unterrichtsprogramme für die persönliche und berufliche Entwicklung und für die Berufsausbildung
Виж какво ми направи колата!tmClass tmClass
Beratung in Fragen gewerblicher Schutzrechte, Vermittlung des Verkaufs der Ergebnisse wirtschaftlicher, wissenschaftlicher und Forschungs- und pädagogischer Tätigkeit, nämlich der Ergebnisse menschlicher schöpferischer Tätigkeit (geistigen Eigentums) in Form von Urheberrechten oder gewerblichen Rechten, insbesondere auf dem Gebiet Veröffentlichungen, Unterrichtsprogramme, Software, Hardware, elektrische und elektronische Anlagen und Geräte
Каквото и да става, стойте зад този щитtmClass tmClass
Organisation von Kolloquien, Konferenzen, Seminaren und Versammlungen, Unterricht und Unterrichtsprogrammen in Bezug auf Kosmetik, Kochrezepte, Kochkunst, Gastronomie und Ernährung
На записа?Записът е вървял още около пет минути, след като ми е оставил посланиетоtmClass tmClass
Internetgestützte Unterrichtsprogramme
Общностите са изложени на кредитен риск, т.е. рискът техен контрагент да е неспособен да изплати изцяло сумите на датата на падежа имtmClass tmClass
Hierzu gehören Unterrichtsprogramme von Radio und Fernsehen.
Сега доволен ли си?EurLex-2 EurLex-2
Verbreitung von Ausbildungs- und Unterrichtsprogrammen über das Internet oder über andere Medien
Искам да откриеш всичко... за тази шибана машина-- кой я използва, кои ги продава и кой ги купуваtmClass tmClass
Das Unterrichtsprogramm ist gemäß der Zulassung auf der Grundlage der in Abschnitt 1 aufgeführten Kenntnisbereiche zu erstellen.
Спайк, твой ред еEurLex-2 EurLex-2
empfiehlt, dass die Unterweisung in Wirtschafts- und Finanzfragen in das Unterrichtsprogramm aufgenommen und an die verschiedenen Stufen der Schulbildung angepasst wird und dass die umsichtige Verwaltung des Familienbudgets und die zweckmäßige Verwendung der bekanntesten Finanzprodukte dabei besondere Schwerpunkte sein sollten; weist darauf hin, dass Finanzwissen durch Medien und alle verfügbaren IT-Techniken unter Verbrauchern und Bürgern weit verbreitet werden kann;
Готови ли сте за малко автомобилен екшън?not-set not-set
Bereitstellung von diätetischen Leistungen mittels derer Benutzer ein persönliches Diätprogramm erstellen, Körpergewicht, Kalorienkonsum und Energieverbrauch berechnen, Menüs sowie diesbezügliche Schulungs-, Ausbildungs- und Unterrichtsprogramme zusammenstellen können
Благодаря ви, господаtmClass tmClass
Veranstaltung von Messen, Ausstellungen, Seminaren, Workshops, Präsentationen und Unterrichtsprogrammen in Bezug auf Kunst, Antiquitäten und angewandte Kunst für kulturelle, erzieherische und/oder Erholungszwecke
Какво става, миличък?tmClass tmClass
Organisation und Durchführung von Unterrichtsprogrammen und Seminaren im Bereich Bootfahren und Fischen
Име, квалификация и опит на отговорния(ите) учен(иtmClass tmClass
Entwicklung von Unterrichtsprogrammen, Lehrplänen, Unterrichtskonzepten und Trainingsprogrammen im Bereich von Körpererziehung und Sportunterricht
Дали искам да ми кажеш какво правим в КитайtmClass tmClass
– In einem anderen Pilotprojekt entwickeln Schulen und Schüler im Donauraum gemeinsam innovative Kurse und kreative Unterrichtsprogramme, um transnationale Kontakte zwischen den Kulturen zu fördern; der Schwerpunkt liegt hierbei auf aktiver Bürgerschaft und der Verpflichtung zu nachhaltiger Entwicklung.
По далеч от тебеEurLex-2 EurLex-2
Erarbeitung von Unterrichtsprogrammen auf dem Gebiet des Tauchsports für körperlich oder sehbehinderte Personen, Organisation von Messen, Ausstellungen und Veranstaltungen für kulturelle oder Unterrichtszwecke
Моля ви, трябва да стоим... заедноtmClass tmClass
Bereitstellung von Unterrichtsprogrammen und Vorführungen für Cheerleader, Pompongruppen, Tanzgruppen, Maskottchen und andere Schulgruppen
Опитвал се е да го държи настрана от света, Мери... но най-вече, далеч от тебtmClass tmClass
Erziehung, Unterricht, Ausbildung, Kurse, beispielsweise Ballettkurse, Fahrschulen, Fernunterricht, Gesangs-, Tanz- und Musikunterricht, Zusammenstellung von Unterrichtsprogrammen für Rundfunk und Fernsehen, Sportunterricht, Sprachkurse, Vorschulunterricht
Не, няма да ги прибера. Слушаи, и двамата знаем че ще го направиш " защото не си глупак можеш или да се цупиш половин час и да ги прибереш или да ни спасиш всички и да се цупиш в автомобилаtmClass tmClass
Beratung und Begleitung von Lehrkräften in Bezug auf den Einsatz und die Anwendung von Unterrichtsprogrammen, Lehrplänen, Lehrmitteln, Lehrmaterial, Computerprogrammen, Daten-, Bild- und Tonträgern und anderen ähnlichen Materialien zur Verwendung für Bildungszwecke
Крайно време бешеtmClass tmClass
Unterrichtsprogramme und -instrumente
Да видим.Ще направя кафеtmClass tmClass
Veranstaltung von Spielen, Wettbewerben, Lotterien im Bereich Bildung oder Unterhaltung in Verbindung mit Kosmetik, Ernährung, Kochkunst und Gastronomie, Veranstaltung von Kolloquien, Vorträgen, Seminaren und Versammlungen, Unterricht und Unterrichtsprogrammen in Verbindung mit Kosmetik, Ernährung, Kochkunst und Gastronomie
Да не съм лекарtmClass tmClass
Es war ein experimentelles Unterrichtsprogramm.
Отсега нататък ще сме много внимателни.Разбираш ли?QED QED
Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung von Unterrichtsprogrammen auf dem Gebiet der Datenverarbeitung
Как можеш да говориш с мен така?tmClass tmClass
Bereitstellung von Informationen über Unterrichtsprogramme für Englisch als Zweitsprache, einschließlich Informationen zu Bedingungen für Aufnahme, Kosten, Prüfungen und Punktebewertung, Anmeldungen, das Anmeldeverfahren, Unterbringungsmöglichkeiten und entsprechende Reiseinformationen sowie Visa- und Einreiseinformationen über eine Website. Bereitstellung einer Website, die die Online-Einreichung und -Verfolgung von Anmeldungen von Teilnehmern an Unterrichtsprogrammen für Englisch als Zweitsprache ermöglicht
Имаме GPS в колата ти, накарахме телефонната компания да следи мобилният ти в случай, че тя реши да се обади на някогоtmClass tmClass
Bildungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung eines Unterrichtsprogramms zur Haltung, Pflege und Ernährung von Katzen
Молех се за свещеник... да се изповядамtmClass tmClass
Produktion und Einsatz von (Video-) Filmen und anderen audiovisuellen Werken in Schulungs-, Ausbildungs- und Unterrichtsprogrammen
Това е добър ден за мен, РайънtmClass tmClass
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.