verglasen oor Bulgaars
verglasen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
остъклявам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glaskleber auf Harzbasis zur Verwendung bei der Herstellung von Bleiverglasungen als spritzgießbare Kleber zum Versiegeln, Verbinden, Verkleben und Verglasen
Аз съм звезда тукtmClass tmClass
d) Email, definiert als verglasbare Gemische aus dem Schmelzen, Verglasen oder Sintern von Mineralien bei Temperaturen von mindestens 500 °C.
Тъй като #-и ЕФР бе закрит през # г., а #-и ЕФР бе закрит през # г., годишните отчети вече не съдържат таблици за усвояването за тези ЕФРEurLex-2 EurLex-2
d) Email, definiert als verglasbare Gemische aus dem Schmelzen, Verglasen oder Sintern von Mineralien bei Temperaturen von mindestens 500 °C;
Да, ще бъде доста неприятноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei Fahrzeugen mit mehr als zwei Achsen darf die Bremskraft an bestimmten Achsen zur Vermeidung des Blockierens der Räder oder Verglasens der Bremsbeläge selbsttätig auf Null verringert werden, wenn diese Achsen eine erheblich reduzierte Last tragen, vorausgesetzt, dass das Fahrzeug alle Vorschriften über die Bremswirkung nach Anhang 4 dieser Regelung erfüllt.
Имат телефонEurlex2019 Eurlex2019
Glasscheiben einschließlich Isolierglasscheiben zum Verglasen und Verkleiden von Bauwerken, Wärmeschutzglas (Bauglas), Mehrscheiben-Isolierglas (Bauglas), Schallschutzglas (Bauglas)
Тук пише " Джина Гамбаро "tmClass tmClass
Also kommen wir morgen zurück,... setzen die Masken auf, und verglasen den Rest.
Ще я посетя, да си поговорим като момичетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butyl-Glaskleber zur Verwendung mit Holzrahmen als spritzgießbare Kleber zum Versiegeln, Verbinden, Verkleben und Verglasen
Комисията постави началото на цялостен подход към градовете през # г. със Съобщението Градоустройствените въпроси: насоки за европейски дебатtmClass tmClass
Glaskleber zur Verwendung mit Holzrahmen als spritzgießbare Kleber zum Versiegeln, Verbinden, Verkleben und Verglasen
Имаш ли някой такъв?tmClass tmClass
Bei Fahrzeugen mit mehr als zwei Achsen darf die Bremskraft an bestimmten Achsen zur Vermeidung eines Blockierens der Räder oder Verglasens der Bremsbeläge selbsttätig auf Null verringert werden, wenn diese Achsen eine erheblich reduzierte Last tragen, vorausgesetzt, daß das Fahrzeug alle Wirkvorschriften nach Anhang # erfüllt
Можем да изравним везните много бързоeurlex eurlex
Email, definiert als verglasbare Gemische aus dem Schmelzen, Verglasen oder Sintern von Mineralien bei Temperaturen von mindestens 500 °C.
Зная, че не сте виновенEurLex-2 EurLex-2
Absatz 1 gilt jedoch nicht für: a) Kristallglas gemäß Anhang I (Kristallglasarten 1, 2, 3 und 4) der Richtlinie 69/493/EWG des Rates (14), b) Einbauteile von Armband- und Taschenuhren sowie Zeitmessern, die für Verbraucher nicht zugänglich sind, c) nicht synthetische oder rekonstituierte Edel- und Schmucksteine (KN-Code 7103 gemäß Verordnung (EWG) Nr. 2658/87), sofern sie nicht mit Blei oder Bleiverbindungen oder Gemischen, die diese Stoffe enthalten, behandelt wurden, d) Email, definiert als verglasbare Gemische aus dem Schmelzen, Verglasen oder Sintern von Mineralien bei Temperaturen von mindestens 500 °C.
Стига толковаEurLex-2 EurLex-2
Bei Fahrzeugen mit mehr als zwei Achsen darf die Bremskraft an bestimmten Achsen zur Vermeidung eines Blockierens der Räder oder Verglasens der Bremsbeläge selbsttätig auf Null verringert werden, wenn diese Achsen eine erheblich reduzierte Last tragen, vorausgesetzt, daß das Fahrzeug alle Wirkvorschriften nach Anhang II erfuellt.
Второ, насърчаването на основните права е приоритет на Стокхолмската програма, определяща стратегическите насоки за развитие на пространството на свобода, сигурност и правосъдие в Европа.EurLex-2 EurLex-2
Vermietung von Werkzeugen, Anlagen Ausrüstungen zum Verglasen, Dachdecken und Fliesenlegen
Цялата информация, придобита от митническите органи в процеса на изпълнение на техните задължения, която е поверителна по своя характер или се предоставя на поверителна основа, е обект на задължението за пазене на професионална тайнаtmClass tmClass
Bei Fahrzeugen mit mehr als zwei Achsen darf die Bremskraft an bestimmten Achsen zur Vermeidung des Blockierens der Räder oder Verglasens der Bremsbeläge selbsttätig auf Null verringert werden, wenn diese Achsen eine erheblich reduzierte Last tragen, vorausgesetzt, dass das Fahrzeug alle Vorschriften über die Bremswirkung nach Anhang # dieser Regelung erfüllt
Навсякъде имат камериoj4 oj4
Ja, wir müssen sie heute verglasen und morgen früh wegschaffen.
Разбираш ли това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaskleber zur Verwendung mit Metallrahmen als spritzgießbare Kleber zum Versiegeln, Verbinden, Verkleben und Verglasen
Няма начин това да е истина, нали?tmClass tmClass
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.