Der letzte Tango in Paris
Posljednji tango u Parizu
Tango oor Bosnies
Tango
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
tango
Und man bittet auch nicht Bolschoi-Ballerinas darum, Tango zu tanzen.
I ne tražiš od Boljšoj balerina da igraju tango.
Tango
de
Standardtanz
Ray Tango sagte, du wüsstest, wo er ist.
Ray Tango je rekao da mi ga možete pomoci pronaci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Tango, ja?
Roberte, prestani da se praviš da nisi tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies ist ihre letzte Chance, Sierra-Tango-Nine.
Ali nisam.- Mora da si rekla nekomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ist das nicht das Paar aus diesem TV- Tanz- Wettbewerb, das all das Geld mit dem Tango gewonnen hat?
Gdje si naučila to?opensubtitles2 opensubtitles2
Die Blitzmerker hier hinten wissen ein wenig mehr, als wie man einen Tango tanzt, klar?
Pozajmili su mi ovaj avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echo an Tango.
Ali onda nemamo ništa za ucjenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie spielen Tango.
Na skupoj je lokacijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tango war im Gefängnis.
Kako si mogao da je jebeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Beförderung, den Tango perfektionieren... meine Mutter verleugnen, unterm Kinn Fett absaugen lassen.
Stvarno mi se dopada igra senki na toj pozadini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich und eine französische Schönheit, gefangen in unserem eigenen " Letzten Tango in Paris ", leben von Dom Perignon und Profiteroles... und tun nichts als ficken.
To je za tvoje dobro... ali u pitanju je... istraživanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Tango sagte, du wüsstest, wo er ist.
Imam dokaze koji će te uništitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim Verlassen des Gerichtssaals kann man die Laune von Tango und Cashs Verteidigern nur als grimmig bezeichnen.
Ali znate, zlo i danas postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und man bittet auch nicht Bolschoi-Ballerinas darum, Tango zu tanzen.
Tako ti rešavaš stvari, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tango magaritas.
Radi mi sta god hocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein Tango.
Upravo je zvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Tango fragt man nicht.
Hajde.. pomoci cu ti da pomerimo kolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tango-Sierra-Alpha, amerikanische Botschaft bitte kommen.
Ubila sam tinejdžerski sanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tango und Cash bestehen darauf die Opfer einer Verschwörung zu sein um sie außer Gefecht zu setzen.
Arthur Mitchell je u Miamiju i traži meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foxtrot-Zwei-November, hier Yankee-Tango, Ende.
Tko zna koliko ću još biti živOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sierra-Tango-Nine, gehen Sie runter, oder wir werden Sie runter holen.
Jesi li potpuno oduševljen EMD- ima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5-2-0, Sierra Tango nimmt Kurs auf Level 2-2-0.
Znaš zašto me je odbila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Tango, Mr. Cash, sind Sie mit diesem Strafantrag einverstanden?
Kao scenario lošeg filmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das macht den Tango so großartig.
U redu, Clu, večeras provjeravamo sve u desnoj koloniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delta, Tango, Zulu.
Mid je bio izdržljiv ali i oprezanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er verpasst keine Gelegenheit, vor allen einen Foxtrott und Tango hinzulegen.
Toliko te želim poljubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen ist Tango Urilla dran.
Spavao je sa tobom i nije te više zvaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.