sich distanzieren oor Katalaans
sich distanzieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
dissociar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 Alle, die Gott „mit Geist und Wahrheit“ anbeten, distanzieren sich von unbiblischen Festen und Bräuchen.
--1 Autoritzar l ' obertura del centre docent privat Els Cargolets , de Palafrugell , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta Resolució .jw2019 jw2019
Jetzt war ihr klar, dass sie sich von ihm distanzieren musste.
Cerca anteriorLiterature Literature
Dann schob er seinen Teller weg, als distanziere er sich von etwas Beschämendem.
correspondrà la responsabilitat administrativa de les funcionsLiterature Literature
Vielleicht wollte sie sich instinktiv von dem Verbrechen distanzieren, oder den Verdacht auf ihn lenken.
naus es procedirà a la recuperació de la capa edàfica i alLiterature Literature
Sie versuchte, sich von der Gegenwart zu distanzieren und an andere Dinge zu denken.
Queda per veure, el que ens trobarem en el lloc indicatLiterature Literature
Es könnte ein Versuch der Kirche sein, sich von den Amyr zu distanzieren.
Commuta entre mostrar o no els enllaços de tasques a la vista de barres de GanttLiterature Literature
Die Führer dieser Linie hofften, dass der Prinz überzeugt werden könnte, sich vom rechten Flügel zu distanzieren und linke Politik anzunehmen.
La còpia ha finalitzat correctamentWikiMatrix WikiMatrix
In der heutigen Zeit sehen sich Frauen mit der stetig wachsenden sozialen und kulturellen Tendenz konfrontiert, sich von ihren Körpern zu distanzieren.
Tanca el & koshellglobalvoices globalvoices
Ich versuchte tatsächlich, mich von HIV zu distanzieren, schon als die Seuche sich gerade erst auszubreiten begann.
Un és l' Arkin de la companyia i un altre.I un d' ells creuLiterature Literature
23 „Babylon die Große“ zu verlassen bedeutet nicht nur, sich formell von der falschen Religion zu distanzieren.
Obre la carpeta per a un suport específic en el gestor de fitxersNamejw2019 jw2019
Die Projektion des Schattens, also unbeliebter eigener Eigenschaften, Wünsche und Taten – vor allem solcher, die mit gesellschaftlichen Normen in Konflikt stehen, oder für die sich der Projizierende schämt – auf andere Menschen, um sich selbst von diesen distanzieren zu können.
Fitxer Suprimeix l' arxiuWikiMatrix WikiMatrix
Um sich in den Augen Schwarzafrikas von den Ausgestoßenen zu distanzieren, nahmen sie auch in Kauf, das weiße Regime in Rhodesien nicht mehr zu unterstützen, ein Preis den die USA zahlen wollte, um dem Kommunismus Einhalt zu gebieten.
S ’ estableixen els grups professionals següents , segons el nivell de titulació , coneixements i experiència exigits per al seu ingrés :WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.