Solitär oor Tsjeggies

Solitär

/zoliˈtɛːʀə/, /zoliˈtɛːɐ̯/
de
Solitärbaum (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

solitér

naamwoord
de
einzeln lebendes Lebewesen
cs
živočich či rostlina žijící osamotě
Solitär-Hand auf dem Tisch.
Na stole rozehraný solitér.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

solitär

Adjective

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erstrebenswert ist jedoch eine höchstmögliche Kompatibilität der solitären nationalen Forschungen, damit Ergebnisse vergleichend analysiert und ausgewertet werden können.
Je to takový hlídací pes oddeleníEurLex-2 EurLex-2
Losartan sollte bei Patienten mit bilateraler Nierenarterienstenose oder Stenose der Arterie zu einer solitären Niere mit Vorsicht angewendet werden
Mám ráda, když mě vzbudíšEMEA0.3 EMEA0.3
Mehr Informationen zu den Spielregeln von Solitär findet ihr unter:
S tím mě budete muset naučitQED QED
Und ich... war in letzter Zeit ziemlich wackelig, weil ich, keine Ahnung ob Emily es dir erzählt hat, vor einer Woche um die Uhrzeit noch Solitär in Ferndell gespielt habe.
Jak je libo, ale nemyslím, že vám to nějak pomůžeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Güte, ich hab nur alleine gesessen und in Ruhe Solitär gespielt.
Celkový počet hospodářství s chovem kachen a hus, v nichž je třeba odebrat vzorkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Frage bezieht sich auf Solitär.
Začněme tím rozhovoremQED QED
Bei Solitär sieht der einzelne Spieler das folgende Spielbrett.
PŘIJATÉ TEXTYQED QED
Wie bei anderen Medikamenten, die das Renin-Angiotensin-Aldosteron-System beeinflussen, wurden außerdem Erhöhungen des Blutharnstoffs und des Serumkreatinins bei Patienten mit bilateraler Nierenarterienstenose oder Stenose der Arterie zu einer solitären Niere berichtet; diese Veränderungen der Nierenfunktion können nach Absetzen der Therapie reversibel sein
Jednou ti to vysvětlímEMEA0.3 EMEA0.3
Spiel doch einfach Solitär.
Pomáhal jí s čištěnímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit deinen Vorstrafen kann man schon Solitär spielen.
Místní a regionální orgány budou muset v této struktuře hrát mnohem aktivnější úlohuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solitär.
Je to urážející, po tom všem, co jsi pro něj udělalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh wieder Solitär spielen
Nechtěl jet podle scénářeopensubtitles2 opensubtitles2
In den entscheidenden klinischen Studien betrug der negative Vorhersagewert für die Diagnostik solitärer Rundherde in der Lunge mit NeoSpect in Kombination mit Thorax-CT # bis # % bei einer Krankheitsprävalenz von # bis # %
A já zas nejsem tvůjEMEA0.3 EMEA0.3
Einige Spiele wie Solitär oder PAC-MAN sind gratis und lassen sich offline spielen.
Vím, kdo to bylsupport.google support.google
Diese Form des Halstuches wurde Solitär genannt.
Nechte ho na pokoji!jw2019 jw2019
Sie ist eine große, solitäre Fächerpalme.
Jen pomysli, pět denárů!WikiMatrix WikiMatrix
Zur szintigraphischen Darstellung in Verbindung mit CT-oder Röntgenaufnahmen bei Patienten mit solitären Rundherden in der Lunge, bei denen der Erstbefund einen Verdacht auf einen bösartigen Tumor in der Lunge ergeben hat
Odstavce # a # se nevztahují na produkty kapitol # až # harmonizovaného systémuEMEA0.3 EMEA0.3
Ich habe Solitär gespielt
s ohledem na nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. srpna #, kterým se stanoví společná pravidla ke správě dovozních celních kvót pro zemědělské produkty, které podléhají režimu dovozních licencí, a zejména na čl. # odst. # uvedeného nařízeníopensubtitles2 opensubtitles2
Solitär-Hand auf dem Tisch.
Komise obdržela dne #. února # oznámení o navrhovaném spojení podle článku # nařízení Rady (ES) č. #/#, kterým podnik Holding Gonvarri S.L. (Španělsko) ve smyslu čl. # odst. # písm. b) nařízení Rady získává na základě nákupu akcií společnou kontrolu nad podnikem Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovensko), v současnosti kontrolovaného podnikem Arcelor Steel Service Centres SaS (FrancieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin in solitär.
Nepřeložený titulekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.