züchten oor Katalaans

züchten

werkwoord
de
Tiere

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

criar

werkwoord
Wenn er sie nicht gerade gezüchtet hat, dann hat er nicht genug, um einen Unterschied auszumachen.
A menys que els hagi estat criant, no n'hi haurà suficients com per que suposin una diferència important.
Wiktionary

educar

werkwoord
Wiktionnaire

aixecar

werkwoord
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

alçar · criar animals · elevar · enlairar · cultivar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Züchten

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Ein Farmer meinte, er sei ""zu nichts anderem gut, als piepende Eichhörnchen darauf zu züchten."""
Servei d ' Assessorament que s ' adjunta .Literature Literature
Zugegeben: Kyle schien auf der Feuertreppe Hanf zu züchten, aber man konnte schließlich nicht alles haben.
Però jo estic maleït, només et veig a tuLiterature Literature
Kolumbus hat sie mit nach Hispaniola gebracht, wir züchten sie hier weiter.
La gent es mor de gana, però no podem conrear alimentsLiterature Literature
„O Söhne, . . . hört auf Zucht, und werdet weise“ (SPR.
Llançà , a favor de l ' empresa ENHER , adjuntant una còpiajw2019 jw2019
Womit verbindet die Bibel Zucht oder Erziehung?
EDICTE de 7 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Pardines .jw2019 jw2019
Und hier stehen auch die Rinder ... da haben wir die Zucht aufgestockt, seit diese Kühltransporte nach England gehen.
remarcables des del punt de vista local , però no en l ' àmbit delLiterature Literature
Er wollte mir irgendeine Blume zeigen, die im Dunklen leuchtet und bei deren Zucht er geholfen hat.
administracions públiques i del procediment administratiu comú .Literature Literature
Wenn Kinder Kohl züchten, essen Kinder Kohl.
Sense les limitacions de l' HTML;, & quantaplus; està ara en el bon camí per arribar a convertir-se en un entorn de desenvolupament web de propòsit general. Essencialment, si podeu definir-lo en & XML;, llavores & quantaplus; hauria de ser-vos útil com a & IDEted2019 ted2019
Ich sage Ihnen: Alle die Vögel, die ich ans ›Alpha‹ geliefert habe, stammen aus einer städtischen Zucht.""
Pensa que no hi ha donaLiterature Literature
Er beschloss, selber Rinder zu züchten.
RESOLUCIÓ de 22 d ' abril de 1998 , relativa a l ' herència intestada de la Sra .WikiMatrix WikiMatrix
Da wollte er unbedingt eine neue ökologische Schweinerasse züchten.
Aquí baix en aquest lloc tan profund... amb el seupèl onejant suau i mandrosament... com una alga sota el correntLiterature Literature
Allerdings unter strenger Zucht!
Buidar la memòria cau pot trigar una micaLiterature Literature
„Väter, reizt eure Kinder nicht zum Zorn, sondern zieht sie weiterhin auf in der Zucht und in der ernsten Ermahnung Jehovas.“
Paquet-El nom del paquetjw2019 jw2019
Jakob Lange war Schmied, hatte eine Häuslerstelle inne und hielt seine Familie in strenger Zucht.
El & teclat controla l' heroiLiterature Literature
Wenn man in die Geschichte zurückblickt, Charles Lindbergh -- besser bekannt als Pionier der Luftfahrt-- war eigentlich einer der ersten Personen, der sich mit Alexis Carrel, einem Nobelpreisträger aus Rockefeller, darüber Gedanken machte, ob man Organe züchten könnte.
d ' Herències en la sessió de 2 d ' octubre de 1997 .ted2019 ted2019
Böse Riesen, die magische Bohnen züchten, die Portale erzeugen.
Fa fred foraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erzieht eure Kinder weiterhin in der Zucht und in der ernsten Ermahnung Jehovas (Eph.
No, vam aconseguir la feina fetajw2019 jw2019
Es gelang, 13 Hengste und zwei Stuten aus der alten Zweibrücker Zucht anzukaufen.
Abans de publicar els esdeveniments, assegureu-vos que heu filtrat totes les dades no relacionadesWikiMatrix WikiMatrix
Ich habe den Ehrgeiz, die schönsten Rosen der Plains zu züchten.
Si en Ben deixa aquesta noia per mi, és que sóc més atractiva que ella.Literature Literature
Eher würde er ihm die besten Tiere überlassen, um seinen Ruf als Züchter auch in Neuseeland zu wahren.
Afegeix elements nous a un àlbumLiterature Literature
Vielleicht sollten wir unsere Kartoffeln so züchten, dass sie direkt in den Kochtopf marschieren.
Índex especificat per a iniciar la cercaLiterature Literature
Sehr schön, aber reinrassig kann man sie hier nicht züchten, dafür sind sie nicht robust genug.
El món veu en nosaltresLiterature Literature
Albert Einstein fand Freude am Holz hacken, der römische Kaiser Diokletian daran, Gemüse zu züchten.
pròp ies en totes les entitats agrupades , i que l ' exempció esLiterature Literature
Ich denke, Sie werden meinen Namen als Züchter in den Kolonien erwähnen.
Crea la carpeta iniciLiterature Literature
(Lachen) Wenn sie Tomaten züchten, essen sie Tomaten.
Fitxer de registreted2019 ted2019
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.