Wahlbündnis oor Tsjeggies

Wahlbündnis

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

volební aliance

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine erste Vermutung ist, dass die UMP ein Wahlbündnis mit dem Front National eingeht.
Nenechávej mě tu, ValentinoLiterature Literature
in der Erwägung, dass der Oberste Gerichtshof Venezuelas am 25. Januar 2018 beschlossen hat, die Mesa de la Unidad Democrática (MUD), ein Wahlbündnis der Oppositionsparteien, von der Präsidentschaftswahl auszuschließen, was einen schwerwiegenden Verstoß gegen den Grundsatz fairer Wahlen darstellt, da es Oppositionskandidaten verwehrt wird, frei und gleichberechtigt an der Wahl teilzunehmen;
Je možné tyto dvě strany usmířit.EuroParl2021 EuroParl2021
in der Erwägung, dass das Oberste Gericht am 25. Januar 2018 beschlossen hat, das Wahlbündnis Mesa de la Unidad Democrática (MUD) von der Präsidentschaftswahl auszuschließen; in der Erwägung, dass der Nationale Wahlrat am 4. Februar 2018 die Partei Primero Justicia von der Wahl ausgeschlossen hat; in der Erwägung, dass führende Politiker wie Leopoldo López und Henrique Capriles von der Kandidatur ausgeschlossen sind; in der Erwägung, dass diese Entscheidungen einen schwerwiegenden Verstoß gegen den Grundsatz fairer Wahlen darstellen, da den Oppositionskandidaten verwehrt wird, frei und gleichberechtigt an der Wahl teilzunehmen;
Všechno dobrýEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Am Ende allerdings schaffte es keine Frau gewählt zu werden, während ein loses Wahlbündnis aus ehemaligen Parlamentsabgeordneten, Islamisten und Liberalen die Mehrheit in der 50 Sitze umfassenden Nationalversammlung errang.
Komise je do těchto jednání zapojena a účastní se jichNews commentary News commentary
In diesem Zusammenhang sind auch die Bemühungen der Regierung zu verstehen, Gesetze zur Änderung von Gerichtsverfahren zu schaffen, das Duopol von staatlichen (regierungskontrollierten) und Berlusconis eigenen Fernsehstationen zu konsolidieren oder ein bizarres neues Wahlrecht auszuarbeiten, das sein Wahlbündnis bevorzugt.
Upraví zejménaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Im Vorfeld der Parlamentswahlen 2002 wurde das Wahlbündnis Block Julija Tymoschenko (BJuT) gegründet, das 7,24 % der Stimmen erhielt.
Vypadá to jako že hlasovací lístky jsou podány, a bude to Texas vyzývající Michigan v Rose bowlu.Cože?WikiMatrix WikiMatrix
Im November 2013 trat sie für das Wahlbündnis Alianza por Chile bei den Präsidentschaftswahlen in Chile 2013 an und erreichte mit rund 25 Prozent der Stimmen die Stichwahl im Dezember.
Řekni otci. co jsi nám vyprávěl o VídniWikiMatrix WikiMatrix
Das Wahlbündnis erreichte ein Mandat im Europäischen Parlament.
Takže jestli v něm byli, chtějí abychom věděli kam letíWikiMatrix WikiMatrix
Daraufhin schloss er ein Wahlbündnis mit Martinelli und wurde bei der Präsidentschaftswahl am 3. Mai 2009 als Vizepräsident gewählt, während Martinelli mit mehr als 60 Prozent der Wählerstimmen Präsident Panamas wurde.
Oh, to bylo skvělé!WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.