Dichtung oor Bosnies
Dichtung
de
(eine) Dichtung
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
pjesma
poema
stihovi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wasserundurchlässige Dichtungen
Stvarno nisi znala?tmClass tmClass
Aus dieser Zeit sind bedeutende Werke der höfischen und ritterlichen Dichtung überliefert.
Vidjela sam ga samo jedanput ove godineWikiMatrix WikiMatrix
Marinaj veröffentlichte verschiedene Werke im Bereich der Dichtung, des Journalismus und der Literaturkritik.
Volela bih da imam kod kuće sa sobom još jednu Sigi, ali Izrael nije hteo da usvojimo još jedno deteWikiMatrix WikiMatrix
Wir testen die Dichtungen.
Gospodjo, vec sam vam rekao na oko # minuta zapadno...... odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sind die Dichtungen?
Burrows je bio u autuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Enthält die Dichtungen.)
Oduševićeš seWikiMatrix WikiMatrix
Dichtung oder Wahrheit?
Ti radiš ovdje, pomoći ćeš oko kuće i djece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigene Dichtung Orientation and Descent.
Pretvoriću te u polu vampiraWikiMatrix WikiMatrix
Wir müssen das Gas entweder neutralisieren oder irgendwie aus den kontaminierten Bereichen pumpen, bevor es die Dichtungen überwindet und die geschützten Bereiche verseucht.
Idem u barakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Sammlung ebenfalls ungedruckt gebliebener Gedichte erschien 1896 als Les dernières poésies (letzte Dichtungen).
Pati od gihta, sirom rasprostranjena bolest u mojoj zemlji, pokazuje sve simptome koje je opisao HipokratWikiMatrix WikiMatrix
Das freigesetzte Sentox Nervengas beinhaltet einen ätzenden Stoff, der sich durch die Dichtungen um die Sicherheitsbereiche frisst.
Mike, dolazi ti društvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Sekunde, als du das Fenster geschlossen hast, ist in deinem Hirn ne Dichtung geplatzt.
To nije tacnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, bei meinem Wagen ist ein paar Meilen von hier die Dichtung geplatzt.
Poslan sam na predsednicin zahtevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überprüft jede Naht, jede Dichtung, jeden Bolzen.
Zasto bi se onda gore spremao het trik sa deverusama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich seh mal nach der Dichtung.
Sta je, gde cete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dichtungen haben bereits zu 80% nachgegeben.
Zovi njegovog agenta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Leck ist in einer Dichtung.
Možda ona reaguje na fine ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ließt ihn eine Dichtung auswechseln im November und wir hatten 2 Wochen lang kein fließendes Wasser!
Ja sam sa bojnikom, pukovnikom i nekoliko kapetanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dichtungen für Dehnungsfugen
Riedenschneideru, kako to da sudac ne izlazi?tmClass tmClass
Noch mehr dämliche Dichtung, die die Welt überhäuft.
Gledaj, ovim stvarima treba vremena, HankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dichtungen [Motorenteile]
U svakom slučaju će ostati sa njimtmClass tmClass
Verlassen mit einer geplatzten Dichtung Nähe der Grenze Arizonas gefunden, eine oder zwei Meilen von dort, hast du unbeabsichtigt die Frau überfahren, mit deinem gestohlenen Fahrzeug.
Znam da zvuči glupo, ali imao je način da me natera da se osećam blisko njemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus einer Vorliste von 200 Titeln, die Buchhandlungen und Journalisten zusammengestellt hatten, wählten 17.000 Franzosen, indem sie die Frage beantworteten, „Welche Bücher sind in Ihrem Gedächtnis geblieben?“ (« Quels livres sont restés dans votre mémoire ? »).Die Liste mischt große Romane mit Dichtung, Theaterstücken und Comics.
Joey, Idi za crvomWikiMatrix WikiMatrix
Seine Dichtung vereinigte Einflüsse aus der bosnischen christlichen Kultur, der islamischen Mystik und kulturellen Überbleibseln der mittelalterlichen bosnischen Kultur, vor allem der Stećci.
Volimo te, stari!WikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.