Waldwirtschaft oor Bulgaars

Waldwirtschaft

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

горско-стопанска практика

Отглеждането на дървета за осигуряване на непрекъснато снабдяване с дървен материал и други горски продукти. Лесничеите се грижат за съществуващите дървета като ги предпазват от пожари, вредители и болести, и ги изсичат там където дърветата са нагъсто или

икономика на горско стопанство

voorbeelde

Nun hoffte und glaubte ich aufrichtig, dass meine Entdeckung die Art verändert, wie wir Waldwirtschaft praktizieren. von Kahlschlag und Herbizid spritzen zu mehr ganzheitlichen und nachhaltigen Methoden, solche, die weniger kostspielig und praktikabler waren.
Надявах се и истински вярвах, че откритието ми ще промени лесовъдната ни практика, от изсичането и хербицидите към по-холистични и екологични методи, методи, които са по-евтини и по-практични.

Holz aus zertifizierter, nachhaltiger Waldwirtschaft (%
дървесина от сертифицирани устойчиви гори (%

Holz aus zertifizierter, nachhaltiger Waldwirtschaft (%)
дървесина от сертифицирани устойчиви гори (%)

Der Schwerpunkt ist deshalb auf eine nachhaltige soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Waldwirtschaft zu legen.
Следователно вниманието трябва да се насочи към устойчиво социално и икономическо развитие на горското стопанство.

Kork, Bambus oder Holz aus zertifizierter, nachhaltiger Waldwirtschaft (%
корк, бамбук или дървесина от сертифицирани устойчиви гори (%

Schweinemast und Waldwirtschaft waren ehemals wichtige Stützpfeiler der Landwirtschaft.
Угояването на свине и горското стопанство в миналото са били важни опорни стълбове на селското стопанство.

Landwirtschaft, Ernährung und Bevölkerung gehören alle dazu, Waldwirtschaft, Verkehr, die Ozeane, das Schmelzen des Permafrosts.
Управлението на горите, транспорта, океаните, топенето на вечните ледове.

Es gibt Modelle für nachhaltige Waldwirtschaft, die es erlauben, nur die Bäume, die für unser System gebraucht werden, zu fällen.
Има модели за устойчиво залесяване, които ни позволяват да изсичаме дървета правилно и те са единствените подходящи дървета за използване за тези видове системи.

— aus nicht zertifizierten Waldbeständen, die einen hohen Schutzstatus genießen, d. h. aus Wäldern, die unter Naturschutz stehen und in denen aufgrund einer Schutzregelung keine Waldwirtschaft betrieben werden darf.
— несертифицирани гори с висока консервационна стойност: гори, предназначени за опазване на природата, където не може да се практикуват лесовъдни дейности, т.е. гори, където не може да се извършва лесовъдство поради някои режими за опазване.

aus nachhaltiger Waldwirtschaft und mit verringerten Auswirkungen auf natürliche Lebensräume
устойчиво управлявани гори и ограничено въздействие върху местообитанията

Die Folgen einer falschen Einstellung zu der Waldwirtschaft in den ärmsten Gebieten der Welt hätten verheerende Folgen für deren Bewohner.
Последиците от погрешен подход към горското стопанство в най-бедните региони на света би бил пагубен за тяхното население.

— aus nachhaltiger Waldwirtschaft und mit verringerten Auswirkungen auf natürliche Lebensräume;
— устойчиво управлявани гори и ограничено въздействие върху местообитанията,

Kork, Bambus oder Holz aus zertifizierter, nachhaltiger Waldwirtschaft (%)
корк, бамбук или дървесина от сертифицирани устойчиви гори (%)

aus nicht zertifizierten Waldbeständen, die einen hohen Schutzstatus genießen, d. h. aus Wäldern, die unter Naturschutz stehen und in denen aufgrund einer Schutzregelung keine Waldwirtschaft betrieben werden darf.
несертифицирани гори с висока консервационна стойност: гори, предназначени за опазване на природата, където не може да се практикуват лесовъдни дейности, т.е. гори, където не може да се извършва лесовъдство поради някои режими за опазване.

aus nachhaltiger Waldwirtschaft und mit verringerten Auswirkungen auf natürliche Lebensräume;
устойчиво управлявани гори и ограничено въздействие върху местообитанията,

Erinnern Sie sich, ich sagte vorhin, dass meine Forschung, meine Entdeckungen die Waldwirtschaft hoffentlich verändern würden.
Помня, по-рано казах, че се надявах проучванията и откритията ми да променят начина, по който упражняваме лесовъдство.