Tansania oor Bosnies

Tansania

/ˌtanzaˑˈniːaː/ eienaam onsydig

Land in Ostafrika.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

Tanzanija

eienaam vroulike

tansania

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

tanzanija

voorbeelde

1979: Tansanische Truppen marschieren unterstützt von ugandischen Widerstandsgruppen im zweiten Uganda-Tansania-Krieg in der ugandischen Hauptstadt Kampala ein und zwingen Diktator Idi Amin zur Flucht.
1979 – Tanzanijske trupe umarširale su uz podršku ugandskih grupa otpora u drugom Ugandsko-tanzanijskom ratu u glavni grad Ugande Kampalu i natjerale diktatora Idi Amina na bijeg u Saudijsku Arabiju.

7. August 1998: Bombenanschläge auf die amerikanischen Botschaften in Nairobi (Kenia) und Daressalam (Tansania).
7. august – U simultanim napadima na američka konzulate u Nairobiju (Kenija) i Dar es Salaamu (Tanzanija) 224 mrtvih.

Der Staat grenzt an Tansania, Malawi, Sambia, Simbabwe, Südafrika und Swasiland.
Graniči sa Tanzanijom, Malavijem, Zambijom, Zimbabveom, Južnoafričkom Republikom i Svazilandom.

In Tansania -- die Zahlen lügen nicht -- werden nur 45 Prozent der an T.B. erkrankten Patienten diagnostiziert, bevor sie sterben.
U Tanzaniji se kod samo 45 posto ljudi uspije dijagnosticirati TBC prije nego umru -- a brojevi ne lažu.

Mosambik hat 4.571 km Landesgrenzen, davon zu Malawi 1.569 km, zu Südafrika 491 km, zu Swasiland 105 km, zu Tansania 756 km, zu Sambia 419 km und zu Simbabwe 1.231 km.
Granice Mozambika duge su 4.571 km, od čega na Malavi otpada 1.569 km, Južnoafričku Republiku 491, Svazi 105, Tanzaniju 756 km, Zambiju 419 km i Zimbabve 1.231 km.

Weitere große Flüsse sind der Rovuma, der Grenzfluss zu Tansania, sowie Save und der Limpopo.
Ostale rijeke su Rovuma, na granici prema Tanzaniji, te Save i Limpopo.

Wenn man von Tansania startet, ist der Weg zur Rozen zu weit.
Problem leta iz Tanzanije je što je predaleko od broda.

Und wenn ich Tansania nach Einkommen aufspalte. Die reicheren 20 Prozent in Tansania haben mehr HIV-Infizierte als die ärmeren.
Ako podijelim Tanzaniju po dohotku, bogatijih 20 procenata u Tanzaniji, ima više HIV-a nego oni siromašniji.

Das UN Welternährungsprogramm, WFP, appellierte an die internationale Gemeinschaft um Finanzhilfen von 17 Millionen Dollar um 2 Millionen Menschen in Tansania zu ernähren, die von einer schweren Nahrungsknappheit bedroht sind.
'World Food'program Ujedijenih Nacija, sakupio je prošle nedelje 17 miliona dolara pomoći za 2 miliona ljudi koji umiru od gladi u centralnoj Tanzaniji.

Meine Mutter ist aus Tansania.
Moja majka je iz Tanzanije.

Ich habe Löwen in Tansania gefilmt.
Snimala sam lavove u Tanzaniji.

Der Äthiopier Tamirat Tola gewann die Silbermedaille vor Alphonce Felix Simbu aus Tansania.
Tamirat Tola iz Etiopije osvojio je srebro, dok je Alphonce Simbu iz Tanazanije osvojio bronzanu medalju.

Das ist die Epidemie im Norden von Tansania.
Ovo je epidemija u sjevernoj Tanzaniji.

Baxter saß an einer Echtzeitfeldstudie über das Paarungsverhalten von Schimpansen in Tansania.
Proucavao je događaje prilikom parenja ovog copora u Tanzaniji.