zugreifen auf
pristup · pristupiti · приступ · приступити
Zugriff oor Bosnies
Zugriff
de
Operation (Lese-/Schreibop.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
pristup
Okay, ich habe mir Zugriff zum Sicherheitszugang verschafft.
Ok, omogucio sam sebi pristup, sve dok Lou koristi svoju karticu.
pogodak
pristupiti
Wir haben keinen Zugriff, aber die Signale kommen noch immer durch.
Ne možemo mu pristupiti ali signal i dalje prolazi.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
погодак · приступ · приступити
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und wie wär's mit einer Kiste Dr. Pepper und Zugriff auf meinen Netflix-Account?
Jesi li rekla Tajloru šta ti je učiteljica likovnog rekla o tvom portretu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wir haben keinen Zugriff.
Znam da želite da ga uhvatite, mi ga želimo uhvatiti, zato nam dozvolite da vam pomognemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer es auch ist, er hat schon Zugriff auf die Handydaten.
Ali nemoj nikome rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine sichere Unterkunft, auf die der Stabschef des Weißen Hauses Zugriff hat.
Zakucava eksere kao što...... vruć nož prolazi kroz puterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur ein paar Leute hatten darauf Zugriff.
Ellen, žao mi je.Stvarno je. Dolazim prvim letomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man sagt, dass wir nur auf 20% des Gehirns Zugriff haben.
Oporavlja se nakon razvodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während du in Geschlechterforschung graduiert und A Capella in Privatschulen gesungen hast, habe ich Root-Zugriff auf NSA-Server gehabt.
To je Drosera viljosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch immer keinen Zugriff auf das Borgbewusstsein.
Šta to ovde radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reiß die Stahlklappe ab, um Zugriff zum Flug - computer zu bekommen.
Sta ces sada, pederu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wurde zu einer gesetzesfreien Zone, außerhalb des Zugriffs der Netzpolizei und der ASEAN Telekom.
Nemogu da poverujem u toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen nur wissen, ob Sie Zugriff zu seinem anderen Erpressungsmaterial haben.
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Zugriff wurde beschränkt.
Bili smo gladni.Ona je jela ribuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen wir, wer Zugriff aufs Essen hatte?
Procesiraj novac.Neka znaju da si uljudan, ali pitaj još jednom za LeejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt, ganz plötzlich, habe ich keinen Zugriff mehr.
Mig, klimanje glavom, mahanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, irgendjemand hat Zugriff auf unseren Computer.
O' Dul je sve pripremio.DođiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur zu! Aber dann erfährt die ganze Welt, dass Sie eine Schauspielerin engagiert haben, sich als Ihre Tochter auszugeben, um Ihnen Zugriff auf das Treuhandvermögen Ihrer richtigen Tochter zu verschaffen. Und das nur, damit Sie das Geld für sich behalten können.
Hocu da vratim ovaj margaritavilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ich mit Sicherheit weiß, ist, dass ich auf einen großen Teil der Festplatte keinen Zugriff habe.
Iako su na kraju optužbe odbačene, posle toga se nije zapošljavaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich keinen Zugriff auf dieses Fach haben kann, dann werden Sie es öffnen gehen und Sie werden mir dann sagen, wie viel Geld er da rein gelegt hat.
To je ludilo.Ne bi se trebala skrivatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofortiger Zugriff!
Svakog punog meseca, zavijanje odzvanja kroz dolinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweites Team, Zugriff.
Rekli su da je bila napunjena lecima prostitutki, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben hier Zugriff auf die klügsten Köpfe und dem besten Equipment der Welt.
Želite znati što me fascinira profesore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche Zugriff auf meinen Lagerraum, aber... ich habe meinen Schlüssel vergessen.
Mislim da treba da mu daš zvezduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habe Zugriff auf Sicherheitsnetzwerk des Hotels.
Dillon je samo radio svoj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht mal, wie ich auf ein Computersystem Zugriff nehmen könnte.
Ima # # postotnu nitrogensku smjesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor zwei Wochen bemerkte ich mehrere Konten in den Akten unserer russischen Partner, auf die unser Firmencomputer keinen Zugriff hatte.
Hvala sto ste pokusaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.