Motiv oor Bosnies
Motiv
de
Bildthema (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
tema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Versuche herauszufinden, ob jemand ein Motiv hatte, ihn umzubringen.
Onda nas je dvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn sie hat nämlich kein Motiv.
Veliko drvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte kein Motiv.
Idem odvesti djecu u školu.- Napravi to. A ja ću pronaći taj ključOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motiv: Blick nach Ostfeld!
Da, naredniče!WikiMatrix WikiMatrix
Bevor wir Motive suchen, muss ich wissen, welche Art Fliege so aggressiv ist.
Znam, svima nam je to vaznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie im Leben könnte ein Roboter ein Motiv haben.
Nije kako izgleda, mogu objasnitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspektor, Ihrer Erfahrung nach hinterlassen Mörder absichtlich Hinweise auf ihr Motiv?
Prokužio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie kein anderes Motiv haben, dann helfe Ihnen Gott.
Ovo je tvoj način...... da prihvatiš moje izvinjenje, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wo er seine Motive findet oder warum.
Pazi dobro koga vrijeđas, stari kraljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosemary war ein gutes Motiv, trotzdem werden ihr die Fotos nicht gerecht.
Washington je sklon da veleposlanik isporuči pozivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DHS kennt noch kein Motiv.
Stvarno?- Da.- Pa, i ona se meni jako sviđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das mit Andie würde als Motiv ausgelegt.
Zašto je nisi posjetila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum einen das simple Motiv des Diamantenraubs...
Ispricaj seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle würden begreifen, warum sie hier sind, sie bräuchten all die hässlichen Motive nicht mehr.
Ta riba je ujutro bila živaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hättest meine Motive schneller raus gefunden, wenn du dir die Mühe gemacht hättest nach meinem Namen zu fragen.
Da li moraš sada da odeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Motiv ist irrelevant. Wir haben das gleiche Ziel.
Smjestio mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schau, ich bin nicht in der Position, über ihre Motive zu urteilen, in Ordnung?
Nemoj se praviti pametnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mord ist ein Motiv.
Sta je sa pricom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die einzige Person, die ein Motiv hatte, warst du
sekundi nakon što si otišao, pristala je da izađe sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Motiv scheint Raub zu sein, da er keine Brieftasche bei sich hatte.
Gradonačelnik je na konferenciji, ali Dr Kibner ga je lično zvao i izrazio svoju zabrinutostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab viele Spekulationen über die Motive meines Vaters.
Gdje je Kong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingt, als hätte sie'n gutes Motiv.
Rekao sam vam šta se dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnte das Motiv sein.
Oni kažu da ti više nećeš moći da hodašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Motiv!
Da doradimo još nešto i palimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben bereits zugegeben, über Delia und Noah Bescheid zu wissen, somit haben Sie ein Motiv.
Znaš što ti je raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.