integrierte Entwicklung oor Bulgaars
integrierte Entwicklung
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
интегрирано развитие
Tatsächlich würden gemeinsame Standards einer einheitlicheren, integrierten Entwicklung zugute kommen, insbesondere unter sozialen und umweltrelevanten Gesichtspunkten.
Всъщност общите стандарти ще благоприятстват едно по-еднородно интегрирано развитие, преди всичко от социална и екологична гледна точка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
k) integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, einschließlich der Verbesserung der Grunddienstleistungen und der Entwicklung der landwirtschaftlichen Nebentätigkeiten;
Карай, бързо!EurLex-2 EurLex-2
multidisziplinäre und neue Konzepte für die integrierte Entwicklung im Bereich unorganischer, organischer und biologischer Werkstoffe und Prozesse
Г- н Венгер ни говореше за колективeurlex eurlex
— integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, einschließlich Verbesserung der Grunddienstleistungen und Entwicklung der landwirtschaftsbezogenen Erwerbstätigkeiten;
Било е грешкаEurLex-2 EurLex-2
fordert jedoch die Ausweitung dieser Maßnahme auf die Strategien zur integrierten Entwicklung des ländlichen Raums.
Не го заслужавамEurLex-2 EurLex-2
Tatsächlich würden gemeinsame Standards einer einheitlicheren, integrierten Entwicklung zugute kommen, insbesondere unter sozialen und umweltrelevanten Gesichtspunkten.
Настоящият протокол, заедно с протокола от # г., представлява неразделна част от споразумениетоEuroparl8 Europarl8
[53] Die integrierte Entwicklung könnte zwei Haupttreibern folgen.
За да съм свидетел на всичко, случващо се тукEurLex-2 EurLex-2
Förderung einer polyzentrischen, ausgewogenen und integrierten Entwicklung,
Добър вечер, капитанеEurLex-2 EurLex-2
Ein bürgernäheres Europa – nachhaltige und integrierte Entwicklung von städtischen, ländlichen und Küstengegenden durch lokale Initiativen.
Поставяха НАСА под въпрос.Сега искат отговора от насEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, einschließlich Verbesserung der Grunddienstleistungen und Entwicklung der landwirtschaftsbezogenen Erwerbstätigkeiten;
Болест: заразяване на животни със зоонотична Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
— integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, u. a. Verbesserung der Grunddienstleistungen und der Entwicklung der landwirtschaftlichen Nebentätigkeiten;
А после можеш да се върнеш при сина си, в Колорадоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, einschließlich Verbesserung der Grunddienstleistungen und Entwicklung der landwirtschaftsbezogenen Erwerbstätigkeiten;
Не можем ли да сплашим тези хора?Eurlex2019 Eurlex2019
- integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, einschließlich Verbesserung der Grunddienstleistungen und Entwicklung der landwirtschaftsbezogenen Erwerbstätigkeiten;
И какво стана вчера, мосю?EurLex-2 EurLex-2
6.1.1 Förderung einer polyzentrischen, ausgewogenen und integrierten Entwicklung
Нидерландия изрази становището, че избирателното естество на освобождаването е оправдано от същността и общата структура на националната данъчна системаEurLex-2 EurLex-2
„Nachhaltige Land-, Fischerei- und Forstwirtschaft, einschließlich der integrierten Entwicklung des ländlichen Raums“
Десет секунди, СуперEurLex-2 EurLex-2
— die „Gruppe Nachhaltige Land-, Fischerei- und Forstwirtschaft, einschließlich der integrierten Entwicklung des ländlichen Raums“,
Сигурно е хубаво в ИспанияEurLex-2 EurLex-2
- integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, einschließlich Verbesserung der Grunddienstleistungen und Entwicklung der landwirtschaftsbezogenen Erwerbstätigkeiten;
Няма нужда да отричате, не бих ви издалаEurLex-2 EurLex-2
- integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, einschließlich Verbesserung der Grunddienstleistungen und Entwicklung der landwirtschaftsbezogenen Erwerbstätigkeiten;
Имаме проблем по целият святEurLex-2 EurLex-2
- integrierte Entwicklung im ländlichen Raum, u. a. Verbesserung der Grunddienstleistungen und der Entwicklung der landwirtschaftlichen Nebentätigkeiten;
Винаги съм гласувала против насилственото култивиранеEurLex-2 EurLex-2
„Nachhaltige Land-, Fischerei- und Forstwirtschaft, einschließlich der integrierten Entwicklung des ländlichen Raums“
Ако абсолютният брой на неутрофилите падне < #, # x #/l или броят на тромбоцитите падне < # x #/l по време на който и да е цикъл, при следващия цикъл дозата трябва да бъде редуцирана с едно дозово ниво (вж. точкаEurLex-2 EurLex-2
- die Gruppe "Nachhaltige Land-, Fischerei- und Forstwirtschaft, einschließlich der integrierten Entwicklung des ländlichen Raums",
Органите посочват, че ще предложат помощта да бъде отпусната под формата на заем при изключително изгодни условияEurLex-2 EurLex-2
3923 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.