meines besten Wissens oor Bulgaars

meines besten Wissens

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

до колкото знам

Soortgelyke frases

nach meinem besten Wissen
до колкото знам

voorbeelde

« »Daß das Buch nach meinem besten Wissen wahre und akkurate Information enthält.
— За това, че доколкото аз знам, книгата, която съм написал, съдържа истинска и точна информация.

— die Informationen im Sicherheitsprogramm des Unternehmens sind nach meinem besten Wissen und Gewissen richtig und zutreffend,
— доколкото ми е известно, информацията, съдържаща се в програмата за сигурност на дружеството, е вярна и точна,

— die Informationen im Sicherheitsprogramm des Unternehmens sind nach meinem besten Wissen und Gewissen wahrheitsgemäß und gewissenhaft,
— доколкото ми е известно, информацията, съдържаща се в програмата за сигурност на дружеството, е вярна и точна,

die Informationen im Sicherheitsprogramm des Unternehmens sind nach meinem besten Wissen und Gewissen richtig und zutreffend,
доколкото ми е известно, информацията, съдържаща се в програмата за сигурност на дружеството, е вярна и точна,

Ich erkläre hiermit, dass die obigen Informationen nach meinem besten Wissen vollständig sind und der Wahrheit entsprechen
Декларирам, че информацията е пълна и вярна според известните ми сведения

Ich erkläre hiermit, dass die obigen Informationen nach meinem besten Wissen vollständig sind und der Wahrheit entsprechen.
Декларирам, че информацията по-горе е пълна и вярна според това, което ми е известно:

die Informationen im Sicherheitsprogramm des Unternehmens sind nach meinem besten Wissen und Gewissen wahrheitsgemäß und gewissenhaft,
доколкото ми е известно, информацията, съдържаща се в програмата за сигурност на дружеството, е вярна и точна,

»Du hast dich noch niemals geirrt, wenn du mir etwas voraussagtest, jedenfalls nach meinem besten Wissen.
— Ти никога не си грешала, когато си ми разчитала, поне за неща, които съм имала начини да разбера.