Brief des Paulus an die Kolosser oor Tsjeggies
Brief des Paulus an die Kolosser
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
List Koloským
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. (a) Unter welchen Umständen entstand der Brief des Paulus an die Kolosser?
A ty...Ne... Poděkuješ mi pakjw2019 jw2019
Der Brief des Paulus an die Kolosser enthält also vortreffliche Ermahnungen und Belehrungen.
Půlka roty B je vyřízená, neudrží tojw2019 jw2019
In der Tat, der Brief des Paulus an die Kolosser enthält vernünftigen Rat in bezug auf Glauben und Lebenswandel.
Transakce brání poptávce po plynu od společnosti Portgás, což je jediná MDS, kterou GDP neovládájw2019 jw2019
Grüße von Aristarchus werden in den Briefen des Paulus an die Kolosser (4:10) und an Philemon (23, 24) erwähnt.
Shell Beach, tam jsem vyrůstal?jw2019 jw2019
Der Brief des Paulus an die Kolosser kann uns helfen, falsche Lehren zu meiden, die uns sonst um den Siegespreis des Lebens bringen würden.
Prosím, posaďte sejw2019 jw2019
6 Der machtvolle Brief des Paulus an die Kolosser wirkte dem Einfluß aller Personen entgegen, die gern den Judaismus und heidnische Philosophie mit dem Christentum verschmolzen hätten.
o vyhlášení stálého nabídkového řízení pro vývoz ječmene ze zásob litevské intervenční agenturyjw2019 jw2019
(c) Was empfiehlt sich, damit der Rat des Paulus aus dem Brief an die Kolosser seinen Zweck erfüllt?
Slíbila jsi, že přestanešjw2019 jw2019
4 Aus den einleitenden Worten des Briefes, den der Apostel Paulus an die Kolosser schrieb, erkennen Jehovas Zeugen heute, daß sein Gebot „Kleidet euch mit Liebe, denn sie ist ein vollkommenes Band der Einheit“ unmittelbar ihnen gilt.
používají vhodné komunikační prostředky pro výměnu zpráv a rozpoznání a řešení nedorozumění (např. kontrola, potvrzení či ujasnění informací) v obecném či s prací souvisejícím kontextujw2019 jw2019
Der Apostel Paulus zeigt beispielsweise in seinem Brief an die Kolosser deutlich, was von einem Christen bezüglich des Wandels verlangt wird.
Zákon, jenž hrozil smrtí, jako přítel ji změnil ve vyhnanství.Opět štěstíjw2019 jw2019
Da alle, die Jünger wurden, auch Prediger des Wortes wurden, breitete sich die gute Botschaft sehr schnell aus, so daß Paulus, als er seinen Brief an die Kolosser schrieb (um 60/61 u.
Komise (Hospodářská soutěž- Zneužití dominantního postavení- Trh s uhličitanem sodným ve Společenství (s výjimkou Spojeného království a Irska)- Rozhodnutí, kterým se konstatuje, že došlo k porušení článku # ES- Dohody o zásobování na příliš dlouhou dobu- Věrnostní sleva- Promlčení pravomoci Komise ukládat pokuty nebo sankce- Přiměřená lhůta- Podstatné formální náležitosti- Relevantní zeměpisný trh- Existence dominantního postavení- Zneužití dominantního postavení- Právo na přístup ke spisu- Pokuta- Závažnost a doba trvání protiprávního jednání- Přitěžující okolnosti- Opakování protiprávního jednání- Polehčující okolnostijw2019 jw2019
In ähnlichem Sinne lesen wir in der Bibel von der „Versammlung der Laodicener“, und in dem Brief des Apostels Paulus an Philemon ist von der „Versammlung, die in deinem Hause ist“, die Rede (Kolosser 4:16; Philemon 2).
Maratónový klub Yangjaechonjw2019 jw2019
In seinem Brief an die Christen in Kolossä bezeichnete der Apostel Paulus Jesus als ‘das Bild des unsichtbaren Gottes, den Erstgeborenen aller Schöpfung’ (Kolosser 1:15).
Co si myslíš, že znamená tohle?jw2019 jw2019
Interessanterweise wurden die Briefe des Bibelschreibers Paulus an die Versammlungen in Ephesus und Kolossä und an Philemon auf privatem Weg befördert und nicht von dem Postdienst des römischen Staates (Epheser 6:21, 22; Kolosser 4:7-9; Philemon 21, 22).
Můj bože, tvý ruce jsou tak neohrabanýjw2019 jw2019
In seinem Brief an die Kolosser schrieb Paulus: „Er ist das Bild des unsichtbaren Gottes, der Erstgeborene aller Schöpfung; denn durch ihn sind alle anderen Dinge in den Himmeln und auf der Erde, die sichtbaren und die unsichtbaren, erschaffen worden, es seien Throne oder Herrschaften oder Regierungen oder Gewalten.
Nuže, to je právě to zajímavéjw2019 jw2019
Timotheus wird auch als Begleiter des Paulus zu der Zeit erwähnt, als dieser seine Briefe an die Thessalonicher, den 2. Brief an die Korinther sowie den Brief an die Kolosser und an Philemon schrieb.
Spousta lidí říká že jeho duši již není pomocijw2019 jw2019
Erklären Sie: Der Brief an die Kolosser ist in der Bibel enthalten, der Brief an Laodizea, den Paulus hier erwähnt, ist jedoch verloren gegangen und nicht in der Bibel enthalten. Ebenso fehlen noch weitere Briefe des Paulus (siehe 1 Korinther 5:9; Epheser 3:3).
Existuješ, abys mohl existovatLDS LDS
Der Apostel Paulus bestätigt diesen Gedanken in seinem Brief an die Kolosser, indem er von Christus sagt: „Er ist das Bild des unsichtbaren Gottes, der Erstgeborene aller Schöpfung; denn durch ihn sind alle anderen Dinge . . . erschaffen worden.“
Jo, to by bylo milýjw2019 jw2019
Das betont der Apostel Paulus in seinem Brief an die Kolosser: „Daher möge euch niemand wegen Speise und Trank oder in Hinsicht auf ein Fest oder die Beobachtung des Neumonds oder eines Sabbats richten; denn diese Dinge sind ein Schatten der künftigen Dinge, aber die Wirklichkeit gehört dem Christus“ (Kol 2:16, 17).
Komentář k připomínkám zúčastněných stranjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.