zeihen oor Bulgaars
zeihen
de
(jemanden) belasten
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
обвинявам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Zeiher und Rechtsanwalt G.
Zeiher и G.EurLex-2 EurLex-2
Und das Schlimmste, sie konnte ihn nicht mal der Lüge zeihen – es stimmte alles, vom ersten bis zum letzten Wort.
А най-лошото е, че дори не можеше да го уличи в лъжа, всичко от първата до последната дума беше истина.Literature Literature
Sein Name ist Hamd el Amasat.« »Giaur, wage es nicht, mich der Lüge zu zeihen, sonst erhältst du zwanzig Hiebe mehr!
Името му е Хамд ал Амасат. – Гяур, не се осмелявай да ме обвиняваш в лъжа, иначе ще получиш двайсет тояги повече!Literature Literature
Zeih dich warm an
Запази си място, Рибо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Giaur, wage es nicht, mich der Lüge zu zeihen, sonst erhältst du zwanzig Hiebe mehr!"
— Гяур, не се осмелявай да ме обвиняваш в лъжа, иначе ще получиш двайсет тояги повече!Literature Literature
Und das Schlimmste, sie konnte ihn nicht mal der Lüge zeihen - es stimmte alles, vom ersten bis zum letzten Wort.
А най-лошото е, че дори не можеше да го уличи в лъжа, всичко от първата до последната дума беше истина.Literature Literature
Kein Zeihen vom Kurier am oberen Ende.
Горе няма следа от куриера.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.