Antoine de Saint-Exupéry oor Tsjeggies
Antoine de Saint-Exupéry
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Antoine de Saint-Exupéry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Wahrheit kommt auch schön in dem Kinderbuch Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry zum Ausdruck.
Sem nemůžeteLDS LDS
Wie der französische Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry schon sagte: Die Zukunft soll man nicht voraussehen wollen, sondern möglich machen
Jelikož tato opatření mají obecný význam a jejich účelem je změnit jiné než podstatné prvky směrnice #/#/EHS, musí být přijata regulativním postupem s kontrolou stanoveným v článku #a rozhodnutí #/#/ESoj4 oj4
Wie der französische Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry schon sagte: „Die Zukunft soll man nicht voraussehen wollen, sondern möglich machen“.
K nakousnutí jako vždyEurLex-2 EurLex-2
Die Foundation wurde nach dem fiktiven Asteroiden B612 aus der Erzählung Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry benannt.
Dobře.Uvidíme se večer. NezapomeňWikiMatrix WikiMatrix
Erlauben Sie mir hier Antoine de Saint-Exupéry zu zitieren, der einmal meinte: "Alle großen Leute sind einmal Kinder gewesen (aber wenige erinnern sich daran)."
Já už nechci být samaEuroparl8 Europarl8
An den Wänden sind Auszüge aus den Gedichten oder Zitaten von Robert Desnos, Paul Éluard, Louis Aragon, Vercors, Antoine de Saint-Exupéry, Jean-Augustin Maydieu und Jean-Paul Sartre geschrieben.
Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinnéWikiMatrix WikiMatrix
Eigenen Angaben zufolge schoss Rippert am 31. Juli 1944, südöstlich von Marseille über dem Mittelmeer die Lockheed P-38 ab, die vom Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry geflogen wurde, dessen bekanntestes Werk Der kleine Prinz ist.
Předmět doličný CWikiMatrix WikiMatrix
In seiner philosophischen Kurzgeschichte Der kleine Prinz beschreibt Antoine de Saint-Exupéry die Verwirrung eines kleinen Jungen, der ein Rosenfeld entdeckt und begreift, dass die Blume, die er hat und die er mit solcher Liebe gehegt hat, nicht einzigartig, sondern ganz gewöhnlich ist.
Rada se sejde neprodleněLDS LDS
(CS) Ich möchte zehn Bemerkungen zum Bericht des Kollegen Reul anbringen, den ich für ausgezeichnet und ausgewogen halte und der meiner Ansicht nach einen Gedanken von Antoine de Saint-Exupéry über die Zukunft widerspiegelt, der sagte: "Was die Zukunft anbelangt, so haben wir nicht die Aufgabe, sie vorherzusehen, sondern sie zu ermöglichen."
Nevadí, když tu bude Karen, aby se něco naučila?Europarl8 Europarl8
Im Laufe ihrer Firmenentwicklung kamen sie jedoch an einen Punkt, an dem ihnen klar wurde, dass sie ihre Produktpalette erweitern mussten: Eine ihrer innovativen Ideen war die „Aerobar“, die erste fliegende Bar, in der die Gäste mehrere Meter hoch in der Luft ihre Drinks genießen. Außerdem eröffneten sie den Vergnügungspark „Le Parc du Petit Prince“, der sich an der Erzählung Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry orientiert.
V období šetření byl trh Společenství pro dotčený výrobek a obdobný výrobek přibližně na stejné úrovni jako v roce #, tj. kolem # tuneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.