Frühstück oor Bosnies
Frühstück
de
Zmorgen (schweiz.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
doručak
de
Die erste Mahlzeit des Tages, die gewöhnlich morgens gegessen wird.
Ich sollte dich öfter fragen, was du zum Frühstück willst.
Podsjeti me da te češće pitam šta ćeš za doručak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
doručak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bleib zum Frühstück.
Da nije ormar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Frühstück der Champions.
Uvek tako budeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Frühstück befahl ihm, auf dem Dach zu sitzen.
Ne, ne stvar koju mrzimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ein leckeres Frühstück gibt's auch!
Mi smo jedini mešani tim na tom takmičenjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute hatten die Speckstreifen beim Grand-Slam-Frühstück... die Form von Dollarzeichen.
Slušaj, vrati mi moj pakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sollte dich öfter fragen, was du zum Frühstück willst.
Hej, treba nam neko da ostane napolju u slučaju da Sammy naiđeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst etwas frühstücken
Hvala Vam, očeopensubtitles2 opensubtitles2
Dann kannst du ab jetzt ein Mal im Monat mit dem Polizeichef frühstücken.
Ne mogu ovako raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns beim Frühstück, Monsieur Poirot.
Otac ti je kod kuceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denkst du etwa, ich hatte Lust auf Frühstück?
Koja je dobra vijest?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe diese Klinge erst vor dem Frühstück geschärft.
Znači, nisu samo glasineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist dir danach, mir Frühstück zu kaufen?
Maršal je pozvao devojku da izađuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frühstück à la française.
Hoću prokleto čokoladno mlekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn ihr jetzt auch euren täglichen Anteil des Anekelns vor dem Frühstück erreicht habt, bei jeder Frau wurde an der Unterseite des rechten Fußes, identisch Fleisch entfernt.
Gospo to si tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bev möchte Frühstück.
Nisam mislila da će je ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Frühstück?
Svi mrze ljude sa kojima radeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was gibt es zum Frühstück?
To je običan Liptonov čajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben Frühstück gemacht.
Džedaj je kristal sileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leg die Eier an den Rand, so glotzt mich das Frühstück nicht an.
Sa druge strane, imamo moju divnu sestruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie frühstücken?
Ti znaš ko sam, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad macht Frühstück.
Zbog ovog mjesta, zbog tvog tateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie konnten heute Morgen nicht mit dem Professor frühstücken.
Imaš li plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weg da. iss dein Frühstück.
Nisi se zamislio da je to mozda pogresno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymond, Frühstück.
Bićeš fin, zar ne, Bernarde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das Frühstück fast fertig?
lzmedu bračnog posredništva i podvođenja mala je razlikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.