zubringen oor Katalaans
zubringen
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
donar
connectar
endollar
sortir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zubringen
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da muss die Geschmacksknospe nicht fünf Stunden damit zubringen, Fremdheit, Fremdheit!
l ' Administració , i mantenir la resta dels seus pronunciamentsLiterature Literature
Nein, wenn ich mehr hinter mich zubringen vermag als meine Feinde.
Tenim a Jack en això, senyoraLiterature Literature
Ich komme, um schlimme Nachrichten zu holen und zubringen.
Es quedarà el teu Ford encara que hagi de fer el sacrifici suprem!Literature Literature
Sollten sie hier, in diesem Versteck, ihr gesamtes Leben zubringen?
Mida de la mostraLiterature Literature
Nicht eine einzige Nacht hast du dort zubringen müssen.
centres docents .Literature Literature
Nachdem der treue Prophet Daniel eine Nacht in einer Löwengrube zubringen musste und überlebte, sagte er: „Gott hat seinen Engel gesandt und das Maul der Löwen verschlossen“ (Daniel 6:16, 22).
& Usa accés anònimjw2019 jw2019
Um Alles in der Welt möchte ich die Nacht nicht auf dem Boden zubringen
d ' altres , un cost menor de la càrrega financera , o bé dotar deLiterature Literature
Da niemand für sie einspringen konnte, musste ich einen weiteren Abend hinter der Bar zubringen.
Vostè va introduir la ràdio al campLiterature Literature
Du kannst deine Zeit damit zubringen, mir die Paratheorie zu erklären.""
Bé, jo no hi era però li puc dir el que avui sabemLiterature Literature
Der Streckenteil östlich von Wieselburg hatte mit dem Umbau der ertragreichen Grestner Strecke seine Funktion als Zubringer von Fahrzeugen in Richtung St. Pölten verloren.
subsidiàries de planejament que afecta els àmbits de la zonaWikiMatrix WikiMatrix
Ach, es genügt ja schon, daß du ein oder zwei Tage mit mir zubringst.
Sap qui sóc jo?Literature Literature
‹ ›Nun, Sie müssen die ganze Zeit im Büro oder wenigstens im Gebäude zubringen.
Distància d' apagamentLiterature Literature
Jetzt, wo es scheint, dass sie nicht mehr wackeln, darf ich da nicht endlich mein Leben so zubringen, wie ich will?
L' última operació realitzada en aquesta propietat ha estat realitzada amb èxit i és activaLiterature Literature
Arren wußte, daß sie ihr Leben nicht immer auf diese unwirkliche, traumhaft schöne Weise zubringen konnten.
No ho sé, però estic començant a pensarLiterature Literature
« Stelle fest, daß ich meinen Geburtstag damit zubringen werde, für sechzehn Leute zu kochen.
Catalunya .Literature Literature
Würde er die ganze Nacht dort oben zubringen, warten und hoffen, dass sie noch kam?
HoritzontalLiterature Literature
Sie wollte in diesem kühlen und weißen Lakenraum am liebsten den ganzen Tag und auch noch die Nacht zubringen.
Compara les dades originals amb les escritesLiterature Literature
Die Route Dora Schaul führt am ehemaligen Fraueninternierungslager Brens vorbei, in dem Dora Schaul bis zu ihrer Flucht mehrere Monate zubringen musste.
DesplaçamentWikiMatrix WikiMatrix
Eine Frage, mit der er vor langer, langer Zeit Stunden und Tage auf der Couch hatte zubringen können.
Vol parlaramb un oficialLiterature Literature
Wenn ich Ihnen eines gesagt habe, sind Sie liebenswürdig genug, um uns alle Hindernisse zum Opfer zubringen.
Nom d' usuariLiterature Literature
Ich glaube nicht, dass die viel Zeit im Freien zubringen wollten.
Queda per veure, el que ens trobarem en el lloc indicatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er konnte sechs Stunden im Versteck zubringen und weitere neun zu Hause im eigenen Bett.
& ReprodueixLiterature Literature
Grundgütiger Tehlu, konnte ich einen Monat hier zubringen, ohne verrückt zu werden?
l ' actor la quantitat de 646.728 pessetes .Literature Literature
Ich weiß nicht, warum Harrys Besen so komisch geflogen ist, aber Snape würde nie versuchen einen Schüler i zubringen!
HoritzontalLiterature Literature
Wir hätten hier noch Jahre zubringen können.
--1 Fixar el preu màxim de la prestació del serveiLiterature Literature
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.