Region Košice oor Tsjeggies
Region Košice
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Košický
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dementsprechend sollte dieses Gebiet in der Slowakei in der Region Košice, das von der Afrikanischen Schweinepest betroffen ist, nun in den Teilen I und III des genannten Anhangs aufgeführt werden.
Oblast působnostiEurlex2019 Eurlex2019
Die größten Schäden wurden in den Regionen Prešov and Košice festgestellt.
Dotknete se ho a budu stříletEurLex-2 EurLex-2
Vor vier Jahren entschieden die Wähler, dass in der Košíce-Region die Koalition zwischen uns, den Sozialdemokraten, und den Vertretern der ungarischen Minderheit sehr erfolgreich funktioniert hat.
A udělám z něj jednoho z nás.A dám mu všechno. Úplně všecičkoEuroparl8 Europarl8
Seit 1. März 2002 verfügen die Regionen Westslowakei (Bezirke Trnava, Nitra und Trenčin), Mittelslowakei (Bezirke Žilina und Banská Bystrica) und Ostslowakei (Bezirke Košice und Prešov) über den Status gemäß Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a EG-Vertrag.
Jak to děláš, že vždycky dokážeš sebenáročnější debatu pozvednout ještě na vyšší úroveňEurLex-2 EurLex-2
Seit 1. März 2002 verfügen die Regionen Westslowakei, (Bezirke Trnavá, Nitra und Trenčin), Mittelslowakei (Bezirke Žilina und Banská Bystrica) und Ostslowakei (Bezirke Košice und Prešov) über den Status gemäß Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a EG-Vertrag.
kterým se upravují kvóty přidělené Polsku pro lov tresky obecné v Baltském moři (subdivize #–#, vody ES) na období od roku # do roku # podle nařízení Rady (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Die slowakische Roadshow „Caravana“ übertrug die Idee der EJF-2011-Tour auf fünf slowakische Städte: Košice, Prešov, Žilina, Nitra und Komárno. So erhielten Bürgerinnen und Bürger außerhalb Bratislavas die Gelegenheit, sich über das Europäische Jahr und seine Ziele sowie über Angebote für Freiwilligentätigkeiten in ihrer jeweiligen Region zu informieren.
Jen se tu porozhlídnuEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.