vier Mann oor Bulgaars
vier Mann
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
четирима
Also entweder lügt jemand oder wir haben die falschen vier Männer.
Значи или един от тях лъже или грешим и за четиримата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vier Männer in Uniform stießen die Tür weit auf und erklärten ihn für verhaftet. »Aus welchem Grund?
Нямам пъп на корема си и съм притеснен, защото не знам далиLiterature Literature
Zehn Minuten später saßen die vier Männer an einem langen Tisch im Konferenzraum des Reviers.
Счита, че участието на децата трябва да се институционализира и финансира по-добре в държавите партньори и на равнище ЕСLiterature Literature
Vier Männer sind in den letzten vier Stunden in Manhattan als vermißt gemeldet worden.
Какво, като бях прав?Literature Literature
Diese vier Männer werden Euch erklären, was Euch möglicherweise bevorsteht.
Моля ви, трябва да стоим... заедноLiterature Literature
Trujillo, besorgen Sie sechs Zivil-Fahrzeuge mit jeweils vier Mann.
Добре, Чапман, можете да вървите.- Да, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat auch vier Männer kaltblütig ermordet.
При позоваване на настоящия параграф се прилагат член #а, параграфи #-# и член # от Решение #/#/ЕО, като се вземат предвид разпоредбите на член # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vier Männer lagen tot im Sand, aber Renius, der alte Recke, stand noch, obwohl er ziemlich erschöpft aussah.
Дори не обичам плодов шейкLiterature Literature
Sie waren zu siebt: Carrie, Virgil, Zaid sowie vier Männer von den Forces Libanaises.
А би трябвало!Literature Literature
Also gingen acht von uns hinein, vier Männer und vier Frauen.
Ти трябва да запълниш пропуските миted2019 ted2019
Vier Männer sind ein Trupp.
Те ще го обучатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elf Schuss verbraucht, neunzehn übrig, vier Männer erledigt, zwei noch auf den Beinen.
Истински ураган ли?Literature Literature
Vier Männer bräuchtest du.
За да изпратим в мир покойната, ще извърша ритуала по полагането в ковчегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er lag auf einer Trage, die von vier Männern gehalten werden musste.
Ти знаеш това от две годиниjw2019 jw2019
Eine Tür im Schiffsrumpf öffnete sich, und vier Männer kamen heraus.
Върни се на мястото сиLiterature Literature
Der Raketenangriff war von einem Vier-Mann-Team durchgeführt worden.
Това не са атаки на бунтари от Третия свят, а добре организирано усилие, дирижирано от основния конкурент на САЩLiterature Literature
»Und wo sind diese vier Männer?«
са животни за кланеLiterature Literature
»Was wollt Ihr denn mit vier Männern?«
Тогава го прочети!Literature Literature
Alle vier Männer waren in Uniform.
Сега ме притисни към стенатаLiterature Literature
Der letzte der vier Männer wusste zu berichten, dass Nedra Lamm in ihrem Haus ermordet worden war.
А ако не те вземат?Literature Literature
Vier Männer folgten ihm als Leibwache.
Въпреки че ЕНОЗД разбира нуждата от събиране на широкообхватна информация, включително посочените по-горе лични данни, той подчертава нуждата от строги правила по отношение на тяхното съхранение и разгласяване пред трети страниLiterature Literature
Sie werden von vier Männern mit Maschinenpistolen festgehalten.
Спрях да пуша треваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Haus befinden sich vier Männer, zwei weitere warten draußen bei der Kutsche.
През # г. Франция и Австрия за първи път информираха останалите държави-членки и Комисията за огнище на Diabrotica virgifera Le Conte (по-нататък наричани “вредителите”) на своя територия и за мерките, които са взели за борба с тяхLiterature Literature
Beschuldigt werden vier Männer, beteiligt gewesen zu sein an der Ermordung von...
Не сте чували това много пъти, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe vier Männer getötet und er ist wütend.
Градът ни е атакуван от гигантски паяциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute werden wir vier Männer töten.
Огромни рога, големи очиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
778 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.