Honig -s
med
Honig oor Bosnies
Honig
de
Eine zähflüssige, süße Substanz, die von Bienen aus Nektar oder Honigtau erzeugt wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
med
Sie sagten, dass sie etwas Honig holen wollen.
Rekli su da idu da donesu malo meda.
Med
de
von Bienen hergestelltes Lebensmittel, wird aus Blütennektar gewonnen.
Der Honig ist für Sie, er wirkt besonders gut am Morgen.
Med je za vas da ga uzimate ujutro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Man fängt mehr Fliegen mit Honig als mit Essig? "
Znam samo za tugu od kada si otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jede Honigbiene muss 154 Mal ausfliegen... um einen Teelöffel Honig zu sammeln.
Nathan je radio jako naporno, i svi njegovi snovi su tako blizu, i ovo-- samo sve mijenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur für etwas Honig riskiert er sein Leben.
I voljna sam da se kladim da si ti takva jedna osobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch vom Haar den Honig schleckte er.
Ali, da li ova mlada pjevačica šalje svijetu pogrešnu poruku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nehmen den Erdnussbutter-Kuchen und den " Spunky Hollow " Honig-Ananas-Kuchen.
Neka on i ta stjuardesa donesu novac... a onda ćemo im ga uzetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie benötigen den Nektar um Honig herzustellen, den sie in Töpfen lagern.
Bas cudno sto to kazeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde ein großes Glas Honig dich des Lebens weniger müde machen?
Da li radiš na nekom zanimljivom slučaju sa tatom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nur Honig?
Jesi li zaključao za sobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honig, es gibt einen Grund.
Jesi za vino?Vrlo radoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Honig dafür habe ich selbst gesammelt.
Nešto naučnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will seit Jahren an den Honig ran.
Zar je sebicno ako nešto ostane samo moje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Haar, es roch nach Honig schwer.
Svi misle da si ti veliki heroj, ali ja ću svima reći da nisi heroj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenne mich nicht " Honig ", Liebling.
Ne može to da uradi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogden, man fängt mehr Fliegen mit Honig... als mit...
On je ubio Keith- a!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Salz, Wasser und Honig habe ich alle Mineralstoffe die ich dafür brauche.
Ako želite da izbegnete diplomatski incidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honig, Abendessen ist fertig!
Nekada se plašim da cete mi reci da vaš rad nije samo fikcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, man kann den Honig riechen!
Ne vredi ni priče ako nemaš rutu, a nju stalno menjaju, to nas je zeznulo prošli putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wenn du mir sagen kannst, wo sich der Honig versteckt.
Sesti covjek, znas li ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind es vielleicht Honig-Pfeffer Streifen Veganer-Lachs?
Imamo karticu, idemo na drugi korakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shug ist wie Honig... und mir geht' s jetzt wie den Bienen
Šta ti radiš ovde..?opensubtitles2 opensubtitles2
Fisch und importierten Honig.
Smjestio mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ich kann keinen Honig haben
Ali znate, zlo i danas postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei unserem Honigfest wird es Kostproben geben, und Jongleure und Demonstrationen. Du solltest wirklich kommen und dir da deinen örtlichen Honig holen.
U subotu popodne popravljamo autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fräulein Honig war eine fabelhafte Lehrerin.
Ja sam pametan, ali nikada ne učinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honig, können Sie relax.
Cenim iskrenostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.