Neisseria oor Tsjeggies

Neisseria

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Neisseria

Gonorrhoe ist eine sexuell übertragbare Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Neisseria gonorrhoeae verursacht wird.
Kapavka je pohlavně přenosná infekce, jejímž původcem je bakterie Neisseria gonorrhoeae .
AGROVOC Thesaurus

Branhamella

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachweis von Neisseria-meningitidis-Nukleinsäure aus einer normalerweise sterilen Probe oder aus Hautblutungen;
Právě jsem to udělalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die arzneilich wirksamen Bestandteile von Procomvax bestehen aus Polyribosylribitol-Phosphat (PRP), gereinigt aus Haemophilus influenzae Typ b und chemisch an den äußeren Membraneiweißkomplex von Neisseria meningitidis gekoppelt, sowie dem Hepatitis B-Oberflächenantigen (HBsAg) des Hepatitis B-Virus, hergestellt aus einem rekombinanten Hefestamm
Kruh s čárou uprostředEMEA0.3 EMEA0.3
Isolierung von Neisseria meningitidis aus einer normalerweise sterilen Probe oder aus Hautblutungen;
Z lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), z lososa obecného (atlantského) (Salmo salar) a z hlavatky obecné (podunajské) (Hucho huchoEurLex-2 EurLex-2
Isolierung von Neisseria meningitidis aus einer normalerweise sterilen Probe, einschließlich Hautblutungen
Tyto orgány sdělí celnímu úřadu odeslání a celnímu úřadu záruky všechny případy, kdy vznikl celní dluh v souvislosti s celními prohlášeními pro tranzit Společenství přijatými celním úřadem odeslání a o postupu vymáhání dotyčných částek u dlužníkaEurLex-2 EurLex-2
B. Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis oder B-Streptococcus);
Subkutánní nebo intravenózní použitíEurLex-2 EurLex-2
— Nachweis von Neisseria gonorrhoeae durch einen Sondentest an nicht amplifizierter Nukleinsäure in einer klinischen Probe;
Poskytování podpory soukromého skladování vepřového masa by proto mělo být ukončeno a měl by být stanoven konečný termín pro podávání žádostíEurLex-2 EurLex-2
Diese Bestandteile sind die Haemophilus influenzae Typ b-Kapsel-Polysaccharide (PRP), die kovalent an einen äußeren Membran-Protein-Komplex (OMPC) von Neisseria meningitidis gebunden sind, und das Hepatitis B-Oberflächenantigen (HBsAg) aus rekombinanten Hefekulturen
Dnes ráno zemřelEMEA0.3 EMEA0.3
Das Vereinigte Königreich meldete sieben Unfälle mit GVM der Klasse 2: zweimal Ausfall einer Peristaltikpumpe (E. coli HMS174 (DE3), genetisch verändert, um Neisseria-meningitidis-Oberflächenproteine und H5N1-Influenzavirus auszudrücken), einmal Inkubatorausfall (M. tuberculosis), einmal Blockade eines Stahlrohrs (Impfstoff gegen Influenzavirus), einmal Versagen des Injektionsverfahrens (Injektion von Schweinen mit genetisch verändertem Actinobacillus pleuropneumoniae), und zweimal Verletzungen durch Injektionsnadeln (Vaccinia-Virus und Leishmania mexicana).
Vždy ale používám i kondom, ale kondomy můžou selhatEurLex-2 EurLex-2
Die Breakpoints für die Empfindlichkeit liegen für Haemophilus spp. bei # μg/ml and für Neisseria gonorrhoea bei # μg/ml
Během minulých # let, mohla být země zničena nukleární válkouEMEA0.3 EMEA0.3
