Relativpronomen oor Tsjeggies
Relativpronomen
de
Wort, das einen untergeordneten Relativsatz in einem übergeordneten Satz einleitet und sich auf ein vorhergehendes Substantiv bezieht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
vztažné zájmeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In dieser Fassung ist nämlich von einem Steuerpflichtigen und einer nicht steuerpflichtigen Person im Singular die Rede, wobei der Zusatz „deren innergemeinschaftliche Erwerbe ...“ mit einem Relativpronomen eingeleitet wird, welches im Singular steht („jejíž“).
[ Doplnit národní údaje ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Angesichts der tschechischen Fassung dieser Bestimmung ist Arex der Ansicht, dass die anderen in dieser Bestimmung aufgestellten Voraussetzungen, die sich in dem mit dem Relativpronomen „deren“ beginnenden Nebensatz fänden, nur auf nichtsteuerpflichtige juristische Personen anwendbar seien.
To byl ale zajímavý večerEurlex2019 Eurlex2019
Der Wortlaut(40) des Nebensatzes „even if all reasonable measures had been taken“ („wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wären“) in der englischen Sprachfassung von Art. 5 Abs. 3 der Verordnung Nr. 261/2004 könnte als Bezugnahme auf „the cancellation“ („die Annullierung“) und nicht auf „extraordinary circumstances“ („außergewöhnliche Umstände“) verstanden werden, auch wenn das Relativpronomen „which“ insoweit als mehrdeutig aufgefasst werden könnte.
Soudružko Arroway...... čekali jsme, že se ozveteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.