Schweineherde oor Tsjeggies
Schweineherde
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pasák vepřů
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei dieser Haltungsform werden die Schweineherden durch Hutewälder und über Hutweiden getrieben, deren Nutzungsweisen unter anderem von Futterangebot und Jahreszeiten abhängen.
S tím mě budete muset naučitEurLex-2 EurLex-2
Die noch heute praktizierten Tierhaltungsformen entspringen einer uralten Hirtentradition, bei der die Schweineherden im Gebirge durch Hutewälder und über Hutweiden (Triften) oder als Transhumanz auf die Sommerweiden getrieben wurden, um das dortige natürliche Futterangebot zu nutzen.
Cíl podporyEurLex-2 EurLex-2
Außerdem gehören ja alle Tiere Jehova, weil er der Schöpfer ist; somit besaß Jesus als Gottes Vertreter das volle Recht, den Dämonen zu erlauben, von der Schweineherde Besitz zu ergreifen (Ps 50:10; Joh 7:29).
BEROUCE NA VĚDOMÍ, že Světový summit o udržitelném rozvoji v roce # vyzval vlády, aby se zasadily o zintenzivnění výzkumu a vývoje nejrůznějších energetických technologií, včetně technologií energie z obnovitelných zdrojů a energetické účinnosti a vyspělých energetických technologiíjw2019 jw2019
Parma befindet sich im Herzen der historischen römischen Provinz Gallia cisalpina, deren Bewohner große Schweineherden hielten und Meister in der Herstellung von gesalzenem Schinken waren.
Vůbec se mi nechce jet domůEurLex-2 EurLex-2
Nachdem diese unreinen Geister aus dem Mann ausgetrieben sind, fahren sie in eine Schweineherde, die sich den Abhang hinunter in den See stürzt.
To už je dlouho, co se mě na to někdo zeptalLDS LDS
Parma befindet sich im Herzen der historischen römischen Provinz Gallia cisalpina, deren Bewohner große Schweineherden hielten und Meister in der Herstellung von gesalzenem Schinken waren
Nejdřív trochu divnýoj4 oj4
In den zweiten 3 Jahren hatten wir 14.000 Leute, die die Webseite fanden, sich anmeldeten und sie zum Datensammeln benutzten, Daten zur Bekämpfung von Naturkatastrophen, kanadische Schweinemäster, die Erkrankungen und Schweineherden zurückverfolgen konnten, Leute, die Medikamenteversorgung zurückverfolgen.
Žil v našem sousedství, byl to malý zločinected2019 ted2019
Während der Mast in extensiver Weidehaltung werden die Schweineherden zunächst auf die steilsten und unzugänglichsten Parzellen getrieben, um am Ende auf den flachsten und am leichtesten zugänglichen Parzellen zu weiden.
Zkurvenej čurák!EurLex-2 EurLex-2
32 Nun weidete dort am Berg eine beträchtliche Schweineherde+; da baten sie ihn inständig, ihnen zu erlauben, in diese zu fahren.
Ale dítě by muselo jednoho dne do školyjw2019 jw2019
Dies soll eine Abnahme des Umfangs an subklinischen Erkrankungen in der englischen Schweineherde bewirken und somit die Effizienz der Industrie steigern
Chcete uplatit senátory?oj4 oj4
Dies soll eine Abnahme des Umfangs an subklinischen Erkrankungen in der englischen Schweineherde bewirken und somit die Effizienz der Industrie steigern.
Byli jste na krevních testech?EurLex-2 EurLex-2
Die Anwesenheit des Mannes war ein Beweis für die Macht Jesu, Gutes zu wirken, und entkräftete irgendwelche ungünstigen Berichte, die wegen des Verlustes der Schweineherde in Umlauf gesetzt werden mochten (Mar 5:1-20; Luk 8:26-39; siehe SCHWEIN).
A poděkujte jimjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.