umringen oor Bulgaars
umringen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
заобикалям
Die entbindende Frau tritt in das Zelt und die Frauen des Stammes umringen sie und tanzen.
Да. Родилката влиза в палатка и останалите жени от племето я заобикалят и танцуват, като я окуражават да танцува с тях...
обкръжавам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Umringen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menschen umringen sie und behindern ihren Weg durch den Raum.
Беше толкова студеноQED QED
Besteht ein SpatialPlan lediglich aus einem Dokument, beschreibt das Attribut extent die Grenze des kartografischen Bildes, das die Angaben zur Bodennutzung (d. h. den geometrischen Umring der bodennutzungsrelevanten Karte) enthält.
Днес може спокойно да заспимEurLex-2 EurLex-2
Die entbindende Frau tritt in das Zelt und die Frauen des Stammes umringen sie und tanzen.
Не се страхувате от мен, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teil des Umrings eines Flurstücks.
Не сме сигурни, но изглежда, че някой е живял тукEurLex-2 EurLex-2
Die Bäuerinnen umringen sie erneut.
Прекалено сложно еLiterature Literature
Werden Flurstücksgrenzen bereitgestellt, müssen die zum Umring eines Flurstücks gehörenden Flurstücksgrenzen einen oder mehrere geschlossene Ringe bilden.
Добре, Уолтър, сега ми дай бухалкатаEurLex-2 EurLex-2
Die anderen sollen mitlesen und darauf achten, wie die Wesen, die den Thron des himmlischen Vaters umringen, das Lamm preisen.
гуми, проектирани за монтаж единственона превозни средства, които са регистрирани за първи път преди # октомври # гLDS LDS
Und voll Entsetzen sah ich die vier Tulios aus dem Schuppen kommen und mich umringen.
Ние с Наоко имаме малко работаLiterature Literature
Wie in Offenbarung 7:11,12 steht, sieht Johannes, dass diese Leute, zusammen mit den 24 Ältesten und den vier Lebewesen, von denen in Offenbarung 4 die Rede ist, den Thron Gottes umringen und Gott verehren.
Дали самоубиството е табу тема?LDS LDS
Dazu werden computergestützte geografische Informationssystemtechniken eingesetzt, einschließlich Luft- und Satellitenorthobildern mit homogenem Standard, der mindestens eine dem Maßstab 1:10 000 und ab 2016 dem Maßstab 1:5000 entsprechende Genauigkeit bei gleichzeitiger Berücksichtigung des Umrings und des Zustands der Parzelle gewährleistet.
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?not-set not-set
Während ich bei ihm bin, werden meine Männer Dscherraijah umringen.
Не е имало никакви вампири и къпане в кръвLiterature Literature
Und es dürstete sie nach einem Feinde, der sie mit seinen Heer-scharen umringen sollte wie ein Meer.
Не пътуваш с автобуси, нали?Literature Literature
Als Jesus jetzt an Land geht, umringen sie ihn gespannt und erwartungsvoll.
Това е колатаjw2019 jw2019
Wie sollte es diesen irdischen Streitkräften möglich sein, sie zu ‘umringen’, da es sich doch um eine himmlische Organisation handelt?
Директивата не се прилага заjw2019 jw2019
Sobald er aus dem Auto aussteigt, umringen ihn Kinder, betteln um Geld oder starren ihn bloß an.
Прекратете процедурата!Literature Literature
Insofern als sie „das Lager der Heiligen“ umringen.
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеjw2019 jw2019
Alle umringen dich wenn das Glück dein Freund ist
Проникнаха в менted2019 ted2019
Er liest und sieht aus Jona, die Rechnung, während alle seine sympathische Kameraden jetzt umringen Jonah bereit sein, ihre Hände auf ihn legen.
Той действа като: • Намалява произвежданите в тялото Ви вещества, които могат да повишат кръвното налягане • Спомага за отпускане и разширяване на кръвоносните Ви съдове • Помага на сърцето по-лесно да изпомпва кръвта в тялото ВиQED QED
Als sich Jesus in der Säulenhalle des Tempels aufhält, umringen sie ihn.
Одобряват се публикуваните в Официален вестник на Европейския съюз промени в спецификацията, свързана с посоченото в приложението към настоящия регламент названиеjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.