Tschechischer Terrier
Český teriér
Terrier oor Tsjeggies
Terrier
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
teriér
Es waren nur du, ich und Dolly und dieser Terrier.
Byli jsme to jen ty, já, Dolly a ten teriér, kterého jsme měli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Leidenschaft ist Lehrer zu sein, Terri.
Tak jo, naskoč siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Terri ) Hallo, Scott!
Brzy, miláčku.BrzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem die beiden ihre Heiratspläne verkündet hatten, war Terri wegen der ablehnenden Haltung ihrer Mutter ganz aufgelöst.
O... o čem to mluvíš?jw2019 jw2019
Jack Russell Terrier?
Nezavolala mi zpátkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terri wollte eigentlich einen Kuchen bringen.
Řekl, že se mu nelíbili, tak je tam nedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der zweite Versuch wurde ein kleiner, hungrig aussehender Terrier.
K žádosti je nutno připojit rovněž zkušební protokol vydaný schválenou zkušební laboratoří nebo jeden či dva vzorky typu pneumatiky podle uvážení příslušného orgánuLiterature Literature
Klingt nach ein bisschen viel für einen Boston Terrier, meinst du nicht?
Uvařil jsem ti i speciální šálek kávy odpočítávající dny do svatbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will es nicht an dir auslassen, Terri.
Kapitáne AlgreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versuch's, du englischer Terrier!
Potřebovala jste doktora a příteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terri hatte recht, oder das dachte ich.
Mého syna mi nesebereš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ein Terrier mit einer Ratte im Maul.
Když na něj zaútočí velký mágjakojá, on se schová do těla jakéhokoli zvířeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Wheaten Terrier.
Jeden doktor na zákazníka, doktoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaubst du nicht, dass es ein bisschen früh für ein Musical über Terri Schiavo ist?
Světla, nějaká číslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Tochter Terri ist mit einem netten Bruder verheiratet, und die beiden haben vier Kinder, an denen ich sehr hänge.
Informaci týkající se nakládání s barvami a jejich sběrem lze obdržet od místního orgánujw2019 jw2019
Doch die Geowissenschaftlerin Terri Ottaway behauptet: „Vom Karatwert her gesehen, sind qualitativ hochwertige Smaragde die kostbarsten Edelsteine der Welt.“
Pojď si dát něco smaženéhojw2019 jw2019
Lassen Sie lhren Terrier im Käfig, Beekman
Maximální limit reziduí vložený na základě směrnice #/#/ES by proto měl být nahrazen limitem vyššímopensubtitles2 opensubtitles2
Wo ist Terri?
Způsob odkazu si stanoví členské státyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du machst dir zu viele Sorgen, Terri
Indikace „ prevence relapsu deprese “ byla vypuštěna, protože na základě stávajících pokynů Evropské unie je indikace relapsu již obsažena, jestliže byla schválena indikace závažných depresivních epizod).Menšina členů výboru CHMP byla názoru, že tato indikace by měla být vypuštěna z oddílu #. # a do oddílu #. # by mělo být zahrnuto sdělení, že dlouhodobější léčba může být vhodná také k prevenci opakování závažných depresivních epizodopensubtitles2 opensubtitles2
Warum sollte ich mich heute Abend mit Menschen umgeben, deren größtes Problem darin besteht, ob sie ihren Yorkshire-Terrier in die Therapie schicken sollen, oder besser nicht?
Jsem překvapen, že tě dnes vidímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedesmal, wenn ihre Mutter ins Krankenhaus kam, mußte Terri weinen, aus Angst, daß sie nie wieder heimkehren würde.
Je tě slyšet # bloků odsudjw2019 jw2019
Eigentlich hätte man sie Terrystadt nennen sollen, denn die meisten Tiere in Mitchell waren kleine Terrier.
Měl bych ho tu nechatLiterature Literature
Terri, seh ich so aus, als würde ich an eine andere denken?
Podle průběžné prognózy útvarů Komise z ledna # tempo růstu španělského HDP v reálném vyjádření v roce # zřejmě zpomalilo na # %opensubtitles2 opensubtitles2
Terri, schön, dass du zu Hause bist.
Dobře, vypadáte pořád stejněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um uns herum lagen Zehntausende von Rebellen, die waren scharf wie ganze Packs von Terriern vor einem Rattenloch.
Na to už není časLiterature Literature
Ein Terrier?
Případné omezenípoužití zařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.