geeignet für oor Bulgaars

geeignet für

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

годен за

adjektief
Denkt ihr, das ist geeignet für die Arbeit?
Смятате ли, че това е годно за работа?
GlosbeMT_RnD

пригоден

geeignet für den Einbau in Kraftfahrzeuge des Kapitels 87
пригоден за монтаж в моторни превозни средства от глава 87
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

für schlanke Speicherzuweisung geeignet
с тънко обезпечаване

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bestandteile, die nicht von Nummer 9A008 erfasst werden, geeignet für „Flugkörper“, wie folgt, besonders konstruiert für Feststoffraketenantriebssysteme:
Нека спрем тук за през ноща и се погрижим сутринтаEurlex2019 Eurlex2019
geeignet für einen Ansaugvolumenstrom größer/gleich 50 m3/h;
Рейлън, полицай Том БергенEurLex-2 EurLex-2
i. „geeignet für“ eine Zugfestigkeit größer/gleich 415 MPa bei 293 K (20 °C) und
Посочения в параграф # компетентен орган е прекият ръководител на съответния член на персоналаEuroParl2021 EuroParl2021
Länge der Piste, die als verfügbar und geeignet für den Startlauf eines startenden Luftfahrzeugs erklärt wurde
Какво казваше?EuroParl2021 EuroParl2021
geeignet für den Betrieb bei Schmelztemperaturen über 1 473 K (1 200 °C);
в случай на овърдрафт; илиEurLex-2 EurLex-2
geeignet für militärische Zwecke;
Като в песнитеEurlex2019 Eurlex2019
geeignet für militärische Zwecke;
Трябва да стигна до евакуационнта капсулаEurLex-2 EurLex-2
i. „geeignet für“ eine Zugfestigkeit größer/gleich 1 500 MPa bei 293 K (20 °C);
Към него се прилагат също протокола от изпитването, съставен от акредитирана изпитвателна лаборатория, или един или два образеца на типа гуми, по усмотрение на компетентния органEuroParl2021 EuroParl2021
9A111Pulsostrahltriebwerke, geeignet für „Flugkörper“ oder von Nummer 9A012 erfasste unbemannte Luftfahrzeuge, und besonders konstruierte Bestandteile hierfür.
Той каза да не се паникьосваме!EurLex-2 EurLex-2
Anmerkung: Der Ausdruck Legierungen ‚geeignet für‘ erfasst Legierungen vor und nach einer Wärmebehandlung.
Изпълнил съм пророчеството ли?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2. Anregungsspulen für Radiofrequenzen größer als 100 kHz und geeignet für eine mittlere Leistung größer als 40 kW,
Останаха ни само четири устройстваEurLex-2 EurLex-2
Streichen, nicht geeignet für die Verwendung delegierter Rechtsakte.
Реших, че не бива да губим връзкаnot-set not-set
Stufungsmechanismen, Trennmechanismen und Stufenverbindungen, geeignet für „Flugkörper“.
А днес е рожденият ден на фюрераEurLex-2 EurLex-2
Raketenantriebssubsysteme, geeignet für von Position 1.
И там има много да се четеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Beispielsweise wäre jeder Speicherschaltkreis mit militärischen Spezifikationen „geeignet für“ den Betrieb in einem Lenksystem.
Ще ни трябва прислужник за коня и кон заприслужникаEurLex-2 EurLex-2
‚Kernreaktoren‘, geeignet für den Betrieb mit einer kontrollierten, sich selbst erhaltenden Kernspaltungs-Kettenreaktion;
Под този изсъхнал пейзаж лежи подземна страна на чудесатаEurLex-2 EurLex-2
Programm bezeichnet eine Reihe voreingestellter Operationen, die vom Lieferanten als geeignet für das Waschen bestimmter Textilienarten erklärt werden
ИЗБЯГВАЙТЕ РАЗКЛАЩАНЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕОДОТВРАТИ ОБРАЗУВАНЕ НА ПЯНАoj4 oj4
Schubvektorsteuerungs-Subsysteme, geeignet für von Position 1.
Нали знаеш, че тя иска да заведе Джулия... в чужбина в най- скоро времеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Windkanäle für Strömungsgeschwindigkeiten größer/gleich Mach 0,9, geeignet für ’Flugkörper’ und deren Subsysteme.
Няма да го прекъснат докато не свършиEurLex-2 EurLex-2
geeignet für“ eine Zugfestigkeit größer/gleich 415 MPa bei 293 K (20 °C) und
Но двойния шев е веченEurlex2019 Eurlex2019
Sie waren geeignet für die Wiederaufbauphase, nicht jedoch für die anspruchsvolleren Zielsetzungen im Bereich des Institutionenaufbaus.
Валкирийтелетят през бойното поле и събират мъртвите...... Възнаграждават първият, който убие врагаEurLex-2 EurLex-2
‚Testanlagen für Aerodynamik‘ für Strömungsgeschwindigkeiten größer/gleich Mach 0,9, geeignet für die von Position 1.
Не ми казвай, че кучето го е направилоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
59102 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.