Eisberg oor Katalaans
Eisberg
de
Große Masse von abgebrochenem Eis, die im Meer schwimmt oder im flachen Wasser gestrandet ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
iceberg
de
Große Masse von abgebrochenem Eis, die im Meer schwimmt oder im flachen Wasser gestrandet ist.
Während ein Eisberg schmilzt, atme ich seine vorzeitliche Atmosphäre ein.
Quan un iceberg es fon, En respiro l'atmosfera antiga.
Iceberg
de
große, im Meer schwimmende Eismassen
Während ein Eisberg schmilzt, atme ich seine vorzeitliche Atmosphäre ein.
Quan un iceberg es fon, En respiro l'atmosfera antiga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iceberg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raubtiere beim Angriff, kollabierende uralte Eisberge, Vulkanausbrüche.
En aquell instant, imagineu, van batre unes ales tan grans que van enfosquir el celLiterature Literature
Was bewusst ist, ist wie die Spitze des Eisbergs, die aus dem Wasser ragt.
Senyor ClarkLiterature Literature
Wenn man einen Eisberg betrachtet, denkt man leicht dass sie isoliert sind, getrennt und allein, ganz so wie wir Menschen uns oft sehen.
Versió del servidorQED QED
Das dürfte der größte Eisberg in der Landschaft der schwedischen Kriminalität sein.
Usar el reproductor multimèdia de la barra lateralLiterature Literature
Eisberg!
Ara no és un bon moment, per parlar- hiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Beispiel mit den Forellen ist nur die Spitze des Eisbergs.
Bobby era un tros de merdaLiterature Literature
Das ist jedoch nur die Spitze des Eisbergs.
Comportamentted2019 ted2019
Bedingt durch die rege Gletscheraktivität ist der Fjord vollständig mit Eis und Eisbergen gefüllt.
declaració de interiorWikiMatrix WikiMatrix
Das ist die durchschnittliche Größe eines Grönland- Eisbergs.
I si ara t' oferís la seva a canvi?QED QED
Es sei denn, Sie wollten mir sagen, das sei bloß die Spitze des Eisbergs–» «Das ist der zweite Teil der Wahrheit.
Hem de discutir- hoLiterature Literature
Während all die Brüder damit beschäftigt waren, 24 Stunden am Tag auf Hochtouren zu laufen, hätte eine Schwester vielleicht den Eisberg gesichtet. Denn sie wäre nach 7 1⁄2 oder 8 Stunden Schlaf aufgewacht und hätte den großen Zusammenhang erkennen können.
Usa un nivell de compressió diferentQED QED
Jeder Eisberg hat seine eigene individuelle Persönlichkeit.
Obre el diàleg per a resoldre equacions químiquested2019 ted2019
Aber die Schulabbrecher-Krise ist nur die Spitze des Eisbergs.
centres docents privats ,ted2019 ted2019
Ein Teil des Eises in den Eisbergen die ich photographiere ist sehr jung - einige Tausend Jahre alt.
& Desa la filaQED QED
Während ein Eisberg schmilzt, atme ich seine vorzeitliche Atmosphäre ein.
Espectadorted2019 ted2019
Mit dir zusammen in Wüsten oder auf Eisbergen im nördlichen Meere zu leben, das würde mich locken.
Font & anteriorLiterature Literature
Ein Teil des Eises in den Eisbergen die ich photographiere ist sehr jung – einige Tausend Jahre alt.
Ara t' ensenyaré jo, però tranquila, no patiràsted2019 ted2019
Immer, wenn wir einen Eisberg sehen, trinken wir einen Kurzen!
Vestiu amb les túniques d' innocència!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei uns gibt es aber viel zu viele Eisberge, die unsere Titanics treffen.
Afegint una capçalera a la nova plantillaQED QED
Zusammen blickten sie aufs Meer, hielten nach einem Eisberg Ausschau, der nie kommen würde.
No necessite sortLiterature Literature
Wir sitzen immer noch fest mitten in den Eisbergen und müssen immer damit rechnen, von ihnen zermalmt zu werden.
RESOLUCIÓ d ' 1 d ' octubre de 1998 , per la qual s ' aproven els Estatuts de l ' Agrupació de Defensa Vegetal Baix Mon de Bítem .Literature Literature
Es steht alles dort, zwischen den Deckeln, verborgen unter der Oberfläche wie ein Eisberg.
Què hi ha d' aquest rellotge?Literature Literature
Und das ist nur die Spitze des Eisbergs, glauben Sie mir!
Excedències voluntàriesLiterature Literature
Ich will das Nordlichtsehen und Bären und Eisberge und alles.
qtcups era una interfície gràfica per als comandaments de la impressió lp o lpr instal· lats per & CUPS;. Usant qtcups s' obria un diàleg. Aquest us permetia seleccionar còmodament la vostra impressora i les opcions dels treballs d' impressió. qtcups funcionava des de la línia de comandaments o des de les mateixes aplicacions, que disposaven d' un comandament de la impressió configurableLiterature Literature
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.