Tür oor Bosnies

Tür

/ˈtyːʀən/, /tyːɐ̯/ naamwoord vroulike

eines Ofens

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

vrata

naamwoord vroulike

Aber jetzt bin ich wieder da und jeder weiß, dass meine Tür immer offen steht.
Ali sada sam se vratio i znajte da su moja vrata uvek otvorena.

tür

Soortgelyke frases

Türen
vrata

voorbeelde

Der Mann sieht aus wie ein Taxi mit offenen Türen.
Čovjek sliči na taksi sa otvorenim vratima.

Sieh dir diese wundervollen Türen an.
Pazi ovaj divni pod.

Bei'nem brennenden Gebäude die Tür einzutreten und ein Kind zu retten.
Utrčavati u zapaljenu zgradu razvaliti vrata probiti se kroz dim i spasiti dijete.

Computer, Türen sichern, Dämpfungs - feld um Leichenkammer errichten.
Zaključaj vrata i zatvori mrtvačnicu prigušnim poljem.

Die Türen sind aus verstärktem Stahl gefertigt.
Vrata su napravljena od armiranog čelika.

Die Tür soll zur Essenszeit offen sein.
Vrata treba da su vec otvorena.

Jede Tür, vor der du stehst, stellt dich vor eine Wahl.
Na ulazu u svaka vrata je mogućnost da izabere drugačiji put.

Öffnen Sie die Tür.
Otvorite vrata.

Öffne diese Tür.
Otvori vrata.

Drücken Sie ein paar schöne alte lady auf den Boden nur weil sie bekommt zwischen Ihnen und der Tür?
Možete li pritisnuti na zemlju neku staru damu, samo zato što stoji izmedu vas i vrata?

Eine der anderen Türen war offen.
Jedan od drugih vrata je otvorio. GUS:

Wir gehen zur Tür hinaus und sind weg.
Tamo su vrata, idemo i odlazimo.

Besorgen Sie mir den Schlüssel für diese Tür.
Daj mi kljuc od ovih vrata.

Aber jetzt bin ich wieder da und jeder weiß, dass meine Tür immer offen steht.
Ali sada sam se vratio i znajte da su moja vrata uvek otvorena.

Zurückbleiben bitte, Türen schließen sich.
Odmaknite se, vrata se zatvaraju!

Am Ersten des Monats klopfen wir an die Tür.
POKUCAĆEMO TI PRVOG U MJESECU.

Nein, mach sofort die Tür auf.
Ne, otvaraj odmah vrata.

Hat er spät nachts auch an deine Tür geklopft?
Je li ti kasno noću kucao na vrata?

Schließen Sie die Tür.
Zakljucaj zadnja vrata.

Mom, hinter der Tür geht's nach oben.
Mama, ova vrata su izlaz.

Wieso funktioniert die Tür nicht?
KAKO TO DA VRATA NE RADE?

Ich könnte an deiner Tür aufkreuzen und dich zwingen, es zu sagen.
Mogao bih ti se pojaviti na pragu i natjerati te da mi kažeš.

Zur Hölle, ich habe nicht mal eine Tür!
Nemam čak ni vrata!

Geh an die Tür, Schatz.
Otvori vrata, dušo.

Du wirst keine verschlossenen Türen mehr vorfinden.
Pa, nećeš više naići ni na jedna zaključana vrata.