betrunken machen oor Tsjeggies
betrunken machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pojit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schwer zu sagen, aber man kann das Opfer betrunken machen, einschläfern, betäuben.
Já o žádných driodách ve vaší sekci nevímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verstehe jetzt, dass sie mich betrunken machen wollte, bevor sie Amala zu mir schickte.
Já také ne.Vy děláte věci, které jsou krásné a kouzelné a důležitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, wollen Sie, dass ich Sie betrunken mache?
Každý den děkuji Bohu za ten čas, který jsme měliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte Tonkyo schon früher betrunken machen sollen
Kevine, připrav spojení.Musíme odeslat vše, co máme. Pro tebeopensubtitles2 opensubtitles2
Ich hätte Tonkyo schon früher betrunken machen sollen.
Matka si musí myslet, že jsi ve škole.A škola si musí myslet, že jsi marodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie würden uns gerne betrunken machen und uns dann im Schlaf ermorden.
V Tirakí pro to nemáme slovo, tak říkáme " žena "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Sie können mich nicht betrunken machen.
To se vsadímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht, dass ich dich betrunken machen möchte.
Když tě pozvu v pátek na rande, budeš si myslet, že zveš ty měOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur ein Mädchen, dass Sie betrunken machen.
Uvolněte se, slečno GoldsmithováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, du willst mich nur betrunken machen.
Měl jsi pravduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es gibt eine geringe Chance, dass ich dich dort betrunken machen und flachlegen kann.
Chci jít támhleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich betrunken machen, damit du mich in die Kiste bekommst?
Už před tebou nemám žádná tajemství, že ne, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirst du mich betrunken machen?
Ano, Toyota, Lexus, to je to saméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sollte ich Dich betrunken machen...
Hledáme místo, kde přebrodíme řekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kerle halten mich für dumm und wollten mich betrunken machen.
vzhledem k tomu, že s ohledem na specifickou povahu pojišťovnictví může být účelné, aby byly nerealizované zisky a ztráty vypořádány v rámci výsledovkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können 15-jährige Mädchen nicht betrunken machen.
Pacienti zahrnuti do studií trpěli chronickou hepatitidou C, potvrzenou pozitivním stanovením HCV-RNA polymerázové řetězové reakce (> # IU/ml), biopsií jater odpovídající histologické diagnóze chronické hepatitidy bez jiné příčiny chronické hepatitidy a abnormálními sérovými hodnotami ALTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Können wir ihn betrunken machen?
Sám jsem mu ho nasadilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss dich betrunken machen, um deine Zunge zu lockern.
Musíme zabezpečit, aby to neodradilo evropské cestující směřující do Spojených států. Když totiž nevyřešíme tento konkrétní problém, promění se ve velkou překážku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, jemand will mich betrunken machen.
Jakým zázrakem chcete Cygnuse přenést přes tak ničivé sílyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich betrunken machen, Craig?
Je v pořádku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würden die Huronen ihre Algonquin-Brüder mit Schnaps betrunken machen ihr Land stehlen und für Gold an die Weissen verkaufen?
V té oblasti musí být spousty bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Polizei und Selbsthilfegruppen für Alkoholiker in Großbritannien warnen davor, daß der höher werdende Alkoholgehalt im Wein Gelegenheitstrinker betrunken machen kann.
Je to tu opravdu nádhernéjw2019 jw2019
Es geht nicht darum, die Kuh betrunken zu machen.
Jsou nějaké otázky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du versuchtest, es betrunken zu machen?
Celkové poruchy a reakce v místě aplikaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist absolut nicht witzig, Minderjährige betrunken zu machen!
Možná tě nechám popravit, jen abych viděla, jak se při tom budeš tvářitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.