Die Niederlande meldeten 13 Zwischenfälle, die keine Folgen für Gesundheit oder Umwelt hatten, namentlich einen kleinen Brand in einer Biosicherheitswerkbank eines Labors, einen leichten Zusammenstoß auf einem Korridor beim Abfalltransport (der Abfall enthielt Klasse-2-Mikroorganismen), ein Zentrifugenversagen (GV Neisseria), ein Versagen einer Eismaschine, einen Nadelunfall mit genetisch veränderten Influenza-Viren in niedriger Konzentration, zwei Zwischenfälle mit einem Isolierbehälter, in dem sich Tiere mit genetisch veränderten Influenza-Viren befanden, die Beschädigung einer Glaswand eines Labors, einen technischen Defekt, einen Fehler bei der technischen Konstruktion eines Belüftungssystems und eine mit genetisch veränderten SARS-Viren infizierte Zelllinie, die mit einem alten Fixiermittel fixiert wurde, das sich jedoch, obwohl abgelaufen, als wirksam erwies.
Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o odstranění kontrol na hranicích členských států v silniční a vnitrozemské vodní dopravě (kodifikované znění) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
konjugiert an Tetanus-Toxoid als Trägerprotein Neisseria-meningitidis-Serogruppe-C (Stamm C#)-Polysaccharid konjugiert an Tetanus-Toxoid als Trägerprotein
Má větší právo tu bejt než tyEMEA0.3 EMEA0.3
Entschließungsantrag zur Antibiotikaresistenz und zur Behandlung von Neisseria gonorrhoeae (B8-1405/2016) Ausschussbefassung: federführend : ENVI - Mireille D'Ornano.
Se zřetelem na znalosti získané v oblasti bezpečného a důvěrného zacházení s elektronickými hlášeními a zprávami a se zřetelem na náklady jejich zavedení, musejí opatření zajišťovat úroveň bezpečnosti odpovídající riziku spojenému se zpracováním hlášení a zprávnot-set not-set
Nachweis der Nukleinsäure von Neisseria gonorrhoeae in einer klinischen Probe
Podívej se na mě, vždy zkazím překvapeníoj4 oj4
Nachweis von Neisseria gonorrhoeae durch einen Sondentest an nicht amplifizierter Nukleinsäure in einer klinischen Probe
Četla jsem dál v knihách a mám vynikající nápadoj4 oj4
Isolierung von Neisseria gonorrhoeae aus einer klinischen Probe
Odjeď z Londýnaoj4 oj4
Prophylaxe invasiver Infektionen durch Neisseria meningitidis
tuto jednotku z vlastního podnětu informují, jestliže vědí, mají podezření nebo mají rozumné důvody k podezření, že v dražbách dochází nebo došlo k praní peněz, financování terorismu nebo trestné činnosti či k pokusu o něEMEA0.3 EMEA0.3
Entschließungsantrag zur Antibiotikaresistenz und zur Behandlung von Neisseria gonorrhoeae (B8-1405/2016)
Možná to byl způsob, jak nás oklamat.Snažili se mezi nás dostat špionaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Isolierung von Neisseria gonorrhoeae aus einer klinischen Probe;
Musím se dostat do EEVEurLex-2 EurLex-2
Nachweis des Neisseria-meningitidis-Antigens im CSF;
Jak tam budeš dlouho?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ganz konkret gibt es für keine der drei Resistenzbedrohungen, die die US-amerikanischen Zentren für Krankheitskontrolle und Prävention als „dringend” bezeichnen, Impfstoffe: Clostridium difficile, carbapenemresistente Enterobakterien und die medikamentenresistenten Neisseria gonorrhoeae.
Pro tebe, Molly GunnProjectSyndicate ProjectSyndicate
— Isolierung von Neisseria meningitidis aus einer normalerweise sterilen Probe oder aus Hautblutungen;
Ano, kapitáne RöhmeEurLex-2 EurLex-2
Nach sorgfältiger Prüfung der eingereichten Daten war der CHMP der Ansicht, dass die Indikation von Ciprofloxacin zur Prophylaxe von invasiven Infektionen durch Neisseria meningitidis bei Erwachsenen durch Veröffentlichungen gut belegt ist und der derzeitigen Praxis entspricht
bohové se tak pojistili.Jeden musí přežít. Ty abys bránil tenhle světEMEA0.3 EMEA0.3
— Isolierung von Neisseria meningitidis aus einer normalerweise sterilen Probe, einschließlich Hautblutungen
Prostě se o to postarejEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.