dreckskerl oor Bulgaars
dreckskerl
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
боклук
[ боклу́к ]
Erinnerst du dich an den Dreckskerl, mit dem meine Schwester ausging?
Помниш ли онзи боклук, с когото излизаше сестра ми?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dreckskerl
de
fieser Typ (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
боклук
[ боклу́к ]
Erinnerst du dich an den Dreckskerl, mit dem meine Schwester ausging?
Помниш ли онзи боклук, с когото излизаше сестра ми?
гад
лайнар
Das heißt Sergeant Anders, Sie Dreckskerl.
Аз съм сержант и името ми е Андерс, лайнар такъв.
мръсник
Glücklicherweise, so konnte ich das Kind aufziehen, als der Dreckskerl mich sitzenließ.
Когато онзи мръсник ме заряза, я използвах, за да издържам дъщеря си.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn wir mit ihm fertig sind, wird dieser Dreckskerl weinen wie ein Baby.
Не е високотехнологична в сравнение ститаниевите ти стрелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du elender Dreckskerl
Проблемът е, че... има толкова да се направи по теб, че не знам от къде да започнаopensubtitles2 opensubtitles2
« »Yeah«, sagte ich, eine seiner Romangestalten parodierend »aber sie sind da.« »Die Dreckskerle«, fluchte er.
Може да си я поръчам по интернетLiterature Literature
Sie Dreckskerl!
INTANZA # микрограма/щам инжекционна суспензия Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион) (Influenza vaccine (split virion, inactivatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silak, du Dreckskerl!
Предлага създаването на централен пункт на ЕС ниво с цел събиране и анализ на най-добрите практики от всички институции и организации, участващи в борбата срещу ХИВ/СПИН; счита, че подобен механизъм ще спомогне за идентифицирането на недостатъците в осъществяваните понастоящем действия и за разработването на нови стратегииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was in der Dusche passiert ist geht nur mich und die Tunte was an du Proleten-Dreckskerl.
Много си милаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So lange ließ ich mich von diesem Dreckskerl einschüchtern.
Вземи другата, но не и тази!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solche Männer hören sich nach Dreckskerlen an.
Пейдж винаги свършваше това, което беше решилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war doch nur ein alter Mann, du Dreckskerl.
Махай се, Пат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gefällt dir das...... du Dreckskerl?
Аз не бих могълopensubtitles2 opensubtitles2
Hast du gehört, du Dreckskerl?
Истината е, че владеете колата доста добре, но изглежда имате проблем да запазите концентрацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser miese, kleine Dreckskerl.
От Южен Хейвън до Града на елените за два дни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil du auch ein Dreckskerl bist.
Целта на наблюдението е да се гарантира, че производителят надлежно изпълнява задълженията си, произтичащи от одобрената система за управление на качествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir kriegen den Dreckskerl.
Член # се заменя със следнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der Dreckskerl war nackt wie die Sünde gewesen und wollte sie gerade bespringen.
Музикант като теб в града. ще печели многоLiterature Literature
Gut, ich werde diesen Dreckskerl nicht decken.
Идентификационен номер: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammter Dreckskerl.
Това е всичко което може да поиска един сноубордист някой, който иска да се забавлява със сноубордаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvio hexia ...« »Dieser verräterische alte Dreckskerl!
посочени в членLiterature Literature
Die Wehrmacht verschwendet keine Kugel für Dreckskerle wie dich.
Мамка му.- Как е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irischer Dreckskerl.
Знаеш ли колко катасрофи стават с тези неща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein Dreckskerl, der in Privatsachen rumschnüffelt.
За мен е удоволствиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum kommst du nicht raus und zeigst dich, du Dreckskerl?
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe setzte drei Zwei-Mann-Teams auf den geisteskranken Dreckskerl an, doch RD Pruitt war auf Tauchstation gegangen.
Продаваш го на врага ниLiterature Literature
Her damit, Dreckskerl.
Индинавир бързо се елиминира, като елиминационният му полуживот е #, # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Selbstmord«, zischte Bort. »Wie lange glaubte uns der verdammte Dreckskerl eigentlich entwischen zu können?
Да, мислам дека даLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.