Somatropin oor Tsjeggies

Somatropin

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

růstový hormon

de
Protein
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergeht
A v tý chvíli začnou to svý Hong Kong PhooeyEMEA0.3 EMEA0.3
Resorption Sowohl bei Gesunden als auch bei Patienten mit Wachstumshormonmangel beträgt die Bioverfügbarkeit von Somatropin nach subkutaner Gabe ca.# %
Když jsem viděl Charlieho ve špitáleEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Patienten mit manifestem Diabetes mellitus ist gegebenenfalls nach Beginn der Behandlung mit Somatropin die Dosis des Antidiabetikums anzupassen
Že si to děláš sám se nepočítá, voleEMEA0.3 EMEA0.3
Bei allen berichteten Fällen verschwanden die mit dem intrakraniellen Hochdruck zu-sammenhängenden Anzeichen und Symptome nach der Reduzierung der Somatropin-Dosis oder nach Beendigung der Therapie
Tohle si nepřálaEMEA0.3 EMEA0.3
NutropinAq # mg/# ml (# I.E.), Injektionslösung Somatropin
Kapitán dostat móc peníze za vzácná zvířeEMEA0.3 EMEA0.3
da während der Behandlung mit Somatropin über benigne intrakranielle Hypertension (Anstieg
Připomíná mi to staré dobré časyEMEA0.3 EMEA0.3
Somatropin beschleunigt den Knochenumbau
Prodala jsem piluEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Patienten mit Wachstumshormonmangel reduziert Somatropin normalerweise die Serum-LDL und das Apolipoprotein B
Zapíšu si jmého každého muže a ženy ve Sleepy Hollow a začnu s nejvlivnějším měštanem Baltusem Van TasselemEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Erwachsenen und Kindern steigert Somatropin die Stickstoffretention, stimuliert das Wachstum der Skelettmuskulatur und die Fettmobilisation und sorgt somit für eine normale Körperzusammensetzung
Ah, školačkyEMEA0.3 EMEA0.3
mg (# I.E.) Somatropin
Šéfe, vím byla to pitomost.- Ale ten chlápek nebyl vůbec takový neviňátkoEMEA0.3 EMEA0.3
Eingriffen am offenen Herzen bzw. im Abdominalbereich, infolge von Polytrauma, akuter respiratorischer Insuffizienz oder ähnlichen Komplikationen dürfen nicht mit Somatropin behandelt werden
Položka investiceEMEA0.3 EMEA0.3
Kinder Bei einer geringen Anzahl von Kindern, die mit Somatropin behandelt wurden, wurde über das Auftreten einer Leukämie berichtet
Říkám, hrej se mnouEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Patienten mit anderen oder ähnlichen akuten kritischen Erkrankungen sollte der erwartete Nutzen einer Behandlung mit Somatropin gegen das potenzielle Risiko abgewogen werden
Vstoupili jsme do zlatého věkuEMEA0.3 EMEA0.3
Falls ein Patient während der Therapie mit Somatropin Anzeichen für eine Obstruktion der oberen Atemwege entwickelt (einschließlich beginnendes oder zunehmendes Schnarchen), muss die Therapie unterbrochen und eine erneute Beurteilung der Obstruktion der oberen Atemwege durchgeführt werden
Ne moje vinaEMEA0.3 EMEA0.3
In-vitro und in-vivo-Genotoxizitätsstudien mit Somatropinen zu Genmutationen und Induktion von Chromosomenaberrationen verliefen negativ
A na světovém šampionátuEMEA0.3 EMEA0.3
Somatropin darf nicht angewendet werden, wenn Anzeichen einer Tumoraktivität vorliegen
Budu tam za chvilkuEMEA0.3 EMEA0.3
Die Somatropin-Therapie kann bis zum Zeitpunkt einer Nierentransplantation fortgesetzt werden
Moje vitamínyEMEA0.3 EMEA0.3
Nach Beginn der Behandlung mit Somatropin wird dieses Defizit schnell korrigiert
Je to přímo tam, kam mířímEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Patienten mit CNI sollte die Behandlung mit Somatropin erst begonnen werden, wenn die
OK, už je mi lípEMEA0.3 EMEA0.3
Kontrollen der Schilddrüsenfunktion werden daher nach Beginn der Behandlung mit Somatropin und nach Dosisänderungen besonders empfohlen
U jiných méně často zkoušených druhů by hodnota neměla překročit # %EMEA0.3 EMEA0.3
Bildungskartenspiele zur Unterstützung für Patienten und Pflegende zum Verstehen von und Informieren über Wachstumsstörungen, menschliche Wachstumshormonbehandlung und die Verwendung von Somatropin und Vorrichtungen, nämlich mehrfach nutzbare Injektionsstifte zum Verabreichen von Somatropin und um ihnen beim besseren Umgang mit der Erkrankung zu helfen
Nevíte něco o chybějícím osobním vozidle?tmClass tmClass
Somatropin wirkt besonders intensiv auf das viszerale Fettgewebe
Radši jdi pryč!EMEA0.3 EMEA0.3
Neben einer Steigerung der Lipolyse verringert Somatropin die Ablagerung von Triglyzeriden in den Fettdepots
Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne #. ledna # žaloba směřující proti Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) podaná ReckittBenckiser N. V., se sídlem v Hoofddorp (Nizozemsko), zastoupenou G. S. P. Vosem, právníkemEMEA0.3 EMEA0.3
Die Erfahrungen mit einer Somatropin-Behandlung bei Patienten über # Jahre sind beschränkt
Pokud žádost o přeměnu na zeměpisné označení nesplňuje požadavky stanovené v článcích # a # nařízení (ES) č. #/#, Komise sdělí orgánům členského státu nebo třetí země nebo žadateli usazenému v dotyčné třetí zemi důvody zamítnutí a vyzve je, aby do dvou měsíců žádost stáhli nebo pozměnili nebo aby předložili připomínkyEMEA0.3 EMEA0.3
Patienten, die Insulin gegen Diabetes mellitus erhalten, sind während der Behandlung mit Somatropin sorgfältig zu überwachen
Řekla jsem jí, ať mi jde z očíEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.