Acker-Vergissmeinnicht
Myosotis arvensis
Vergißmeinnicht oor Bulgaars
Vergißmeinnicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
незабравка
Schwestern, dieses kleine Vergissmeinnicht hat etwas Inspirierendes und Erhabenes an sich.
Сестри, има нещо вдъхновяващо и възвишено в малката незабравка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe nur Vergissmeinnicht.
Няма да могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergissmeinnicht
Също така трябва да излезем на свръзка с " Enterprise " в секторLDS LDS
Manchmal übersehen wir im täglichen Einerlei unabsichtlich einen entscheidenden Aspekt im Evangelium Jesu Christi, so wie man ein schönes, zartes Vergissmeinnicht übersehen kann.
Не беше голяма работаLDS LDS
Sie heißt Vergissmeinnicht.
Ако откажа да го направя?LDS LDS
Was können wir daraus lernen? Wenn wir den ganzen Tag lang auf herrliche Rosen warten, können wir die Schönheit und das Wunder der kleinen Vergissmeinnichts übersehen, die uns überall umgeben.
Ей, пич, искаш ли да пробваш?LDS LDS
Vergissmeinnicht.
Мисля, че разбирате, но ще ви задам някои въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wenn Sie Vergissmeinnicht finden, könnten Sie mir ein paar Töpfchen mitbringen, Mr Bernhard.
Спомни си къде се ожениLiterature Literature
Ein bißchen wie Vergissmeinnicht.
В клинични проучвания много често и по-често в сравнение с плацебо са докладвани влошаване на паркинсоновата симптоматика и халюцинации (вж. точка #. #), а оланзапин не е по-ефективен от плацебо при лечение на психотични симптомиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Regenbogen, Vergissmeinnichts... an taubedeckte Wiesen und sonnenbestrahlte Tümpel.
Разследването показа, че китайският производител износител изпълнява всички условия за предоставяне на ТУПИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergissmeinnicht wären besser.
Все едно нищо не съм значил за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carr, harmloser Liebhaber blauer Nelken und grüner Vergißmeinnicht!
За какво е това?Literature Literature
Er sprach über eine winzige Blume, das Vergissmeinnicht mit seinen fünf Blütenblättern, die er mit fünf Sachen verband, die wir nie vergessen sollten.1
Например сега тук мирише на... свинско печеноLDS LDS
Das ist Vergissmeinnicht, zum Angedenken.
Ако аз отивам и ти отиваш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal kann das sogar bedeuten, dass wir uns um ein kleines, aber schönes Vergissmeinnicht kümmern und nicht um einen großen Garten mit exotischen Blüten.
Престани, Якоб!LDS LDS
Schwestern, dieses kleine Vergissmeinnicht hat etwas Inspirierendes und Erhabenes an sich.
Допълнителните устройства за закрепване могат да се използват без помощта на инструменти, отговарят на изискванията по параграфи #.#.#.# и #.#.#.# и са разположени в една от зоните, определени чрез изместване с # мм нагоре или надолу във вертикално направление на зоната, показана на фигура # към приложение # към настоящото правилоLDS LDS
Der Beamte versucht zu scherzen. »Vielleicht ist aus dem Vergißmeinnicht ein >Vergißmich< geworden?
Проблемът е, че... има толкова да се направи по теб, че не знам от къде да започнаLiterature Literature
So wie das Vergissmeinnicht erscheinen Ihnen diese Erfolge vielleicht klein und werden von anderen womöglich gar nicht bemerkt, aber Gott bemerkt sie und für ihn sind sie nicht klein.
Държавите-членки се стремят да ограничават прилова на морски птици във всички риболовни зони и сезони, и при всякакви риболовни дейности, посредством използването на ефективни мерки за ограничаване на неблагоприятното въздействиеLDS LDS
Wenn ich mir als Kind so ein kleines Vergissmeinnicht ansah, fühlte ich mich manchmal wie diese Blume – klein und unbedeutend.
Сгреших, като я въвлякох в това, както грешах като си мислех, че ще ви избягамLDS LDS
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.